Sometimes the wind goes far, far away.
有时候风吹得很远,很远。
But your mind is far away, floating in the clouds of pleasant daydreams.
但你的思绪却在遥远的地方,飘浮在愉快的白日梦里。
Garcia downed his food wordlessly, his attention far away.
加西亚一声不吭地吃着,心思远在千里之外。
As a student, I love traveling with my parents, from big cities, to seaside hot spots, to holy mountains, to national parks, to historical sites and to small villages far away.
作为一名学生,我喜欢和父母一起旅行,从大城市,到海边的热门景点,到圣山,到国家公园,到历史古迹,再到遥远的小村庄。
Internet enables us to communicate with others at any time, even though they are far away from us.
互联网能够让我们随时和别人进行交流,即使他们在很远的地方。
The bold stranger caught up the Prince in his arms, and was soon far away from danger and the multitude.
这个勇敢的陌生人把王子抱在怀里,很快就远离了危险和人群。
With Facebook, she could stay connected with her family no matter how far away they were.
有了Facebook,她可以和家人保持联系,不管他们相隔多远。
How do we know, for example, that the stars are really huge balls of fire like the Sun and very far away?
比如说,我们怎么知道恒星真的是像太阳一样巨大的火球,而且离我们很远呢?
Ten years sounds far, far away.
十年听起来遥遥无期。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类,甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
When the children lived far away from them, these old people felt cut off from the world.
当孩子住得离父母很远时,老人们觉得与世隔绝了。
Long ago and far away, there lived an old man and an old woman.
很久以前,在一个很远的地方住着一位老人和一位老妇人。
With the coming of 5G, the cloud classroom might not be far away.
随着 5G 的到来,云课堂可能也不远了。
Their mothers were sitting not far away, looking on at their children as they played.
他们的母亲就坐在不远处,看着孩子们玩耍。
Three days later, as soon as he saw a village not far away, he laughed with excitement.
三天后,他看到不远处有个村庄,兴奋地笑了起来。
From far away, the nine-storey teapot-shaped museum looks like some kind of huge work of art.
从远处看,这座九层楼高、茶壶形状的博物馆就像是某种巨大的艺术品。
In short, he loves postcards, and the excitement of getting a hand-written note from someone far away.
简而言之,他喜欢明信片,喜欢收到来自远方的人的手写纸条时的兴奋感。
With the thread in her hand, the loving mother makes clothes for her son, who then travels far away from home.
慈母手中线,游子身上衣。
We must visit our parents as often as possible and have a chat with them on the phone even though we may work far away.
我们必须尽可能多地探望我们的父母,和他们打电话聊天,即使我们可能在很远的地方工作。
Gretchen, a poorly-dressed little girl, did not argue or fight with the rest, but remained standing quietly far away from them.
格雷琴,一个衣衫褴褛的小女孩,没有和其他人争吵或打架,而是静静地站在远离他们的地方。
Yesterday, all my troubles seemed so far away.
昨天,我所有的烦恼看起来都那么的遥远。
How rare, how unattainable, how far away it seemed!
它显得多么珍贵、多么难得、多么遥远啊!
Share small joys with loved ones that live far away.
与距离很远的亲朋分享快乐的瞬间。
The street lights seemed far away, like stars in the sky.
街灯看上去像天上的星星。
The street lights seemed far away, like stars in the sky.
街灯看上去像天上的星星。
应用推荐