Air India is one of only a handful of large airlines without a big domestic feeder airline.
印度航空是少数几家没有大型国内航空支线的大型航空公司之一。
The fish were placed in a tank with two feeders, one of which supplied a lot more food than the other, known as the "rich feeder".
这些鱼被安置在一个有两个喂食器的鱼缸里，其中一个喂食器提供的食物比另一个多得多，被称为“富庶喂食器”。
The project finances small scale irrigation systems, feeder roads and other types of community infrastructure.
该项目资助小型灌溉系统、支路和其他类型的社区基础设施。
He filled the feeder with seeds, put it in his backyard and then birds started coming.
他在喂食器里装满了种子，把它放在后院，然后鸟儿开始飞来。
PGC from genital ridge and mesenterium of human embryo was incubated on fibroblast feeder layers for subculture.
从人胚胎生殖嵴、肠系膜中消化分离的原始生殖细胞，将其接种在人子宫内膜成纤维细胞饲养层上传代培养。
What kind of feeder cattle, from where?
什么样的育肥牛，从哪儿来？
The drying is due to overuse of the lake's feeder rivers.
咸海的干涸是由于汇入咸海的河流被过度使用。
More interesting is the way the feeder "talks" to the panda.
更有意思的是饲养员同熊猫“交谈”的方式。（倒装表强调，按原有语序翻译）
It landed on the bird feeder and began eating dinner as I watched.
它落在野鸟喂食器上，开始进食。
I will teach you how to make a bird feeder out of pine cones and peanut butter.
我要教你怎么用松果和花生酱制作喂鸟器。
The regional and international combo network is integrated with domestic trunk and feeder lines.
地区和国际航线网络与国内支干线航班有机结合。
There's a feeder off in the distance that occasionally spreads corn and protein pellets on the ground.
在远处有一个饲养器，偶尔会在地面上撒些玉米和蛋白饲料。
But how many people in the feeder funds, the Banks and the financial world knew that Mr. Madoff was crooked?
但是支线基金、银行以及整个金融世界里有多少人知道麦道夫是个骗子呢？
Promote respect for life and living things by letting them help you build a bird feeder and hang it up.
可以让他们参与鸟类投食箱的制作，并协助将其悬于高处。从而培养他们对生命的尊重。
Now that's a bird feeder: The Highland Bakery team can make anything possible with their sponge skills.
图中是一个“喂鸟器”蛋糕：来自高地面包店的蛋糕制作团队利用“海绵蛋糕”技术将一切不可能变成现实。
Get your toddler interested in these feathered friends with a simple activity - building a bird feeder.
用一个简单的活动让你的宝贝对这些带羽毛的朋友们感兴趣——建立一个喂鸟器。
Make your garden into a bird sanctuary by ensuring there is water, native plants, and possibly a bird feeder.
保证有水、本土植物，有可能的话，配一个喂鸟器，你的花园就能成为一个鸟类保护区。
On a vacation back in the United States, she visited her grandmother and noticed a bird feeder in the backyard.
在回国休假期间，她拜访了她的祖母，看到后院有一个喂鸟的容器。
Our pendulum feeder has simple structure, convenient installation, high-efficiency feeding and reliable operation.
结构简单，安装调试方便，给料效率高，运行稳定可靠。
We have just had our first snow of the year, and this hummingbird has decided to spend his day hanging out by our feeder.
我们刚刚迎来今年的第一场雪，而这只蜂鸟决定在喂料器上度过他的一天。
The pair co-evolved, so their pollinating parts are a perfect fit, and the night feeder can see the flower in the dark.
协同进化的昆虫和花朵完美的匹配起来，使得夜间采食者在黑暗中也能看清楚花朵的位置。
The first feeder liner jointly devloped by China and Brazil has come off the assembling line and gone through its trial flight successfully.
中巴合作生产的首架支线飞机已下线并试飞成功。
For example, if fly-in guests' share has decreased due to airline capacity cuts and declines in corporate travel, focus on your drive-in feeder market.
例如，如果因为航空公司削减运力和商务旅行的下滑而导致乘坐飞机抵达酒店的客人比例有所下降，你则需要更加关注开车旅行的客源市场。
The fish that learned to prefer the rich feeder were then allowed to watch their fellow fish feeding in a separate test but, this time, the two feeders had been swapped.
将那些已习得偏好“高量喂食器”的九刺鱼放在一边，让它们看着同伴九刺鱼进行另一项测试，不过，这一次两个喂食器位置互换了。
The entire length of the tower is equipped with a feeder (a coaxial wave-guide) through which signals are transmitted from the transmitter to the antenna on the spire.
信号传输线(一个同轴波导管)贯穿整个塔身，通过它，信号从传输器运送到塔尖的天线。
The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.
这架鱼食投放器正在给陈海平（音译）拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县，每一个有足球场般大小。
The fish-feeder is tossing grain pellets into one of Chen Haiping's nine fish ponds, each as long as a football field, in the town of Shuixi, in China's Guangdong province.
这架鱼食投放器正在给陈海平（音译）拥有的九个鱼塘中的一个投放谷物饲料。 鱼塘在广东省遂溪县，每一个有足球场般大小。
应用推荐