She'd fainted and banged her head.
她晕了过去,撞伤了头部。
Here is a poor old thing--a washerwoman apparently--who has fainted in the road!
这儿有个可怜的老人家——显然是个洗衣妇——晕倒在路上了!
他饿晕了。
许多女孩子晕倒了。
他因饥饿而晕倒。
这只狗饿得发晕。
On hearing the news, she fainted.
一听到消息,她就晕过去了。
No one fainted, in fact my friends laughed.
没人晕过去,实际上我的朋友们还笑了起来。
B. She fainted while waiting for the bus.
她等公交车时晕倒了。
The Dutchman just crumpled up and fainted.
这个荷兰人瘫成一团泥,昏了过去。
No sooner had he heard the news than he fainted.
他一听到那个消息,就晕了过去。
PRISSY: Miss Melanie done fainted way back. Captain Butler.
碧西:媚兰小姐晕过去了,巴特勒上尉。
Then, during the holidays in 2001, Sandra suddenly fainted at work.
然后,在2001年的一个假期里,桑德拉工作时突然晕倒。
I was so worried when I learnt that you had fainted in the canteen.
当我听到你在餐厅晕倒的消息时,我真的很担心。
He fainted with the pain but a drop of brandy soon fetched him round.
他疼得昏过去了,但一口白兰地又很快使他苏醒过来。
She fainted when she heard the news but a little brandy brought her round.
她听到这消息后就昏过去了,但喝了点白兰地又醒过来了。
For the LORD hath added grief to my sorrow; I fainted in my sighing, and I find no rest.
耶和华将忧愁加在我的痛苦上,我因唉哼而困乏,不得安歇。
That old man could not catch who had sent him to the hospital after he fainted away in the street.
那位老人始终没有弄清楚他在街头晕倒后到底是谁把他送到医院的。
When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
我心在我里面发昏的时候,我就想念耶和华。我的祷告进入你的圣殿,达到你的面前。
While I was on my way to the law office at noon, the girl who was walking in front of me suddenly fainted because of the heat.
今天中午在我去律师事务所的路上,那个走在我前面的女孩子由于天太热而突然晕倒了。
The third day she was back she fainted at home and we rushed her to the hospital. The rest of the story you already know.
她回来后的第三天在家里晕倒了,我们急忙把她送到医院,故事的其他部分你已经知道了。
The Psalmist says, "I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of living" (Ps.27:13).
写诗篇的人说:“我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠,就早已丧胆了”(诗二十七:13)。
The Psalmist said, "I had fainted, unless I had believed to see the goodness of the Lord in the land of the living." (Ps.27:13).
写诗篇的人说:“我若不信在活人之地得见耶和华的恩惠,就早已丧胆了”(诗篇廿七篇13节)。
Thee bank robber was gone. George fainted. When he woke he smiled up at the worried faces looking down at him. "I'm all right. "he said bravely.
强盗跑了。乔治晕倒在地。当他醒来时,朝那一张张焦急地瞧着他的脸微笑。“我没事。”他勇敢地说。 。
Thee bank robber was gone. George fainted. When he woke he smiled up at the worried faces looking down at him. "I'm all right. "he said bravely.
强盗跑了。乔治晕倒在地。当他醒来时,朝那一张张焦急地瞧着他的脸微笑。“我没事。”他勇敢地说。 。
应用推荐