She is a very fair-minded person who treats everyone at the school in the same way.
她是一个非常公正的人,对学校里的每个人都一视同仁。
To the fair-minded, such claims are preposterous.
公正的说,这样的观点是荒谬的。
Rather than vengeance, we need a fair-minded pursuit of what actually happened.
不是报复,我们需要秉着公平的心找出到底发生了什么。
The good thing is that he's fair-minded; do good work and he'll pay you top wages.
幸亏他很公正,要是你工作有成绩,他会给你很高的工资。
In the same way, Mr Reynolds's book provides an entertaining and fair-minded introduction to American history.
同样,雷诺兹的书为我们提供了一部有趣而中肯的美国历史简介。
But the world as a whole - and every fair-minded German fan, too - would have had to admit that he had done the right thing.
但是就整个世界来说——而且也包括每一个有良心的德国球迷——会承认他做了正确的决定。
Yanyu had shown the mature elegant demeanour of a poem critic for us with his fearless spirit, fair-minded comment and uncommon opinions.
严羽以其无畏的精神、公正的批评及不凡的识见,向我们展示了成熟的诗歌理论批评家的风采。
A majority of people think they are more intelligent, more fair-minded and more skilled behind the wheel of an automobile than the average person.
大多数人认为他们开车时比普通人要聪明,公正和熟练。
He was known as a blunt and demanding manager, but he also gained a reputation as a fair-minded boss who rewarded good ideas, no matter where they came from.
作为经理,他是出了名的直言不讳和要求苛刻,但员工们也说他是一位公正的老板,总是对好的创意进行奖励,不管这些创意是谁提出来的。
The right of reputation is an important right of personality for civil subject to get the objective and fair-minded appraisals from the public and keep them from being depreciated.
名誉权作为一项重要的人格权,是民事主体从社会获得客观、公正的评价并使之不受贬损的权利。
Her decisions to fire some under-performers and close some bad schools have attracted vitriolic criticism.But fair-minded observers note that there have been some impressive turn-arounds.
她决定解雇一些不合格的教员并且关闭一些质量差的学校,却招致了尖酸刻薄的批评。
Her decisions to fire some under-performers and close some bad schools have attracted vitriolic criticism. But fair-minded observers note that there have been some impressive turn-arounds.
她决定解雇一些不合格的教员并且关闭一些质量差的学校,却招致了尖酸刻薄的批评。
Judges responsibilities and lives consist in chasing for and protecting justice, and judges fair-minded belief depends on the education of the spirits of rights in their different stages in life.
法官的职责在于追求和维护公正,而法官的公正信仰则有赖于人生各阶段关于权利精神的教育。
But it is equally idiotic to argue, as a fair few conservatives seem to, that tough-minded policies are meritorious simply because they are tough-minded.
但是正如相当一部分保守主义者很白痴一样,辩解实际政策有价值仅仅是因为它们实际,这种辩解也是相当的愚蠢。
But it is equally idiotic to argue, as a fair few conservatives seem to, that tough-minded policies are meritorious simply because they are tough-minded.
但是正如相当一部分保守主义者很白痴一样,辩解实际政策有价值仅仅是因为它们实际,这种辩解也是相当的愚蠢。
应用推荐