Don't go too fast —gently does it!
别太快—慢点吧!
This excellent thriller is fast paced and believable.
这部杰出的惊悚片节奏快且真实可信。
Industrialists must move fast to take advantage of new opportunities in Eastern Europe.
实业家们必须快速采取行动,抓住东欧的新机遇。
Cooking up a quick dish doesn't mean you have to sacrifice flavour. Nor does fast food have to be junk food.
做一道快餐并不意味着你就得牺牲味道。快餐也不见得非得是垃圾食品。
竹子长得可真快!
Madame Curie warned learners not to go too fast.
居里夫人告诫初学者不要图快。
Mobile phones are now spreading fast, even in the poorest parts of the world.
即便是世界上最贫穷的地区,手机也在迅速普及。
They're two young 'uns growin' fast, an' health's comin' back to both of 'em.
他们两个都长得很快,身体也都越来越健康了。
The Bullet train offers a fast, smooth ride between Tokyo and other major cities in Japan.
子弹头列车在东京和日本其他主要城市之间提供了快速、平稳的旅程。
Even in the United States—the fast-food nation—small farms and urban gardens are on the rise.
即使在快餐之国美国,小农场和城市菜园也越来越多。
It's important to have a wide skill set as many startups and small companies are moving really fast.
拥有广泛的技能是非常重要的,因为许多创业公司和小公司都发展得非常快。
Our world now moves so fast that we seldom stop to see just how far we have come in just a few years.
如今我们的世界变化得如此之快,以致于我们很少停下来看看自己在短短几年里走了多远。
All computers do is fetch and shuffle numbers, he once explained, but do it fast enough and "the results appear to be magic".
他曾经解释说,计算机所做的只是获取和处理数据,但如果处理速度足够快,“结果就像魔法一样神奇”。
When an outbreak of CoT starfish occurs, they thin out the fast-growing coral and may give the slower ones a chance to reestablish.
当刺冠海星爆发时,它们会使快速生长的珊瑚变薄,并可能给生长缓慢的珊瑚一个重新生长的机会。
On the positive side, the fast pace of life requires people to enhance their working efficiency, which allows them to enjoy longer leisure time.
从好的方面来看,快速的生活要求人们提高工作效率,这让他们能够享受更长的休闲时间。
The old sexist positions are being challenged everyday by the female pilots flying fast jets to the female constable pounding the beat in your local town.
从驾驶着快速喷气式飞机的女飞行员到在当地城镇大展身手的女警察,旧的性别主义立场每天都在受到挑战。
It was not far off, and the car drove very fast, so it didn't take us much time to get there.
路近车又快,一会儿就到了。
Pinocchio led the way, running as if on wings, the others following as fast as they could.
皮诺乔跑在最前面,跑得像长了翅膀似的,其他人都拼命地跟在后面。
The latest computers can work at a blindingly fast speed.
最新的计算机能达到极高的运行速度。
She climbed the staircase cautiously, holding fast to the rail.
她紧握扶手,小心翼翼地爬上楼梯。
We can only try to hold fast to the age-old values of honesty, decency and concern for others.
我们只能努力坚守那些古老的价值观:诚实、正派、关心他人。
In this fast-changing and competitive world, it's only natural that people are seeking a spiritual anchor.
在这个瞬息万变,竞争激烈的世界里,人们寻找一个精神支柱是很自然的事情。
No fish at all was in it, nor any monster or thing of horror, but only a little Mermaid lying fast asleep.
里面根本没有鱼,也没有什么怪物或恐怖的东西,只卧着一条酣睡的小美人鱼。
The fast is broken at sunset, traditionally with dates and water.
日落时开斋,按传统会吃海枣、喝水。
He had a good job, plenty of money and he was enjoying life in the fast lane.
他有份好工作,钱又多,尽情享受着丰富多彩的生活。
中国发展得多快啊!
My classmate is running so fast!
我的同学跑得真快!
How fast the technology develops!
技术发展得多快啊!
马克跑得多快啊!
The field of solar energy is developing fast.
太阳能领域正在迅速发展。
应用推荐