He doesn't have the backbone to face the truth.
他没有面对现实的勇气。
It's time for us to face the truth cause we are coming to each other to change.
是我们面对现实的时候了，因为我们为了走近彼此都变了。
We're going to tell the truth and face the truth, and that's all we're going to do.
那就是所有我们要做的。
If too much body fat is the culprit, not our general weight, why don't we just face the truth?
假如身体脂肪太多是罪，不是普通的重量，为什么我们不面对事实呢？
Never again will I contribute to my downfall by refusing to face the truth and learn from my past mistakes.
我再也不会逃避现实，也不会拒绝从以往的错误中获取经验，我不再因此而促成自己的失败。
You would not like it and I did not like it but we have to face the truth and then go to work to turn things around.
你不喜欢它，我也不喜欢它。我们必须面对现实，然后去努力扭转情势。
Now I have to face the truth that I will never have time machine, I should cherish the time and thing I own now, be nice to my mother.
现在我必须得面对现实，我不会拥有时光机，我应该珍惜现在是时间和所拥有的东西，对母亲友好。
Founders that are either too stubborn to see reason or different points of view, or too scared to face the truth are not going to impress.
那些不是对于劝说或者不同意见过于顽固，就是害怕面对事实的创业者是很难让人有深刻的印象的。
Cry when you feel like doing so. There's nothing wrong with crying; cry out all your fear and stress and just face the truth after crying.
想哭就哭。哭没什么不好；把你的害怕和压力发泄出来，只是哭后还要面对现实。
If you are unwilling to face the truth about the markets and the truth about your own limitations, fears, and failures, you will not succeed.
如果你不愿意面对市场真理和你自身局限性，恐惧，和失败的真相，你将不会成功。
By challenging his enemies to face the truth about themselves, the Lord here showed another side of God's love that is patient, that suffers long.
主藉著挑战祂的敌人去面对自己的真面目，彰显了神的爱的另一面，就是宽容，恒久忍耐的爱。
Generations of schoolkids have watched this film (or read the book) to learn about standing up for the truth in the face of bigotry and prejudice.
一代人观看了这部电影（或者阅读小说）来学习在面对偏执和偏见的时候坚持真理。
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。
But I promise you, I will always tell you the truth about the challenges that we face and the steps that we are taking to meet them.
但是我向你们承诺，会把我们所面临的挑战，还有我们应对的步骤如实相告。
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully 19 have been kindness, beauty and truth. Albert.
有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是——真、善、美。
Perhaps there might even have been one made Outcast for speaking his truth in the face of the Flock.
说不定，也会有那么一只海鸥因为对鸥群讲出了真理，结果成了弃儿。
The hurt and fear of years of discouragement crumbled in the face of the truth of what Mrs. Slaton had said. Jean felt exhilarated and a little scared.
多年的沮丧和气馁带给她的伤害和畏惧，在斯莱顿夫人这番真情实话面前消失了，琼感到振奋，也有一点害怕。
The truth about weaker euro-area economies, notably France and Italy, stares Mr Sarkozy in the face: their ills are home-grown.
欧元区经济疲软以法国和意大利为甚，其真相就摆在萨科齐先生眼前：病根出在国内。
What we need is a new generation of corporate leaders, both technical and non-technical, who will stand up and speak the truth — even when it flies in the face of tradition and habit.
我们需要的是新一代的公司领导(既有技术型也有非技术型)，他们将站起来说真话—即使要面对传统和习惯。
The show's tagline asserts that"the truth is written all over our faces," promising that people areliterally lying to your face and you don't even know it.
此剧断言：“我们的脸上藏着真相”，意即：别人当着你面撒谎，而你却被蒙在鼓里。
I've had to face this question many times and the truth is, it's not easy.
我就曾经遇到过好多次，而且这都不容易。
But the bitter truth we critics must face is that in the grand scheme of things, the average piece of junk is probably more meaningful than our criticism designating it so.
但我们批评家必须面对的苦涩事实是：总的说来，任何普通的垃圾食品都可能比我们对它的批评来得更有意义。
There is scarcely a great truth but has had to fight its way tp public recognition in the face of opposition.
在面对反对声音中获得社会的承认，无须要奋斗的那种伟大的真理是很少的。
Einstein: The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
爱因斯坦：有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是：真、善、美。
Einstein: The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully have been kindness, beauty and truth.
爱因斯坦：有些理想曾为我们引过道路，并不断给我新的勇气以欣然面对人生，那些理想就是：真、善、美。
应用推荐