来吧,弟兄们!饱餐希望吧!
The strong feast on their carcasses.
强者享用他们的尸体。
欢迎参加这场灵魂的盛宴。
They feast on her tomatoes and her peppers.
这些臭虫对她的西红柿和辣椒也不放过。
They feast on her tomatoes and her peppers.
它们还大快朵颐她种植的西红柿和辣椒。
And may our cheerful hearts continually feast on your love.
也愿我们欢畅的心常享祢的爱宴。
Abraham made a great feast on the day that Isaac was weaned.
在依撒格断乳的那天,亚巴郎摆了盛宴。
Sometimes I even feast on small birds, lizards and rodents like mice.
有时我甚至享用小鸟、蜥蜴和象老鼠那样的啮齿动物。
Here, millions of bacteria feast on the remaining food, and ferment it.
在这里,数百万的细菌享受着残羹盛宴并将其发酵。
The birds live in seacoast, there are a great deal of food to feast on them.
这种鸟生活在沿海岸边,那里有大量的食物供它们享用。
If they go to war with another tribe they kill their enemies and feast on them.
如果他们与另一个部落打仗,他们就会杀了他们的敌人,然后大快朵颐。
Shoppers can feast on words as well as food at this inventive bookshop in Brussels.
这家位于布鲁塞尔的书店兼具餐厅功能,顾客既能享受文字,也能享用美食。
In China, families gather together for meals, especially for a feast on New Year's Eve.
在中国,家家户户聚在一起进餐,特别是在除夕之夜。
Shadows from the campfire outside flicker on the tent as you feast on an Arabian barbecue buffet.
当你好好享用一顿阿拉伯烤肉自助餐,外面营火的影子在帐篷上闪烁。
The pike, eels, and carp EAT greedily always, as everybody knows--well, they feast on the vulture.
谁都知道,那些梭子鱼、鳗鱼和鲤鱼吃东西时是很贪婪的,它们把那只兀鹰大嚼了一顿。
The pike, eels, and carp eat greedily always, as everybody knows--well, they feast on the vulture .
谁都知道,那些梭子鱼、鳗鱼和鲤鱼吃东西时是很贪婪的,它们把那只兀鹰大嚼了一顿。
He put some bran and some parsley into his bag, and then waited for some innocent rabbit to feast on the dainties.
他在袋子里放了一些麸皮和香菜,然后就等一些无知的兔子来享受美味了。
If I throw it away on the ground, crows will come from miles around to feast on it, and that too would be noticed.
如果扔到地上,几里外的乌鸦都会飞来啄食,那也会被人察觉。
All this has given the Japanese media much to feast on, especially with the upper-house election looming next month.
唯恐天下不乱的媒体这一次是有的忙了。尤其是在下月的上议院选举正在逼近的关头,这样的非常时期,它们当然不会错过冲锋陷阵的好时机。
Bacteria consume most of the water's oxygen when they feast on the algal blooms attracted by these abundant nutrients.
藻类在这些丰富营养的滋润下大量繁殖,细菌在享用藻类的同时又消耗掉水中的大部分氧气。
Bacteria living in these seeps process the methane into complex molecules, and worms and clams feast on the bacteria.
生活在甲烷溪流中的细菌把甲烷加工成复杂的分子,而蠕虫和蛤蜊则以这些细菌为食。
"Under the sea the mermen feast on starfish soup, and all the serving men are crabs, " Patchface proclaimed as they went.
“在海底啊,人鱼开宴席啊,熬汤用海星啊,蟹子都当侍应生啊” 补丁脸叫喊着。
So these animals have to travel from the ocean's depths toward its upper layers to feast on the phytoplankton growing there.
所以,一些动物为了享受长在最上层的浮游植物,他们会从海洋的深处一直朝着最上层艰苦跋涉。
Nanning residents can feast on foie gras in -to name just a few of their options -london, Paris, Rome, Cambridge, Cannes or Porto.
南宁居民可以在(仅列举他们的几个选择)“伦敦”、“巴黎”、“罗马”、“剑桥”、“戛纳”或“波尔图”享用鹅肝宴。
Nanning residents can feast on foie gras in -to name just a few of their options -london, Paris, Rome, Cambridge, Cannes or Porto.
南宁居民可以在(仅列举他们的几个选择)“伦敦”、“巴黎”、“罗马”、“剑桥”、“戛纳”或“波尔图”享用鹅肝宴。
应用推荐