They could have withdrawn into the mountain fastness of Eryri.
他们本来可以撤回到艾瑞的山区要塞里。
We guarantee the fastness of these dyes.
我们担保这些染料不褪色。
Can enhance the wet and washing fastness greatly.
能显著提高湿牢度和水洗牢度。
The bandits withdrew to their mountain fastness for the winter.
盗匪们撤回到他们的山寨中准备过冬。
The fastness degree of coating was determined by ultrasonic vibration.
超声波振荡检测了氧化铝涂层的附着牢固度。
Higher fastness can be achieved if the drying temperature is raised for printing.
印花时如提高烘干温度可以实现更高的牢度。
Textiles. Tests for colour fastness. Part A03 : grey scale for assessing staining.
纺织品。色牢度试验。第A03部分：沾污评定的灰度标。
The mechanism of darkening, level dyeing and of improving the fastness is studied.
作者探讨了稀土染色的增深、匀染及提高染色牢度的机理。
Reliability, stability, convergence and fastness of this algorithm are satisfying.
这种算法的可靠性、稳定性、收敛性和快速性是令人满意的。
To improve color fastness, disperse dyeing is usually followed by reduction clearing.
为提高色牢度，在分散染料染色后要进行还原清洗。
Experimental results show the accuracy, fastness and robustness of the proposed method.
实验结果表明了该方法的精确性、快速性和鲁棒性。
Used for light fastness, weather fastness and ageing test of all kinds of coloured textiles.
用于各种有色纺织品的耐光色牢度、耐气候色牢度及光老化试验。
The colour fastness of disperse dyes on polyester fibers with diftbrentfineness was studied.
本文研究了分散染料在不同线密度涤纶纤维上的染色牢度。
The result of the treatment of chlorine fastness improver also varies with the dye structure.
以盐素牢度提升剂处理，染料结构不同，其处理效果也大不一样。
The paper describes an overall method of detecting the dyeing fastness of hair dye in dyed hair.
本文针对染发剂染色后牢固程度的测试方法进行了全面的探讨。
Business card printing and membership card making ink layer fastness, ink also plays a decisive role.
在制卡和会员卡制作墨层牢度问题上，油墨也起着决定性的作用。
This process features simple operation, good levelness and fastness, as well as low energy consumption.
其工艺简单、匀染性好、染色牢度好、能耗低，具有较大的应用前景。
The sol-gel technique can improve markedly the wet color fastness and give deepening effect on dyed fabrics.
溶胶-凝胶技术能显著提高直接黑染料的湿牢度，对染色织物还有增深效果。
The causes of low colour fastness are analysed, and the measures are put forward to improve colour fastness.
文章分析了色牢度偏低的形成原因，提出了提高色牢度的措施。
When applying for washing and Colour Fastness-related test items, please provide the necessary washing label.
当申请水洗及色牢度相关项目的时候，请准确提供相应的洗涤标签。
The government army launched an offensive against the bandits mountain fastness, which was located on the mountaintop.
官军向位于山顶的盗匪山寨发动了进攻。
The sample is commercially acceptable in colour fastness to washing provided that no contrast colour is used together.
提供的样品在洗水色牢度方面勉强接受，但前提是不可在有异色线的情况下使用。
The company used advanced international testing equipment to test physical indexes, dyeing and fastness of finished products.
运用国际先进的检测设备，对成品进行物理指标及染色牢度等方面的检测。
Thermosetting resins impart durable press or wash-and-wear properties to the fabric and improve the fastness of the repellent .
热定型树脂给织物添加永久性定型或洗穿性能，并改进防护剂的牢固性。
No need plate making, colorful graphics, imaging, and print design, high-definition, bright colors, strong adhesion, good fastness.
无需制版，多彩图形，一次成像，并且打印出来的图案高清晰，色彩鲜艳，附着力强，牢固度好。
The relationship between color fastness to washing and soaping times, testing standard, as well as testing condition are introduced.
介绍测试棉织物永久性耐洗色牢度的耐洗色牢度与皂洗次数、测试标准、测试条件等关系。
Dyeing auxiliaries are the key points to resolve the problems of levelness, deep dyeing and fastness in dyeing micro polyester fiber.
涤纶超细纤维染色时存在匀染性、染深性和牢度三个问题，助剂是解决这些问题的一个重要手段。
The results show that these three acid dyes have good wet - treatment fastness and h'ght fastness when they are used to dyeing on wool.
结果表明这三支酸性染料用于羊毛织物染色时，具有较高湿处理牢度及较高的日晒牢度。
This article studies the dyeing process of cotton with bacteriostatic reactive dyes by determining the exhaustion rate and colour fastness.
用新型活性染料对棉纱的染色工艺进行研究，对上染百分率及牢度等进行了测定。
Other major advances in this sphere have been in color-fastness, i. e. , resistance to the dye being washed out when the garment is cleaned.
这一领域中另一些重要进展是不褪色，即在洗涤衣物时染料不会被洗掉。
应用推荐