Most of them are not serious; fainting and dizziness are the most frequent complaints.
大多数症状都不严重,人们抱怨的最多的症状是昏厥和头晕。
He felt himself fainting, his eyes filled with tears, and he wept bitterly.
他觉得自己要晕过去了,眼里噙满了泪水,痛哭起来。
Dizziness, lightheadedness or fainting.
头晕,头昏眼花乃至昏厥。
Jean Valjean was like a man on the point of fainting.
这时冉阿让象是个要昏倒的人。
Long QT syndrome speeds up heartbeats, and can cause fainting.
QT间期延长综合症会加速心跳,导致昏厥。
她饿得晕倒了。
她因饥饿逐渐衰弱。
Dr: Did you have dizziness, vertigo or fainting?
你有过眼花,头晕和晕厥吗?
The fireman bore the fainting boy out of the burning house.
消防队员把失去知觉的男孩从着火的屋子里救出来。
The fireman bore the fainting girl out of the burning house.
消防队员把这个窒息昏迷的姑娘从燃烧着的房子里救了出来。
The room swam before his eyes before he fell fainting on the floor.
他觉得屋子在旋转,尔后昏倒在地板上。
If I can help one fainting robin unto his nest again, I shall not live in vain.
如果我可以帮助一只昏迷的知更鸟重回他的小窝,我就没有白活。
Come here, Amy, and do the fainting scene, for you are as stiff as a poker in that.
来,艾美,试演一下晕厥那一场,你演这幕时生硬得像根拨火棍。
In extreme heat, vulnerable people are at risk of fainting or even slipping into a coma.
在极端的热浪中,易受影响的人有晕倒,甚至渐渐昏迷的危险。
The pills were alleged to have side-effects, including palpitations, fainting and insomnia.
这些减肥药的副作用包括心悸、眩晕和失眠症状。
The understanding of fainting during acupuncture in Huangdi's Internal Classic was discussed.
文章究其经文,探讨《黄帝内经》对晕针的认识。
Ventilation is extremely poor, making the factory hot and humid in summer, often causing fainting among employees.
通风设备也极为简陋,这使得夏天的工厂里又热又潮湿,弄得职工中常常有人晕倒。
Published case reports have linked vinegar consumption to vocal cord spasms, fainting and injury to the esophagus.
已发表的案例报告称,喝醋与声带痉挛、昏厥和食道损伤有关。
Objective To study on the mechanism of increase of clinical therapeutic effect after fainting during acupuncture.
目的:探讨晕针后临床疗效提高的机理。
Sometimes, both heart rate and blood pressure can fall simultaneously, as happens with a typical fainting episode.
有时,心率和血压可以同时下降,晕倒事件就是一个典型的例子。
Symptoms of rheumatic heart disease include: shortness of breath, fatigue, irregular heart beats, chest pain and fainting.
风湿性心脏病的症状包括:气短、易疲劳、心率不齐、胸痛和眩晕。
If I can ease one life the aching, Or cool one pain, Or help one fainting robin Unto his nest again, I shall not live in vain.
如果我能减轻一个人的痛苦,或平息一个人的悲伤,或帮助一只昏迷的知更鸟回到它的巢居我将不会虚度此生。
The FDA will also ask its experts to comment on increased side effects like depression, fainting and dizziness seen among women taking the pill.
FDA将要求专家对服用该药物的女性该可能引起的诸如郁闷、晕厥和眩晕等副作用做出评价。
Conceptualization began with George Lucas' vision of a talking, feeling, walking, running, falling, fainting bundle of amphibious comic relief.
这个人物的概念始于乔治·卢卡斯,他设想了一个会说话、有感觉、能走、能跑、会摔倒、会昏厥的两栖类喜剧人物。
Earlier in the winter, she’d played most of a half of basketball with the flu, before fainting on the sideline and getting fluids intravenously.
前一阵子还是冬天的时候,帕蒂正感冒,但她依旧坚持打了大半个半场篮球赛,直到昏倒在球场的边线上,去打吊针。
This rapid heartbeat can lead to dizziness or lightheadedness, fainting and shortness of breath, and may set the stage for sudden cardiac arrest.
这样快的心率会引起头昏、眩晕、晕厥或气短甚至导致心脏骤停。
An occasional temporary stoppage or extreme slowing of the pulse as a result of heart block, causing dizziness, fainting, and sometimes convulsions.
斯托克斯·亚当斯病:因心脏传导阻滞而致的脉搏的暂停或极缓慢跳动,能引起头晕、昏厥,有时引起痉挛。
If your heart arrhythmia persists for more than a few minutes or is accompanied by fainting, shortness of breath, or chest pain, seek emergency medical help immediately.
如果你发现自己心律失常持续超过几分钟而且觉得要晕倒、气短或是胸闷胸痛,速叫急救。
Conditions that should motivate you to go to a hospital's emergency department include severe pain, severe blistering, headache, confusion, nausea or vomiting, and fainting.
出现包括严重疼痛,严重起泡爆皮,头痛,精神错乱,恶心或呕吐以及眩晕的状况时你就应该去挂医院急症科了。
Conditions that should motivate you to go to a hospital's emergency department include severe pain, severe blistering, headache, confusion, nausea or vomiting, and fainting.
出现包括严重疼痛,严重起泡爆皮,头痛,精神错乱,恶心或呕吐以及眩晕的状况时你就应该去挂医院急症科了。
应用推荐