She smiled falsely at his joke.
她听了他的笑话假装笑了。
They smiled at one another, somewhat falsely.
他们相互微笑，有点假惺惺地。
If the subjects quickly chose a falsely flattering image—which most did—they genuinely believed it was really how they looked.
如果被试者很快选择了一张比本人好看的虚假照片——大多数人都这么选了——那他们打心底相信这张照片就是他们真实的样子。
Thou wast under oath, and so swore falsely when thou saidst the value was but eightpence.
你是发过誓的，所以当你说那值八便士的时候，你就起了假誓。
So far from admitting his own mistake, he falsely accused his critic.
他非但不认错，还倒打一耙。
Some time later the Boy was falsely accused of stealing sheep.
过了一些日子，男孩被人诬告偷了羊。
This can make it more likely for an adapter to be falsely considered down.
这可能导致适配器被误以为关闭了。
Do not swear falsely by my name and so profane the name of your God. I am the Lord.
不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。
For they prophesy falsely unto you in my name: I have not sent them, saith the LORD.
因为他们托我的名对你们说假预言，我并没有差遣他们。这是耶和华说的。
Now the MD5 algorithm will falsely verify that the signature matches the new contents.
因此MD 5算法会错误地认为签名与新内容是匹配的。
In one study by Ziv et al. (2011) participants were falsely told they'd done badly on a task.
在Ziv等人的研究中，被试被错误地告知他们在一项任务中的表现不如人意。
They worry that it creates a falsely reassuring illusion of equality, openness, universality.
他们担心，它制造一种使人放心的平等、公开和普遍性的错觉。
One achievement often falsely attributed to Franklin, however, is that he discovered electricity.
一项被错误地归功于富兰克林的成就，便是他发现了电。
Selling deliberately a commodity whose registered trademark is falsely used may constitute a crime.
销售明知是假冒注册商标的商品可构成犯罪。
No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.
行诡诈的，必不得住在我家里。说谎话的，必不得立在我眼前。
For a while they claimed, falsely, that Vouchercare would be just like the coverage federal employees get.
一段时间来，他们错误地宣称，代金券医保类似于联邦雇员享受的医保。
For example, a misguided development team might falsely equate "not writing documentation" with "following XP."
例如，有的开发团队可能错误地将“不写文档”视为“遵循XP”。
They were told that lies include things like falsely agreeing with others and the misrepresentation of feelings.
研究人员还告知，对他人意见的苟同以及对情感的不实陈述都属于谎言的范围。
In her broken English, Lill told her she was interested in the secretarial position, falsely stating that she was 19.
莉儿用结结巴巴的英语说对那个秘书职位很感兴趣，并谎称自己已经19岁了。
As teenagers, many of us tend to falsely associate happiness with material possessions, fitting in, and feeling important in the eyes of other people.
青年时，大部分人误认为幸福与物质联系，与迎合他人的眼光相联系。
In Britain a doctor was banned from practising after falsely claiming that the triple vaccine used against measles, mumps and rubella might cause autism.
在英国，一位医生因散布谣言称预防麻疹，腮腺炎和风疹的三联疫苗可能导致孤独症之后被剥夺了从业资格。
Those who falsely accuse helpers of causing their injuries will face punishments ranging from having to make a public apology to paying fines or even detention.
而那些歪曲事实控告他人的被救助人则将面临向公众道歉、罚款甚至行政拘留等处罚。
The Myopic environment anti-pattern is reflective of a developer's mentality of falsely assuming that if their code works in one environment, their job is done.
环境近视症反模式反映了开发人员错误地认为自己的代码能在一个环境工作，自己的工作就算完成这种想法。
A New York City crane inspector faces felony charges for falsely reporting that he had inspected the midtown Manhattan tower crane days before it collapsed March 15.
在曼哈顿中城一座塔吊于3月15日发生倒塌事故后，纽约市的一名吊车检查员因为伪造对该塔吊的检查而遭到重罪指控。
Although the counterfeit Extenze was not manufactured, distributed, or packaged by Biotab, it was falsely marked with the same lot Numbers used by Biotab for its genuine product.
尽管假extenze未被Biotab公司生产、分配或包装，但是它被标注上了与真药一样的产品批号。
Although the counterfeit Extenze was not manufactured, distributed, or packaged by Biotab, it was falsely marked with the same lot Numbers used by Biotab for its genuine product.
尽管假extenze未被Biotab公司生产、分配或包装，但是它被标注上了与真药一样的产品批号。
应用推荐