The advantages far outweigh the disadvantages.
利远大于弊。
This meeting has been, without doubt, one of the most useful we have had so far.
这无疑是我们迄今为止最有用的一次会议。
It raised $200,000 in just ten days, far more than they expected.
它在仅仅十天内筹集了20万美元,远远超出了他们的预期。
But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.
但你的思绪却在遥远的地方,飘浮在愉快的白日梦里。
It seemed very far, but he heard it as distinctly as if it had been at his very side.
它似乎很远,但他听得清清楚楚,就好像它就在他身边一样。
Our world now moves so fast that we seldom stop to see just how far we have come in just a few years.
如今我们的世界变化得如此之快,以致于我们很少停下来看看自己在短短几年里走了多远。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说,我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球,而且离我们很远呢?
Taking time to get to know the person within is a far better indicator than prejudging him or her on appearance alone.
花时间去了解一个人的内心远比仅凭外表来判断一个人要好得多。
No matter where people go and no matter how far they go, they will go back home enjoying family time during Spring Festival.
无论人们身在何处、走了多远,在春节期间,他们都会回家享受团圆时光。
He believes that as far back as 30,000 B.C., hunters may have used a system of notation, engraved on bone and stone, to mark phases of the Moon.
他认为,远在公元前30,000年以前,猎人可能会用一套刻在骨头和石头上的符号系统来标记月相。
Fields and hills stretched out as far as we could see.
放眼望去,田野山丘绵延不绝。
We are very proud of what you have accomplished so far. You should be proud too.
我们为你已取得的成就感到骄傲,你也应该感到自豪。
That study found that participants who reported the highest levels of optimism were far more likely to live to age 85 or beyond.
那项研究发现,乐观程度最高的参与者活到85岁或以上的可能性要大得多。
Such an earthshaking change must have far-reaching effects.
像这样翻天覆地的变化一定会产生深远的影响。
With her striking looks and charismatic personality, she was noticed far and wide.
她以出众的相貌和富有魅力的个性闻名遐迩。
It's not far. Shall we go there on foot?
不是很远。我们走路过去怎么样?
So far, they have cleaned over 50 tons of waste.
到目前为止,他们已经清理了50多吨垃圾。
So far, he has planted more than 1.5 million trees.
到目前为止,他已经种植了150多万棵树。
My year in Berlin was the best thing I've done so far!
我在柏林的一年是我迄今为止做的最好的事情!
Landing on the moon's far side is extremely challenging.
登陆月球的背面是极具挑战性的。
So far, Hi Mom is one of the most moving films I've ever seen.
到目前为止,《你好,李焕英》是我看过的最感人的电影之一。
Long ago and far away, there lived an old man and an old woman.
很久以前,在一个很远的地方住着一位老人和一位老妇人。
You can send electronic red packets to others no matter how far they are.
无论别人有多远,你都可以发送电子红包给他们。
The writer is so popular that he has sold more than 200,000 books so far.
这位作家很受欢迎,到目前为止他已经卖出了20多万本书。
Chang'e 4 landed on the far side of the moon successfully on January 3, 2019.
2019年1月3日,嫦娥四号在月球背面成功着陆。
So far, over 100 countries in Asia, Africa and America have grown hybrid rice.
到目前为止,亚洲、非洲和美洲的100多个国家已经种植了杂交水稻。
So far, over 100 countries in Asia, Africa and America have grown hybrid rice.
到目前为止,亚洲、非洲和美洲的100多个国家已经种植了杂交水稻。
应用推荐