Tony was unnerved by the uncanny familiarity of her face.
托尼被她不寻常的熟悉面孔弄得心烦意乱。
She needed to control her surprise at the easy familiarity with which her host greeted the head waiter.
她需要在看到主人对领班打招呼的亲热随便时控制自己的惊讶。
It is necessary that a critic develop a sensibility informed by familiarity with the history of art and aesthetic theory.
批评家必须在熟悉艺术史和美学理论的基础上培养一种感性。
The greatest strength you bring to this essay. says the College Board's how-to book, "is 17 years or so of familiarity with the topic."
“你写这篇文章的最大优势，”大学理事会的《指南》中写道，“就是你接触了这个话题17年左右，对此已经熟悉了。”
Others are herders, such as the Rabari, famous throughout western India for their large scarfs and familiarity with all things concerning camel.
还有一些是牧人，比如拉巴里人，他们以大围巾和熟悉所有与骆驼有关的事物而闻名于整个西印度。
The whole process would be accomplished in a subtle way to avoid giving an impression of over-familiarity that would be likely to produce irritation.
整个过程将以一种微妙的方式来完成，以避免给人一种过于熟悉而可能引人不满的印象。
It's the familiarity heuristic.
这是一种熟悉启发。
Some familiarity with SQL will also be required.
还需要熟悉SQL。
This article assumes a basic familiarity with JPA.
本文假设读者基本熟悉JPA。
This article assumes familiarity with the following.
本文假定您熟悉以下内容。
Aspects like that have an overwhelming familiarity to me.
我对于这些方面再熟悉不过。
NanoHUB's users have plenty of familiarity with computers.
nanoHUB的用户已经非常熟悉各种计算机。
But familiarity does not necessarily imply deep friendship.
但是，熟悉并不必然地意味着深厚的友谊。
Basic familiarity with WSDL is helpful but not required.
基本了解WSDL会有帮助，但不是必需的。
Nor assume that they have any familiarity with your website.
也不要假定他们对你的网站很熟悉。
No prior familiarity with XMPP or similar technologies is required.
但本教程不要求熟悉XMPP或类似的技术。
You should have a general familiarity with creating DB2 connections.
您应该大致熟悉DB 2连接的创建。
It will help if you have some familiarity with the SCA HTTP bindings.
如果您熟悉scaHTTP绑定，将有所帮助。
This article assumes a basic familiarity with WebSphere Message Broker.
本文假设您基本熟悉WebSphereMessage Broker。
These images lose none of their poignancy or power in this familiarity.
这些画面虽然寻常，却丝毫没有减弱其中蕴含的辛酸和感染力。
It assumes familiarity with Document Manager concepts and administration tasks.
它假设读者熟悉DocumentManager概念和管理任务。
Studying the humanities will give you a familiarity with the language of emotion.
学习人文学科会使你精通情感语言。
Note: This article assumes familiarity with the basics of generics in JDK 5.0.
注意：本文假设您对JDK 5.0中的范型有基本的了解。
To follow this tutorial, familiarity with the .NET framework and C# is recommended.
要跟随本教程，应该熟悉.NET框架和 C# 语言。
You don't need to know a great deal, but some familiarity will help you get started.
您无需了解很多，但是一定程度上的熟悉将有助于您开始。
You don't need to know a great deal, but some familiarity will help you get started.
您无需了解很多，但是一定程度上的熟悉将有助于您开始。
应用推荐