By supercar standards, though, it is not extravagantly priced for a beautifully engineered machine.
不过以超级车的标准来看，这样一台设计精美的机车定价并不过高。
Anything that merits the adjective "jumbo" is extravagantly large.
任何能用“特大”形容的事物都是超大的。
Now the treatises that Milton wrote on the rights of divorce in the 1640s are also extravagantly pro-marriage.
弥尔顿在十七世纪四十年代所写的关于离婚权利的论文也非常支持婚姻。
He'd yawned, extravagantly-he remembered this.
他记得他不停地打哈欠。
The two statements, 11 weeks apart, are extravagantly dissonant.
这两种不同的表述之间相隔11个星期，而差别是如此之大。
So anything that merits the adjective "jumbo" is extravagantly large.
所以任何能用“特大”形容的事物都是超大号的。
We are not spending extravagantly, but spending reasonably and temperately.
他们不是在挥霍无度的消费，而是合理的有节制的花费。
She admired everything extravagantly and then sat watching me prepare dinner.
她大肆赞赏每一种设备，然后就坐下来看我准备晚餐。
Often extravagantly expensive, they are about the size of a hockey puck and just as dense.
月饼的价格通常都很高，通常和冰球一样大，只不过厚一些。
That might embolden American efforts to shelter its extravagantly subsidised sugar industry.
那样可能加大美国对其资助过分的制糖工业的努力庇护。
Can't extravagantly hope that the market is perfect, the market is full of risks everywhere.
不能奢望市场是完美的，市场处处充满了风险。
So they are happy to ensure developers have the capital to bid extravagantly at land auctions.
因此，它们乐于确保开发商拥有资金在土地拍卖会上大肆抬高报价。
In a city with booming industry, land is precious and cannot be extravagantly used for traffic.
工业飞速发展的城市里，土地资源非常宝贵，不能任意地用于交通。
Mr Nardelli's exit was as extravagantly rewarded as his occupation of the corner office had been.
纳德利的去职让他得到了天价补偿，跟他在老板办公室时拿的一样多。
They have strong desire of seeking knowledge, do not spend money extravagantly, and are often thrifty.
求知欲旺盛，懂得节俭，不随便浪费金钱。
If someone is splashing out, he or she is spending money on something freely and extravagantly. splash out.
表示为某样东西花费一大笔钱，随意奢侈地大笔花钱。
Remember to dine extravagantly on the train, washing down all you eat with several bottles of crisp white wine.
记得尽情享用列车上的东西，然后喝上几杯清冽的白葡萄酒冲洗一下肠胃。
True, they're not bundling mortgages, and they often have their extravagantly beating hearts in the right place.
的确，他们没有打包抵押贷款，而且经常在正确的地方表现他们的热心肠。
Of course, we have to use it to drink, cook, wash, clean and etc. But we must remember not to use it extravagantly.
当然，我们必须用它来喝，做饭，洗衣，清洁等，但我们必须记住，不使用它历。
To say that money burns a hole in somebody's pocket means that they are eager to spend it quickly or extravagantly.
钱在某人的口袋烧个洞跑了。意指某人花钱很快，很奢侈浪费。（北京话有这么一说：钱多烧得慌，没处儿花。）
His concept of the dance was utterly 20th century, extravagantly multi-dimensional, and not in the least middle class.
他的舞蹈理念是彻底的20世纪，拥有极度奢华的多维空间，没有任何传统色彩。
United's finances are healthy despite the credit crunch, Nayani revealed, and Ferguson could spend extravagantly on the right player.
尽管出现信用度紧缩问题，但是球队财政状况良好，那亚尼透露，弗格森对看上的球员不会小气。
If the staff are rude, the queues are badly managed or the "extras" extravagantly priced, travellers can hardly take their business elsewhere.
即便工作人员粗鲁无礼，队伍排得乱七八糟，或者“额外费用”高昂，旅行者也难有其他选择。
They found that when requests for benevolence were financial, rather than time-consuming, romantically primed men were happy to chip in extravagantly.
他们发现当慈善行为要求付出的是金钱而非时间时，那些浪漫思想的男性都会很热衷地大肆捐助。
After being praised extravagantly by some critics and dismissed by others, Lang Lang has entered the endless cycle of favor and disfavor experienced by pianists of great visibility.
自从被某些评论者大捧特捧又被某些人嗤之以鼻后，郎朗就在受欢迎与失宠之间永无止境地摆荡，这是广受瞩目的钢琴家都有的经验。
After being praised extravagantly by some critics and dismissed by others, Lang Lang has entered the endless cycle of favor and disfavor experienced by pianists of great visibility.
自从被某些评论者大捧特捧又被某些人嗤之以鼻后，郎朗就在受欢迎与失宠之间永无止境地摆荡，这是广受瞩目的钢琴家都有的经验。
应用推荐