Someone may be fallen over by the stone.
有人可能会被这块石头绊倒。
Tommy was fallen over by the dog and broke his front teeth.
汤米被狗绊倒，磕断了门牙。
Icebergs afloat today are made of snowflakes that have fallen over long ages of time.
今天漂浮在水面上的冰山由很多年前降落的雪花形成。
In these regions there are vast ice-caps formed by snow that has fallen over the past 50,000 years.
在这些地区有巨大的冰帽，是由过去5万年的降雪形成的。
As we were leaving, we found that only minutes earlier an elderly woman had fallen over at the entrance and had hit her head on the concrete.
当我们离开的时候，我们发现就在几分钟前，一位老妇人在入口处摔倒了，她的头撞到了水泥地上。
However, Obama's percentage has fallen over the years.
然而，这两年奥巴马的得票率逐渐下降。
Overall working hours have fallen over the past century.
在过去的一百年里，人们的总体工作时间下降了。
Noel: Yeah. I made up all these moves myself and I've never fallen over.
诺尔：对，我自创这些舞步，且从未失手跌倒过。
The cost of producing stereo systems has fallen over the past several decades.
在过去几十年间，生产立体声音响的成本降低了。
The bulbs can be pulled from the ground once their tops have dried and fallen over.
当洋葱鳞茎顶部的叶子干枯、倒伏后，就可以把鳞茎从地里拔出。
He woke up one night to find his blanket and bedroom ablaze from a candle that had fallen over.
一天夜里，他醒来发现自己的被子和寝室因为一支翻倒的蜡烛着起了火。
The expression comes from the idea that water that has fallen over a dam cannot be brought back again.
这个表达源自这样一种概念：流过水坝的水再也无法收回。
Lucky enough she grabbed hold of his overcoat in panic, otherwise she would have fallen over the rail.
幸好惊慌中她抓住了他的大衣，否则她会从栏杆上掉下去。
Indeed, markets don't seem worried at the moment; Treasury-bond yields have fallen over the past month.
确实，市场在现在看起来还不是特别担心，国债收益率在过去几个月里也一直在下降。
Night has fallen over the country. Through the trees rises the red moon and the stars are scarcely seen.
夜幕降临，一轮红月在树影斑驳中慢慢升起，依稀有几颗星星点缀在天空。
Load file cabinets from the bottom up. Serious accidents have occurred when top-heavy filing cabinets have fallen over.
先从文件柜的底部开始放文件。很多严重的伤害事故就是由于很重的文件箱跌落下来引起的。
Home prices in the United States have fallen over eight percent this year, according to housing industry specialist Zillow.com.
根据房屋专业网站zillow.com的资料，美国的房价今年下跌了百分之8以上。
Had they been designed differently, the Towers might have fallen over like giant trees, creating a disaster of even larger proportions.
如果世贸大厦采用不同的设计方案的话，他们可能会像参天大木一般倒下带来更大的灾难。
Then something on the table behind her made a noise. Alice turned to look and saw that one of the White Pawns had fallen over and begun to cry.
随后，她身后的桌子上传来响声。爱丽丝转身瞧了瞧，看见一只白卒在桌上摔了一跤，哭了起来。
One night I was in there catching up on some reading when I heard a loud crash from downstairs, almost like an I.V. rack had fallen over or something.
一天晚上我正在补做阅读，忽然听到楼下传来很大的撞击声，像是输液架跌倒了似的。
One night I was in there catching up on some reading when I heard a loud crash from downstairs, almost like an I. V. rack had fallen over or something.
一天晚上我正在补做阅读，忽然听到楼下传来很大的撞击声，像是输液架跌倒了似的。
Such is the importance attached to the group who are drawn to the site that the leaders of the three main parties have fallen over themselves to be interviewed on it.
人们对该网站的女性网民尤为关注，三个主要党派的领导人都迫不及待的要接受网站的采访。
And it can also be seen in data produced by the Federal Reserve which show that loans made by Banks (their assets, in the jargon) have fallen over the past three months.
而且，美联储的数据也显示，在过去的三个月里银行批准的贷款总额(即银行资产)一直在下降。
That line is supported by surveys showing that the level of Dutch backing for "Europe" in the vaguest, most generalised sense has not dramatically fallen over recent years.
调查表明这种路线存在一定意义，因为从最为模糊和概括化的角度来说，荷兰支持“欧洲”的程度近年来并没有大幅度下降。
The soul-searching has been fuelled by new guidelines from the ministry of health, urging people to consider the circumstances before rushing to help old people who have fallen over.
卫生部新近公布的一条指导原则引起了人们的反思，该指导原则让人们不要急于将摔倒的老年人扶起来，而是要先考虑一下当时的情况。
Despite prices being near all-time highs for Americans, Opec calculations show that its oil prices have fallen over the past year when inflation and the weakening dollar are factored in.
尽管对美国人来说油价已经创历史新高，可欧佩克按照通货膨胀和美元疲软的计算表明，石油价格低于去年。
Despite prices being near all-time highs for Americans, Opec calculations show that its oil prices have fallen over the past year when inflation and the weakening dollar are factored in.
尽管对美国人来说油价已经创历史新高，可欧佩克按照通货膨胀和美元疲软的计算表明，石油价格低于去年。
应用推荐