Battle features and performance requirement of infantry vehicle are introduced.
介绍了步兵战车作战使用的特点和性能要求。
Experience shows that it's the easiest to use and offers the best set of features and performance.
经验表明，它最易使用，并提供最好的特性和性能。
Test results have shown CPES has good features and performance as a real-time blackboard model testbed.
测试结果反映出CPES具有较好的实时黑板模型试验床的性能和功能。
The preloaded apps "highlight the key features and performance" of the Vibrant, says a Samsung representative.
预装的应用程序“凸显了Vibrant的关键功能和性能”，一位三星的代表称。
For those who want an alternative to Bing Maps, Google continues to offer comparable features and performance.
如果不想使用BingMaps，那还有其他方式。Google Maps将会继续提供与Bing Maps不相上下的特性与性能。
The paper describes briefly the structural features and performance of the drill and its effects in use as well.
本文简要介绍了该设备的结构特点、性能及使用效果。
The second chapter discusses the opera "Mourning" literary features, music features and performance characteristics.
第二章主要论述了歌剧《伤逝》的文学特征，音乐特征和表演特征。
Different rendering paths have different features and performance characteristics that mostly affect Lights and Shadows.
不同的渲染路径有不同的功能和性能特点，主要影响光源与阴影。
The features and performance of the equipment and application of the new technology in the process design are elaborated.
详述了新设备的特点、使用情况及新技术在工艺设计中的应用情况。
This paper introduces a few of blast furnace slag granulation technologies with comparison of their features and performance.
介绍了几种高炉炉渣处理工艺方法，并对其进行了对比和评述。
It is highly recommended to use an operating system that natively supports the ZFS filesystem to take advantage of all the features and performance.
强烈推荐使用对ZFS文件系统提供本机支持的操作系统，以便充分利用所有的特性和性能。
The Infrastructure isn't the only technical part of the integration however and we are also rolling out quite a few updated rendering features and performance improvements.
基础设施并不是整合里唯一的技术部分，不过我们也推出了不少更新了的渲染功能和性能改进。
In order to continue to improve our products and deliver more sophisticated features and performance, we are harnessing some of the latest improvements in web browser technology.
为了继续加强我们的产品，提供更尖端的特性和表现，我们正在应用一些浏览器技术方面的最新改进。
This paper describes the design features and performance data of new generation 8000 and 15000 engines. The efficiency of these engines is (34-35) % (simple cycle, ISO conditions).
本文描述了新一代的8000和15000发动机的设计特点和性能敷据，这些发动机的效率在(34 ~ 35)%(简单循环，ISO条件)。
In this paper the structure features and performance of a high-speed shift register which is used as vector register are discussed and analysed. The analysis is verified by computer-aided calculation.
本文讨论分析了用作向量寄存器电路的超高速移位寄存型结构特点和性能，利用计算机辅助进行了计算分析验证，并论证了有关检查方法。
In this two part article I will explore these features and attempt to answer the performance question with the aid of a single threaded benchmark.
在这篇由两部分组成的文章里，我将逐一探究这些特性，并尝试在单一线程基准的协助下，回答关于性能的问题。
Using the performance compare features, you can now compare the performance of your application between dynamic execution and static execution with literal replacement.
使用性能比较特性，您现在可以比较您的应用程序的动态执行和使用文本替换的静态执行的性能。
In this article, we explain which SAX or DOM operations and features may affect the performance of your application, and describe how to write your application for the best performance.
在本文中，我们将解释哪些SAX或DOM操作和特性会影响应用程序的性能，并描述如何编写性能最佳的应用程序。
Numerous properties and features can have significant influence over the performance of the parser.
许多属性和特性对解析器的性能都有很大的影响。
For more information on workload management features, architecture, and performance, see Resources at the end of this paper.
有关工作负载管理特性、体系结构和性能的更多信息，请参阅本文结束部分的参考资料。
These are primarily features associated with management, configuration, reliability, scalability, and performance.
它们主要是与管理、配置、可靠性、可伸缩性和性能相关的特性。
Not only will they likely contain more cache-friendly features, new versions also usually have important security and performance improvements.
不仅因为它们包含更多利于缓存的功能，新版本往往在性能和安全性方面都有很多的改善。
New features enhance OLTP data security, OLTP performance, data warehouse performance, and administration.
新特性增强了OLTP数据安全性、OLTP性能、数据仓库性能和管理。
It includes comprehensive event recording and performance monitoring features, dynamic workload management capabilities, and additional security features.
它包括复杂的事件记录和性能监测特性、动态负载管理能力以及附加的安全特性。
It's important to verify that new features and code changes aren't degrading overall performance.
证实新特征和代码变更并没有对整个性能产生严重影响是十分重要的。
The object-oriented function was rewritten for PHP 5, allowing for better performance with more function and features.
PHP5中对面向对象的函数进行了重新编写，允许更多函数和功能提供更佳的性能。
Amazon hopes these features will improve application performance, lower costs, and make life easier for developers and entrepreneurs.
亚马逊希望这些特性可以改善程序性能、降低成本，为开发者和企业家提供更多的方便。
New features and changes may have introduced unforeseen performance problems.
新的特性或者改变可能会引入未预见的性能问题。
New releases of DB2 almost always include SQL improvements, and version 9.7 has many SQL-related features that improve functionality, compatibility, and overall performance.
DB2的新版本几乎总是会提供SQL改进，DB 2 9.7也有许多与SQL相关的特性，它们可以改进功能、兼容性和总体性能。
Additionally, OSW is proven in scalability and performance features.
另外，事实证明，OS W在伸缩性和性能特性方面更胜一筹。
应用推荐