First, a climate conducive to life on Earth depends upon the extraordinarily narrow orbital parameters that define a continuously habitable zone where water can exist in a liquid state.
首先，地球上适宜生命存在的气候取决于极其狭窄的轨道参数，这些参数定义了一个持续可居住的地带，在那里水可以以液态存在。
She's extraordinarily disciplined.
她特别遵守纪律。
He behaves extraordinarily for someone in his position.
对他那种地位的人来说，他的行为很特别。
Apart from the hair, he looked extraordinarily unchanged.
除了头发，他看上去真是一点也没变。
She was quick-witted and had an extraordinarily agile mind.
她很机智并且有一个特别敏锐的头脑。
It has now become clear how extraordinarily fecund a decade was the 1890s.
十九世纪九十年代被当今视为创造力旺盛的十年。
An extraordinarily high percentage of allied casualties were caused by friendly fire.
非常高比例的同盟死伤是由误伤造成的。
Constable was extraordinarily modern in believing that nothing could be intrinsically ugly.
康斯特布尔很前卫地相信没有天生丑陋的东西。
In isolated human cells, this antibody proved to be extraordinarily effective at thwarting the rhinovirus.
在分离的人体细胞中，这种抗体被证明对遏制鼻病毒非常有效。
Whatever your talents, it is extraordinarily difficult to get a leading job in most fields without having been to university.
不管你有什么才能，如果没有上过大学，想在大多数领域找到一份好工作是非常困难的。
Unemployment is financially terrifying, psychologically embarrassing and you know that support is minimal and extraordinarily hard to get.
失业是件让人在财务上恐惧，在心理上尴尬的事情，同时你知道失业补助是非常少而且极度难拿到的。
Renaissance ideas had spread throughout Europe well into the 17th century, with the arts and sciences flourishing extraordinarily among those with a more logical disposition.
17世纪时，文艺复兴的思想已经传遍整个欧洲大地，在那些具有逻辑情怀的人士中间，艺术和科学蓬勃发展。
"I am extraordinarily impressed by the improvements we have witnessed," says Randy Jacobs, a Southern California-based lawyer who has had to evacuate both his home and business to escape wildfires.
南加州的律师兰迪·雅各布斯不得不从野火中疏散自己的家庭和企业，他说：“我们看到的改善情况让我印象非常深刻。”
Their mathematical skills are often extraordinarily honed.
他们的数据处理技能经常得到格外提高。
Fred Koch's will made his sons extraordinarily wealthy.
弗雷德·科赫的遗嘱为儿子们带来了大笔财富。
"Such discoveries are extraordinarily uncommon," Walker said.
沃克教授说：“像这样的发现是非常罕见的。”
But the distribution of these gains is extraordinarily unequal.
然而，这些成就的分布是极不平衡的。
Securing a distributed application is extraordinarily difficult.
为分布式的应用程序提供安全性是异常困难的。
However, doing this is extraordinarily risky and borders on reckless.
然而，这样做是格外危险的并且可能会造成严重的后果。
There was not much that he didn't do, and do extraordinarily well.
他做得很多，并都做得非常好。
To compensate, she says, her mother is extraordinarily nice to her.
小徐说，好在她的妈妈对她非常好。
With extraordinarily acute vision, "you'd see it expanding and contracting."
用异常敏锐的眼光观察，“你会看到它放大和收缩。”
It is extraordinarily picturesque, as I hope you can tell from the pictures.
那里真是风景如画，我希望你能从照片上看得出来。
Our body is an extraordinarily complex mechanism comprising of trillions of cells.
我们的身体是由万亿细胞组成的极其复杂的机制。
The Mexican capital's population has grown extraordinarily over the past six decades.
墨西哥城的人口在过去的六十年里增长地格外迅速。
Since they were invented 50 years ago, lasers have become extraordinarily commonplace.
激光器是在50年前发明出来的，如今已相当常见。
This is an extraordinarily important and transforming accomplishment of Peter the Great.
这是彼得大帝，一个非常重要的转折性成就。
It's an extraordinarily dark way to characterize the composition and the process of the poem.
这样来界定创作诗歌的过程，是一种非常不好的方式。
Do they have extraordinarily robust immune systems, and the rest of us, pathetically weak ones?
他们有非常强的免疫系统，而我们当中其他人的免疫系统就那么悲哀地虚弱吗？
XSLT 1.0 is an extraordinarily successful language and it covers most common XML processing tasks.
XSLT 1.0是一种非常成功的语言，涵盖了多数常用的XML处理任务。
应用推荐