After five years in which Latin America's economies have averaged 5% annual growth with generally low inflation, they face a severe test of their new-found resilience in 2009.

五年来，拉丁美洲的经济保持着5%的年均增长率，通货膨胀普遍较低，但之后它们却在2009年面临着一次针对其新立弹性机制的严峻挑战。

youdao

Europe's flawed insolvency regimes will face a severe test in 2009.

2009年，欧洲有缺陷的破产制度将面临严峻挑战。

youdao

Nobody should underestimate the capacity of the financial markets to accommodate circumstances, but in the next 12 months they face the most severe test.

谁也不应低估金融市场适应各种形势的能力，但是今后12个月金融市场将受到最严峻的考验。

youdao

Nobody should underestimate the capacity of the financial markets to accommodate circumstances, but in the next 12 months they face the most severe test.

谁也不应低估金融市场适应各种形势的能力，但是今后12个月金融市场将受到最严峻的考验。

youdao