Randy refuses to face the fact that he needs help.
兰迪不肯面对他需要帮助这个事实。
We have to face the fact. In other words, our efforts have failed.
我们不得不面对现实。换句话说，我们的努力失败了。
When we face the fact that can not be changed, I think we should learn how to change.
当我们面对的事实无法改变的时候，我觉得我们应该要学会改变自己。
But considered realistically, we had to face the fact that our prospects were less than good.
但是现实地考虑一下，我们不得不正视这样的事实，我们的前景并不妙。
But, I had to face the fact that I had lost Xiaohua, my favorite pet and my best friend.
但是，我不得不面对现实，我失去了“小花”，我心爱的宠物，我最好的朋友。
Benched from my practice, I had to face the fact that I was the agent of my own undoing.
当我告别瑜伽练习的时候我不得不面对这是我咎由自取的一个事实。
For some time, he really did not know how to face the fact that he could no longer walk.
有一段时间，他真的不知道如何面对自己再也不能行走的事实。
But considered realistically we had to face the fact that our prospects were less than good.
但是现实地考虑一下，咱们不得不正视这样的事实：咱们的前景并不妙。
Dealers must face the fact that GM needs to cut their Numbers and slim its bloated brand portfolio.
经销商必须面对的事实是，通用在削减经销店数量的同时，也对旗下琳琅繁杂的汽车品牌进行瘦身。
But considering realistically, we had to face the fact that our prospects were less than good.
但是现实地考虑一下，我们不得不正视这样一个事实，我们的前景并不妙。
B ut considered realistically, we had to face the fact that our prospects were less than good.
但是现实地考虑一下，我们不得不正视这样的现实：我们的前景并不妙。
But now we face the fact that a foreign tycoon wants to buy 300 square kilometers of Icelandic land.
但是现在我们面临的现实是一个外国大亨想要买下冰岛的300平方公里。
The lack of children trends a tendence globally, so schools must face the fact of over providing.
少子化既已成为全球化的趋势，国内教育必须面对供给过剩的事实。
Yet we must also face the fact that progress towards other goals that were set has not come nearly fast enough.
然而，我们也必须正视现实，因为对于其他各项目标，进展的速度仍然不够快。
Tip:If every single one of your friends hates your beloved, face the fact that they probably see something you don’t.
小贴士：如果每个人都不喜欢你爱的那个人，要面对现实：他们可能发现了你没有发现的东西。
Ink art bears the cultural gene that is hugely endowed and heavily challenged, designating it to face the fact.
水墨以其文化基因的优越和沉重，更须直面这个现实。
It can be hard to assemble an effective team, and even harder to face the fact that a talented member is a chronic disrupter.
组建一个高效的团队是艰难的，更艰难的是面对这样的事实：某个极具天分的成员一直都是个刺儿头。
It was there that I had to face the fact that I was not destined to be liked by everyone, usually for reasons I couldn't figure out.
正是在那里，我不得不面对这样一个事实，即，不是所有的人都一定喜欢我，他们不喜欢我的原因我也不明白。
But even after a few months there I had to face the fact that I had to quit college and go to work to support my mother as well as myself.
但是即使如此，几个月后我还是不得不面对辍学的现实，因为我要工作来维持妈妈和我的生活。
The painless running put forward by the authors is not to fear of or shy away from pain, but to face the fact positively in another way.
极点和痛苦并无健康价值，无痛苦跑不是惧怕和回避痛苦，而是另一种积极面对。
To face the fact that time is limited until you give it life and make it meanful, and that your happiness depends on the quality of life you live it.
要面对这样一个事实：时间是有限的，直到你赋予它生命并使它有意义。幸福与否取决于你给予生活的品质。
If you can put aside all ideologies, all principles and just face the fact, then you are dealing with something actual, not mythical, not theoretical.
如果你可以将所有的思想所有的原则扔在一遍，而仅仅是面对现实，那么你就在处理实际的一些事情，而不是神秘的，理论上的东西。
With the implementation of the new bankruptcy law and the development of China's stock market, listed companies are forced to face the fact of bankruptcy.
新破产法的实施和证券市场管理机制的不断完善拉开了我国上市公司优胜劣汰的帷幕。
Lieutenant Frederic Henry and English nurse Catherine Barkley have to face the fact that death can make its presence known off the battlefield as well as on.
弗雷德里克·亨利中尉和英国护士凯瑟琳·巴克利，不得不面对一个事实：即使离开了战场，也逃不掉死亡的阴影。
As a textile enterprises have had to face the fact is that in today's textile industry is a sunset business, labor-intensive textile industry has become a disadvantage.
而作为纺织企业，不得不面对的事实便是，纺织企业在当今已是夕阳企业，劳动密集型已成为纺织业的劣势。
And I do not have to determine what the intention of the opposition, I would say is that people should face the fact that some has occurred, and there is open dialogue.
而且，我没有确定的反对什么东西的意图，我要说的是人们应该正视某些已经发生的事实，并且有开放式的对话。
And I do not have to determine what the intention of the opposition, I would say is that people should face the fact that some has occurred, and there is open dialogue.
而且，我没有确定的反对什么东西的意图，我要说的是人们应该正视某些已经发生的事实，并且有开放式的对话。
应用推荐