The spacing of the slats varies depending upon exposure to the sun.
立面条板间的间距并不相同，根据接触阳光的面积而改变。
Pure cotton clothes with soft texture, so hand wash only and no exposure to the sun.
由于纯棉服装的质地柔软，请不要使用机洗，不要曝晒。
Beijing plane trees should be thick or less, or perhaps exposure to the sun down so warm.
北京的梧桐树应该还是那么粗大，照射下来的阳光或许还是那样温暖。
Avoid prolonged exposure to the sun. Wearing protective clothing, hats and eyewear is important.
尽量避免在强烈的阳光下暴晒，在强烈的阳光下请给孩子穿上长衣裤，帽子，眼罩。
Recent studies conducted by doctors show that excessive exposure to the sun "s rays causes skin cancer."
最近医生所做的研究表明：过度暴露在阳光下会致癌。
With repeated exposure to the sun, the skin loses the ability to repair itself, and the damage accumulates.
随着皮肤在阳光下的长期照射，皮肤会逐渐丧失自我修复能力，随之造成的损害会逐年累计。
Aside from exposure to the sun and eating herring, mushrooms are one of the few ways you can get vitamin D.
此外，吃香菇还可以获得维生素D，这是除了晒太阳和吃青鱼之外的少数几种获得维生素D的方式。
Many people are eager to improve the appearance of skin damaged by years of sunbathing or other exposure to the sun.
许多人都渴望改善多年的日光浴或其他方式暴露于阳光中造成损伤的皮肤的外观。
Use sunscreen year-round, but don't let any product lull you into a false sense of security about exposure to the sun.
全年都要使用防晒霜，但是不要以为误以为用了防晒霜在太阳下就彻底安全了。
Some exposure to the sun is necessary for health - it is excessive exposure leading to burning of the skin that does the damage.
一定程度的暴露于阳光对健康是必不可少的——只有过分的暴露于阳光才会导致皮肤灼伤受损。
Because we burnt very quickly on the first day we decided to limit our exposure to the sun yesterday which was blazing hot again.
昨天又是一个炎热天，因为我们第一天晒得很厉害，所以决定少爆晒在太阳下。
The beach enjoys full exposure to the sun, from early morning to late evening, and sun loungers can be rented when reserved in advance.
海滩上享有充分的暴露在阳光下，从早忙到晚，和太阳椅可以出租时，提前预订。
Plus, there's only an outdoor pool in my neighbourhood and the prolonged exposure to the sun really hurts my skin and can cause sunburn.
另外，我家附近有一个室外泳池，持续在太阳下真的伤皮肤会引起晒伤。
Too much exposure to the sun not only causes irritation and dryness, but also makes you more prone to developing skin cancer, sunburns and premature aging.
在太阳底下过度曝晒不仅会刺激皮肤，导致皮肤失水，还会使你更易罹患皮肤癌，长出晒斑，早衰。
It's commonly found in arid regions to provide protection from direct exposure to the sun, as well to protect the mouth and eyes from blowing dust and sand.
这种头巾在干旱地区很常见，他可以提供保护，免受太阳直接暴晒护，同时也可以保护嘴巴和眼睛免受飞尘和飞沙的伤害。
Such novelty products may be fads, but similar products may be useful as warning devices for individuals to whom prolonged exposure to the sun is dangerous.
这种新颖的产品成为时尚，但类似的产品可以用做警告图案，告诉人们长时间曝晒在太阳下是危险的。
Its lack of exposure to the sun is a factor that should not be underestimated, as the asphalt temperatures will be lower than at other RACES in this part of the world.
它缺乏太阳的暴晒是一个不可低估的因素，这样沥青的温度将会比其它赛道都要低。
By pushing the solution through a membrane to remove the surfactant, the elements once again assemble into working, rejuvenated solar cells undamaged by their prior exposure to the sun.
这种溶液经过一种薄膜的过滤，就可以去除表面活性剂，然后各个组成成份就会重新组合，变成全新、有效的太阳能电池，不再带有先前阳光暴晒带来的损伤。
There are many nutrients that can be formed due to exposure to the sun which generates waves that alter molecules through chemical reactions creating substances that the body requires to subsist.
暴露在生成波的阳光下，通过化学反应改变分子能形成许多营养，创建身体需要来维生的物质。
Geography: Situated on the Vosgian foothills, at an altitude of 200 to 400m the vineyards take maximum advantage of their exposure to the sun, particularly as the vines are trained along high wires.
地理位置：位于海拔200至400米公尺孚日山脉的山脚下，所有的葡萄园都能够最大限度地享受到充足的阳光，因此使得葡萄沿着这些坡地都能得到很好的生长。
Succession is influenced by many factors: the nature of the soil, exposure to sun and wind, regularity of precipitation, chance colonizations, and many other random processes.
演替受到许多因素的影响：土壤的性质、暴露于阳光和风中的时间、降水的规律性、偶然的殖民和许多其他随机因素。
Stay in the shade: To minimize sun exposure and summer heat, choose birding locations with plenty of shade.
待在阴凉处：为了减少太阳的曝晒和夏季的高温，要将观鸟的地方选在有大量阴凉的地方。
For instance, plastics have a known weakness to ultraviolet rays from the sun, and so long exposure might represent an issue.
例如，塑料有一个缺陷，不能长期暴露于太阳紫外线的照射中。
"Free radicals — like the kind formed from sun exposure — damage the membrane of skin cells, potentially allowing damage to the DNA of that cell," says Heller.
“自由基(比如由阳光照射而形成的粒子)会损害皮肤细胞膜，更会对细胞DNA构成潜在的威胁。”Heller说。
For years doctors have told patients to avoid sun exposure because it causes skin cancer and ages the skin prematurely.
这么多年以来，医生一直告诉病人要避免阳光直射，因为阳光直射会导致皮肤癌和皮肤老化。
Although there's no cure for albinism, people with the disorder can take steps to improve vision and avoid too much sun exposure.
尽管目前仍没有治愈白化病的方法，白化病患者可以采取措施改善视力并避免过多的太阳照射。
Runners spend a lot of time outdoors in the sun, so it's important that we take steps to protect our skin from sun exposure.
由于跑者的日晒时间都比较长，因此我们很有必要采取一些措施来在暴晒下保护我们的皮肤。
Sunscreen should never be used to prolong the duration of sun exposure.
绝不将防晒霜用于延长暴露于太阳的时间。
Without the protection of sunscreen, just a few minutes of daily sun exposure over the years can cause noticeable changes in how skin looks and feels, according to the American Academy of Dermatology.
根据美国皮肤学会的说法，没有防晒霜的保护，哪怕每天只有几分钟暴露在阳光下，经过一些年，皮肤的样子和感觉也会发生显著变化。
Without the protection of sunscreen, just a few minutes of daily sun exposure over the years can cause noticeable changes in how skin looks and feels, according to the American Academy of Dermatology.
根据美国皮肤学会的说法，没有防晒霜的保护，哪怕每天只有几分钟暴露在阳光下，经过一些年，皮肤的样子和感觉也会发生显著变化。
应用推荐