I'm not as interested in the external world.
我对外部世界没那么感兴趣。
Ultimately, they are "unaccountable to the external world."
最终，他们自说自话对外部世界没有什么贡献。
Therefore there is an external world and sceptism is refuted.
因此外在世界的存在驳倒了怀疑论。
This will help the INJ to put their ideas into context within the external world.
这将有助于INJ将他们的想法与外部世界的情境结合。
Here there's an expansion going on, so the system is doing work to the external world.
这里发生了膨胀,所以系统对外界做功，活塞被推出来。
In Freud's theory, the ego mediates among the id, the super-ego and the external world.
在佛洛依德的自我理论中，自我斡旋于本我、超我和外部世界之间。
Also, keeping a world map up to date is hard because the external world is always changing.
另外，因为外部环境总是在变化，所以很难让环境地图符合最新情况。
When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go?
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
As you listen, you'll begin to learn important new facts about the company and the external world.
伴随着倾听，你就开始了解有关公司及外部世界的新的事实。
Being closed from the noise of the city, closed from the external world it is the island of quiet.
这里是安宁的岛屿，脱离城市的喧嚣和外部世界。
He argues against the intuitive view that if we are in a matrix, we are deluded about the external world.
他并不认同那种如果我们在矩阵中我们就是被外部世界所迷惑的观点。
As you listen, you \ 'll begin to learn important new facts about the company and the external world.
伴随着倾听，你就开始了解有关公司及外部世界的新的事实。
Give yourself permission to let your inner voice roar and reap consistent benefits in your external world.
允许自己让自己内心的声音呼啸出来并不断获得外在世界的好处。
When nerds run out of things in the external world to deconstruct and analyze, guess where they go? Inward.
当书呆子们在外面的世界找不到东西去解构和分析的时候，猜怎么着？
Sensing means that a person believes mainly information he or she receives directly from the external world.
实感是指一个人主要相信由他或她接收的来自外部世界的信息。
If this happens, their muscles tighten up and they begin to see the external world through suspicious lenses.
如果这些情况发生了，他们的肌肉会紧绷，会戴着怀疑的眼镜看待外部世界。
Over the weeks, as I found relief internally, I saw that my external world began to change as well, almost miraculously.
几周后，当我感到我终于解脱了，我发现我的外在世界也开始发生变化了，如同奇迹一般。
In companies, business acumen is crucial when the external world changes and there's a need to reposition the business.
对公司来说，当外部环境发生改变、需要重新定位企业的时候，商业智慧最为重要。
Any "interference" from the external world will confuse the INJ, and it may cause them to doubt themselves or their idea.
任何外界的“干预”都会对INJ造成困扰，甚至可能导致他们怀疑自己的想法。
At first, you are greatly distracted on earth by an external world that does not seem to be created by your own mind at all.
首先，你被外在的世界很大程度上的分心，那使得你无法明晰通过自己意识创造的一切。
The wonderful paradox is that once you begin the internal transformation, the external world also begins to change, spontaneously.
而最好的悖论是一旦你开始从自己内部改变，那么外部世界也会自然而然地随之而改变。
The way you perceive the external world is filtered through your beliefs and hence what you see is always congruent with your beliefs.
你所想的构成了你的世界。 换句话说，你所看到的世界不过是你的理解和信仰的组合而已。
This is related to "man's relative short of instinctive regulating in his adaptation to the external world", as well as to man's needs.
这既同“人在适应外部世界的过程中相对缺乏本能的调节”有关，也与人的需要相关联。
It is, in fact, not a sale that manifests in a transfer of goods in the external world with a cataloged item of inventory that must be managed.
它实际上不涉及现实世界中物品的转移，也不需要管理库存的产品。
Further, many organisms, such as insects, thrive without a map of their external world or even memory; might it be better to try to emulate them?
一些生物(比如昆虫)不掌握外部世界的地图，甚至没有记忆，但是它们却活得非常自在；模仿它们会不会更好呢？
Further, many organisms, such as insects, thrive without a map of their external world or even memory; might it be better to try to emulate them?
一些生物(比如昆虫)不掌握外部世界的地图，甚至没有记忆，但是它们却活得非常自在；模仿它们会不会更好呢？
应用推荐