Our father came out into the dining hall decked splendidly in his golden robes and red silk stockings, with Morrani by his side, attired just as fashionably.
父亲到达用餐殿，身穿金色长袍，红色丝质高筒袜，一身高贵，莫瑞尼在一旁陪伴，穿着同样华丽。
那女孩穿著时髦。
Their vocabulary bristles fashionably with talk of federalism.
他们开口闭口都是联邦制度，满口时髦词汇。
They were also known as' he-midwives' or (more fashionably) as accoucheurs.
他们又称为he - midwives或accoucheurs。最后这一种称呼更为流行。
Her blonde hair was cropped and fashionably arranged to look messily elegant.
她金黄色的头发经过精心而时尚地打理看起来十分优雅。
With her lean frame and cropped hair, Lennox had a fashionably androgynous look.
雷诺斯身形瘦削、短发利落，一副很流行的中性扮相。
A blonde girl, slim. had her hair in ringlets. blue eyes, very fashionably dressed.
一头鬈曲的金黄色头发，身材苗条，蔚蓝色的眼睛，长得非常漂亮。
Because women always lose track of time and either they are just late or fashionably late.
女人要么没时间概念，要么会故意迟到。
Your old habit of being "Fashionably late" is no longer acceptable. You are always on time.
你习惯性的迟到是不可再接受的。您总是准时。
But the problem was at this type of social gathering, it would be nice to be fashionably late.
是啊。不过问题是，像这种社交聚会，最好是时髦地晚一点到，才比较好。
Or if you want to be fashionably high-tech, you could get an expense-tracking app, AND USE IT.
如果你想跟上高科技的潮流，那你也可以下载个消费记录app用用。
They tend to put on skirts instead of pants, show more skin and generally dress more fashionably.
她们喜欢穿裙子以及更暴露和时尚的衣服。
Jerusalem, there are many young people dressed very fashionably visiting this or that shop on the streets.
在特拉维夫、海法、耶路撒冷，有许多穿着很时尚的年轻人，穿梭于街道两旁的商店之中。
This type of filial travel most concretely and fashionably represents concerns to the life quality of the old.
这种孝心旅游方式是关心老人生活质量的一种最具体最时尚的表现。
He had fashionably styled black hair, a prominent chin with an unexpected dimple in it and deeply set olive-black eyes.
他身材修长，头发乌黑，发式入时，凸出的下巴上出人意外地长着一个小酒窝，一双青黑色的眼睛深嵌在眼窝里。
A variety of coffee houses in Chongqing are welcoming fashionably-dressed urban boys and girls with a graceful gesture.
形式各异的咖啡馆在重庆各个角落以优雅的姿态迎接衣着款款的都市男女。
Ten minutes of so later, seven or eight fashionably dressed companions arrived in Porsche, Ferrari and other luxury cars.
10分钟以后，肇事司机7、8个穿着时尚的同伴分别驾驶保时捷、法拉利等各种豪华轿车到达现场。
By keeping your clothes on, you show that you consider the other guests important enough for you to remain fashionably tip-top.
保持衣着整齐，显示出你考虑其他客人对你至关重要而保持衣着一流。
This work records a bright but cloudy day with a group of fashionably dressed visitors gathered around a flagpole on the sandy beach.
这项工作记录美好的，但阴天有一个穿着时髦的游客对周围沙滩旗杆收集组。
Good secretaries should also pay attention to their appearance and dress fashionably and neatly.... speak a foreign language fluently.
优秀的秘书还应注重仪表，穿着整洁入时。…至少应能流利地说一种外语。
Dressed fashionably in black, with rings on his fingers and shades on his nose, Mr Hirst is an impish figure with a strong streak of humour.
这位艺术家身着一身时髦的黑色，手指上戴着多个戒指，鼻梁上支着太阳镜——可以说他是一位言谈有很强幽默感的顽童人物。
A yummy mummy would have several children and yet remain a "girl-about-town", dressing fashionably and appearing well-groomed and carefree.
一位辣妈可能有好几个孩子，却还能保持着“城内名媛”的地位，衣着时尚，精心修饰，一副忧烦不扰的样子。
Zhang Shuangli, who is 62 years old, is also a fashionista, who goes to the gym a lot and dresses himself more fashionably than many young males.
62岁的张双利也是一位时尚达人，他经常去健身房。并且日常打扮得比很多年轻小伙还要时髦。
His black hair hanging fashionably in his eyes, the pale and slim figure in the military uniform sings a lament to the fate of children in a land wasted by a war.
时髦的黑发低垂微微的遮住眼睛，那个穿着军装的瘦弱身躯用歌声，哀叹着这片被战争摧残的土地上孩子们的命运。
Our father came out into the dining hall decked splendidly in his golden robes and red silk stockings, with Morrani by his side of course, attired just as fashionably.
父亲到达用餐殿，身穿金色长袍，红色高筒袜，一身高贵，当然，莫瑞尼在一旁陪伴，穿着同样华丽。
Have a clothing crisis? Are you style - impaired? Fashionably challenged? Unsure what trend to wear? Have no fear. TODAY I'll tackle two of your burning fashion dilemmas.
不会挑衣服？不够潮不够有范儿？不清楚今年流行什么？别担心，今天我就来为你们解决两个迫在眉睫的时尚难题。
Childish headbands were discarded for curly, glossy hairstyles, and she too began to sport colourful skater skirts, vibrant shell-tops and fashionably retro Mary-Jane shoes.
萨沙也不再佩戴儿童发带，而选择了有光泽的卷发，搭配鲜艳的溜冰裙、动感的无袖上衣和时髦的复古娃娃鞋。
Childish headbands were discarded for curly, glossy hairstyles, and she too began to sport colourful skater skirts, vibrant shell-tops and fashionably retro Mary-Jane shoes.
萨沙也不再佩戴儿童发带，而选择了有光泽的卷发，搭配鲜艳的溜冰裙、动感的无袖上衣和时髦的复古娃娃鞋。
应用推荐