Unfortunately, sometimes that means we fall back to our bad habits.
不幸的是,有时候这意味着我们回到了坏习惯。
The airborne clots become cinders which fall back to earth to form cinder cones.
机载凝块成为灰烬的回落到地上,形成渣锥。
These oxides are released into the atmosphere and they can fall back to earth as acid rain.
这些氧化物会被排进大气,然后会以酸雨的形式降回地面。
But I now know, if I don't, I fall back to the old trap and begin to waste time again. No end!
但我现在很清楚,如果不去做,我又会掉回那个老陷阱,然后又开始再次浪费时间,无尽无止!
And I stopped the blade, slicing the air as I pushed him away, letting him fall back to the street.
我停下手里的刀,在空中挥了几下又把他推开。
What frightens me worse is that their space station will probably fall back to earth in a matter of days.
我更害怕是他们的空间站可能会掉到地球上砸到花花草草。
If we should throw the ball at a speed of about five miles a second, it wouldn't fall back to the ground.
如果我们以每秒约五英里的速度抛出这个球,球就不会再落回地面。
These learnings significantly influence the organization to go ahead with Agile or fall back to their usual process.
这些经验教训在很大程度上决定公司是否继续采用敏捷还是回到原来的流程。
If your app supports versions lower than 3.0 then you should fall back to a floating context menu on those devices.
如果你的应用程序支持版本低于3.0,那么你应该回退到一个浮动的上下文菜单在那些设备。
The pilot would then experience about a minute and a half of zero-G before the spacecraft begins to fall back to Earth.
然后在返回地球之前,飞船将进行一分半钟的零重力飞行试验。
However, the FAO said that food prices are unlikely to fall back to pre-2007 levels, despite the good production prospects.
不过,粮农组织说,食品价格不大可能回落至前2007年的水平,尽管有良好的生产前景。
If we fail to figure it out again, we fall back to the trap and begin another but identical wasting cycle of our time again.
如果还是没把它琢磨出来,我们肯定又掉回到那个陷阱中去,又开始了另一个但却是一模一样的浪费时间的怪圈。
And then all session reads will fall back to old sessions table if some session_id was not found in default fast sessions table.
这样当某些session _ id在新的会话表中找不到的时候,就会回去访问旧的会话表。
Most systems fall back to displaying a placeholder of some sort when an appropriate character can't be found in the current font.
当前字体中找不到某个适当的字符时,多数系统会显示一个某种占位符。
To maintain progress in consciousness there can be no wavering from principle, or the individual will fall back to a lower level.
为保持意识过程,对原则就不能动摇,否则将会退回到较低的水平上去。
Without that (this should be considered a configuration error), Kaazing will fall back to an advanced non-streaming implementation.
如果没有的话(这会被视为一个配置错误),Kaazing将会退回到一种高级的非流式的实现。
At that point something wakes me up, so I'm off the hook. I lie in the dark and listen to my heart pound until I fall back to sleep.
就在这时我被惊醒了,就这样解脱了,躺在黑暗里听着自己的心跳,直到后来又沉沉睡去。
Also, if the upgrade reacts negatively in production, you can quickly fall back to the other cell, significantly reducing recovery time.
而且,如果更新在生产中产生负面效果,您可以迅速切换到另一个单元,极大地减少恢复时间。
When using this extended class, I can change the assembler using the standard Spring idiom and fall back to default behavior if I need to.
在使用这个扩展的类时,可以用标准Spring语言改变装配器,并在需要时回到默认的行为。
Of course, the worst case is to fall back to using threads for blocking actions that really cannot be converted into asynchronous callbacks.
当然,最坏的情形是回退到使用线程来进行阻塞操作,因为这些操作确实无法转换成异步回调。
Shen Yun: Modern Economy develops fast, hardware structure updates, software & ideas of culture constructing should not fall back to build.
申云:现在经济发达了,硬件设施跟上来了,下面就是软件的建设,文化的构想。
Otherwise, the client will fall back to a random-string generator based on time of day, free disk space, and other host-specific information.
否则,客户端将退回到一个基于时间、剩余磁盘空间以及其他的主机特定信息的随机字符串生成器。
That happens when heavier particles are lifted by the wind and then fall back to the ground, hammering and shattering the dust-clumps as they do so.
这种状况在较重的颗粒被风吹起再落回地面,从而对块状物进行敲击和摔打后发生。
Even trading systems or certain trading setups with higher rates of return nearing 80% usually fall back to a more realistic 60% return when actually traded.
即使拥有80%高回报率(higher rates of return)的交易系统或交易设置在实际交易中的成功率也会降低到60%左右。
"As soon as she has finished her business in these parts," he said, "the Witch and her crew will almost certainly fall back to her House and prepare for a siege."
“女巫一旦完成她在这一带的活动,”他说,“她同那一伙几乎肯定要退回她的老窝准备一次围攻。”
By default, WPF will use the hardware acceleration pipeline for these drivers and will fall back to software rendering for XPDM drivers published before this date.
根据预设,WPF会针对这些驱动程序使用硬体加速管线,并针对在这个日期之前发行的XPDM驱动程序使用软体转译。
If the memcached service goes down, your application should fall back to loading the information from the original data source and formatting it as necessary for display.
如果memcached服务宕掉,应用程序应该回退到从原始数据源加载信息并对信息进行显示所需的格式化。
For functions and constants, if the current namespace does not contain that function or constant, PHP's fallback mechanism will fall back to the standard PHP function.
对于函数和常量,如果当前的名称空间不包含这个函数或常量,PHP的后退机制会后退到标准的php函数。
For functions and constants, if the current namespace does not contain that function or constant, PHP's fallback mechanism will fall back to the standard PHP function.
对于函数和常量,如果当前的名称空间不包含这个函数或常量,PHP的后退机制会后退到标准的php函数。
应用推荐