In the event Mrs Clinton has proved loyal and seen eye-to-eye with Mr Gates on Afghanistan.
希拉里已经证明了她的忠诚并且和Gates在阿富汗问题上步调一致。
So it means we can cooperate on a much broader range of issues, but we do not see eye-to-eye on everything.
因此,这意味着我们可以在更广泛的议题上合作,但我们并非在所有问题上都持相同看法。
And I would not expect anyone to imagine that two countries as large and diverse as we are would ever see eye-to-eye.
我也不认为任何人会期待两个如此庞大、如此多元化的国家会有完全一致的观点。
Neuroscientists have discovered that eye-to-eye contact unleashes a burst of activity in the reward center of the brain.
神经学科学家发现目光的交流可以引起大脑的反应中枢产生一系列的反应。
Trouble using nonverbal behavior such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interactions.
用于进行非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Problems in the use of multiple nonverbal behaviors such as eye-to-eye contact, facial expressions, body postures, and gestures to regulate social interaction.
用于进行社会交流的多种非语言行为能力如目光接触,面部表情,身体动作和姿势等方面的障碍。
Summit co-host France , which is rejoining NATO's high command this weekend after more than 40 years, has not always seen eye-to-eye with the U.S. on military matters.
峰会承办国之一法国,在时隔四十年之后,将于被周末重新加入北约的统帅部。 法美两国在军事问题上一直意见存在分歧。
Likewise, Americans consider eye contact very important, often not trusting someone who is afraid to look you in the eye.
同样,美国人认为眼神交流很重要,他们通常不信任不敢直视你眼睛的人。
In most countries in Europe, people expect a lot of eye contact when you talk to them, but in many Asian countries, a lot of eye contact seems unfriendly.
在大多数欧洲国家,当你和人们说话的时候,他们希望有很多眼神交流,但是在很多亚洲国家,很多的眼神交流看起来很不友好。
To prep the eye to receive the tooth and lens, the doctors placed a graft over the eye to promote moisture.
为了使眼睛做好接收牙齿和晶状体的准备,医生在眼睛上方放置一片移植物以增加水分。
A blind eye can no longer sense sight, but a bionic eye can use a camera to "see" the environment and send information to the mind.
眼睛失明后无法再次感知视觉,但仿生眼可以利用摄像头“看见”周围景象,之后给大脑发送信息。
No sands are allowed to be rubbed into the eye.; be offensive to the eye about unreasonable thing;
眼里揉不下沙子
Clive, as you know, your mother and I saw eye to eye about sending you to university.
克莱夫,你知道,关于你上大学的事,你母亲和我意见一致。
We saw eye to eye on most things, and I enjoyed the meeting, as well as my first visit to Portugal. It was beautiful and warm, with friendly people and a fascinating history.
在很多问题上我们的观点是一致的,参加这次会议我很高兴,感觉就像第一次到访葡萄牙时一样:国家美丽,气候宜人,人民友好,历史璀璨。
But he kept going. He peeked over the top, eye to eye with the boiling lava.
但他管不了那么多了,峰顶在望,沸腾的岩浆就在眼前。
Feeding times are periods of learning and love - they are a time for caregivers to talk to the child, making eye to eye contact.
喂食的时段是学习和关爱时间——他们是护理者与儿童交谈和进行目光接触的时间。
But the United States and most regional powers do not yet see eye to eye.
但是美国与大多数东亚国家的意见并不一致。
Privately, Conservative sources are increasingly confident that the Treasury and its American counterpart are now seeing eye to eye on deficit reduction after being at odds for some months.
私下保守党人信心逐渐增加,英国财政部和美国财政部在经过几个月的争议之后就赤字削减问题达成一致。
Unfortunately he didn't see eye to eye with his parents and there were always arguments at home.
不幸的是,他和他的父母意见不一致,家里总是吵吵嚷嚷。
She loves her parents and values their opinions, of course, and she and I don't always see eye to eye.
她爱她的父母,重视他们的意见,当然,我们不会总是意见相同。
These differences have decided that we do not see eye to eye with each other on many issues. These differences can also lead to misunderstanding and mistrust in each other's strategic intentions.
这些差异导致双方难免在一些问题上存在不同看法,并可能由此产生对彼此战略意图的误解和疑虑。
The task li now set herself was to get the Wang and Fu families to see eye to eye.
李媒婆给自己设定的任务是让王家和付家也这么想。
While the statistics from RealSelf.com and ASPS don’t always see eye to eye (the regions are divvied a bit differently), they’re definitely in alignment when it comes to rhinoplasty.
尽管RealSelf.com和ASPS的统计数据不总是一致的(地区的划分有些不同),他们对于隆鼻的数据却是绝对吻合的。
Was eye to eye. In some trials, the students looked at the?
实验中,学生们所看到都是一些被障碍物遮住画中人眼睛的图画。
The W3C XML Schema folks, who I often don't see eye to eye with, also want to see this problem solved.
W3CXMLSchema的人们(我不是经常和他们见面)也希望看到这个问题被解决。
My deskmate and I get along very well. We see eye to eye on most issues.
我的同桌和我相处得很好,在大部分事情上我俩意见都是一致的。
I hope we can see eye to eye about the other terms of the agency then.
我但愿到其时辰我们能在代办署理和谈的其他条目上能取得同等定见。
I hope we can see eye to eye about the other terms of the agency then.
我但愿到其时辰我们能在代办署理和谈的其他条目上能取得同等定见。
应用推荐