In addition, there is the extra expense of building the capture plant and the injection pipelines.
建造碳捕获装置和输送管道还将产生额外的费用。
35the next day he took out two silver COINS and gave them to the innkeeper. 'Look after him,' he said, 'and when I return, I will reimburse you for any extra expense you may have.'
第二天拿出二钱银子来，交给店主，说：‘你且照应他，此外所费用的，我回来必还你。’
There's the expense of buying a vacuum cleaner (and keeping it in good repair), plus the extra cost of purchasing cleaning must-haves like vacuum bags, sponges, paper towels and cleansers.
比如购买吸尘器(和它保持工作良好的维修费用)，加上购买那些日常清洁必须物诸如真空袋，海绵，纸巾和清洁剂的额外费用。
Extra safety requirements could mean added expense in an industry where the up-front costs of building a nuclear power plant are already very high.
额外的安全需求可能意味着额外的成本投入，这样建设一座核电站的花费将会非常的高。
She also said it could mean that big companies would have an advantage over start-ups that cannot afford the extra expense.
她同时说，这份协议将意味着大公司将比那些新近起步的公司拥有更大的优势，因为他们可以承担的其额外的支出。
But it is a big concern for brick-and-mortar retailers, whose prices are often higher than those of e-tailers, since they must bear the extra expense of running stores.
但对于实体零售店来说，这却成了一块心病。由于实体店需要另外承担店铺经营费用，商品价格总是比网店高。
The Illinois-based company says it is working hard to defray the extra expense by saving money elsewhere.
这家总部位于伊利诺斯州的公司表示现在正在努力从其他地方节约开销以抵冲多出的成本。
This causes both inconvenience and extra expense in repairs.
这会造成维修的不便和额外花销。
An added expense, it therefore exists alone as a silo, requiring extra resources to transport data to the core system for reporting.
这会造成单独存在的额外费用，并且需要额外的资源将数据传至核心系统以编制报表。
If Exhibitors do not consign their shipment strictly in accordance with the above Consignment Instruction, they must bear all the responsibilities and extra expense arising therefrom.
展商必须严格遵守以上的发运指示。因为展商未遵守发运指示而产生的所有问题和相关的额外费用，由展商承担。
He promised that when he returned, he would reimburse the extra expense.
并且答应会回来赔偿超额的费用。
Helen: a little extra trouble and expense now is what will guarantee a top-quality finished product.
海伦：现在多花一些功夫与费用，才能保证未来的成品是一流的。
The only extra expense I have to pay is the time it takes for me to cook the food.
唯一需要付出的额外代价是做饭所需的时间。
Clerk: That all depends on the value. Insurance rates are relatively low and worth the small extra expense.
职员：那得视价值而定。保险费比较低，多花点钱还是值得的。
Mr Gates realised that falling hardware costs, combined with the negligible expense of making extra copies of standard software, would turn the computer business on its head.
盖茨先生意识到通过复制标准软件来降低硬件开销，将使计算机业务有更好的前景。
However, it isagreed that in case any fines or extra expenses are incurred in the consequence of the carriage of passengers, Charterers are to bear such risk and expense.
如果因为运送旅客而发生任何罚款或额外费用，均由租船人承担此费用和风险。
Mark Cohen, an attorney at law firm Jones Day in Beijing, said the rules create uncertainties that could result in extra expense and delay for companies.
众达律师事务所(Jones Day)驻北京律师科恩(Mark Cohen)称，这些政策造成的不确定性可能会给公司造成额外的费用和延迟。
Experiments show that the performance of recognition improves considerably at expense of limited extra complexity.
实验表明，在复杂度增加不大的情况下，识别性能得到了相当程度的提高。
It also features the XP extra-power device that increases lifting capacity at the expense of speed.
且该产品以XP额外力量装置为特色，在牺牲速度的前提下可增加起举重量。
It also features the XP extra-power device that increases lifting capacity at the expense of speed.
且该产品以XP额外力量装置为特色，在牺牲速度的前提下可增加起举重量。
应用推荐