I like such dreams, in dreams, everything can start over, everything can slowly explain, you can even feel at heart, the rapture and gratitude of recovering the time wasted.
我喜欢那样的梦,在梦里,一切都可以重新开始,一切都可以慢慢解释,心里甚至还能感觉到,所有被浪费的时光竟然都能重回时的狂喜与感激。
Often, when guests put their two cents in, it's because they feel proprietary about the couple, or that they have the couple's best interests at heart.
通常,当宾客提出对婚礼的意见的时候,他们觉得新人要听他们的安排,或者他们是打心底里为新人着想的。
Whenever you feel happy in expressing who you really are, you are feeling God's happiness too, for you and God are one at heart!
每当你在表达真实的自己的过程中感到快乐时,你也在感受着God的喜悦,因为你和God在心中是合一的!
At this, I would be beside myself with joy and feel as if my heart were also flying high up into the skies.
我仍然是乐不可支,心也仿佛飞上了高空。
She wants you to look at her when she is talking. She wants you to put down the newspaper and turn off the TV and hear her heart … feel her pain … and just be there for her.
你的太太需要你全神贯注地听,她希望在她说话的时候你看着她的眼睛,放下手中的报纸,关掉电话,聆听她的心……感受她的伤痛……时刻在那里支持她。
There are times that I feel my heart swell with anger at his actions, which have harmed many people, people he did not know, as well as members of his own family.
有时候我感到内心充满了对他所作所为的愤怒,他的行为伤害了很多人,不仅仅是他的家人,还有那些他根本就不认识的人。
But does that mean I don't feel super young at heart — despite that my number in years continues to creep up?
但是,虽然我的年龄还在增长,难道那就意味着,心理上,我就不会觉得自己非常年轻了吗?
It only takes me about 2 months at a certain location, to have it feel "familiar", but my home never changes - it's with BF (my heart) or with my family (my blood).
只需要2个月我就会对一个特定的地方“熟悉”起来,但我的家从来没有变过——那就是和我男朋友(因为爱)或和家人(因为血缘)在一起。
Acute coronary syndrome can describe chest pain you feel during a heart attack, or chest pain you feel while you're at rest or doing light physical activity (unstable angina).
急性冠脉综合征可以被描述为心脏病期间感受到的胸痛,或者在静息状态或者在做轻体力活动时感受到的胸痛(不稳定性心绞痛)。
At some level in her heart, she was looking at her son and she was saying 'if you turn out happy, if you have a great life, and you love me, then I'll feel like my life wasn't totally worthless.
在某种程度上,她会在心里说:“儿子,如果你最终能有一个幸福美满的人生,而起你也爱我的话,我就不会觉得我的人生是个毫无价值的人生。”
That's because we can't "feel" activation in our brains the same way we feel our heart rate speeding up or butterflies dancing in our stomach at the sight of our beloved.
这是因为看到我们爱侣第一眼时,我们并不能象感觉心跳加速或肚子里蝴蝶飞舞那样“感觉”到大脑的激活。
It neatly addresses a paradox at the heart of all fiction: that the best fabrication seems true; that a make-believe world can be built so intricately that readers feel its edges.
此书阐明了所有小说的一个悖论之处:编的最好的故事一定是看起来最真实的;作者精妙构思的虚拟世界看起来如此真实,读者们几乎可以感觉到这个世界就在身边。
The charming rose once offered a warm current across a frozen heart, and let her feel warm; at least, the nice rose once added a little bright color.
美好的玫瑰花曾让一颗冰封的心淌过暖流,感受过温暖;美好的玫瑰花让一段灰暗的人生至少出现了一点缤纷的色彩。
Although I am not good at it, I feel very comfortable and peace in heart when copying.
虽然我字写得不怎么样,但是练字的时候我内心感到非常地舒心和平静。
The first makeup of the appeal is that it allows you to feel happy at heart and sweet!
第一款妆容的魅力在于它能让你从内心深处感到快乐甜蜜!
Thee omission, and the implicit rebuke to outsiders who do not feel bound by ballots cast byGreeks, is at the heart of what so frustrates Athens' partners.
这种缺失、以及对那些并不认为自己受到希腊投票束缚的局外人的隐晦指责,才是如此困扰希腊的伙伴的问题核心。
Distracted him there, do not think that sticks out of red roses at this time, he has become the heart Cinnabar mole general and let him feel bad.
他愣在那里,想起没有拿出来的那枝红玫瑰,此时已变成了他心底的朱砂痣一般,让他心疼。
Take the lyrics for the above phrase, "this is the heart of the call, with the dedication of love," through which we can deeply feel sure that some people at this critical moment, why?
就拿上面那句歌词来说,“这是心的呼唤,着是爱的奉献”通过它,我们便能深深体会出一些人肯定处在危难时刻,为什么呢?
Nevertheless, God filled his heart with trust so that at Christ's command, he tried to do the impossible - to move muscles he could not feel or control.
尽管如此,上帝让信充满他的心,以至于基督发出命令时,他试着去做看似不可能的事——移动他无法感知和控制的肌肉。
The authors say more research is needed on the topic, but suggest it could be that those who feel "young at heart" have healthier behaviors and more resilience, giving them a stronger will to live.
作者称,还需要做更多的研究来论证这个话题,但也同时表示那些心态年轻的人有更健康的行为习惯及更好的抗打击力,使得他们有更加强大的生存意志。
Every time a determination, once after tomorrow, things will get a person at home, always feel good empty heart lack what, perhaps is my boyfriend is not reason!
每次有决心,一旦明天过后,事情都会变一个人在家心里好空,总觉得缺些什么,也许是我男友不在的缘故吧!
Likes a person's time, looks at his name to feel in the heart soft into one.
喜欢一个人的时候,看着他的名字都觉得心里软成一片。
If at any stage you feel trying an assertive behaviour has not been a success because of somebody else's unexpected negative reaction, or that you somehow slipped in some way, don't lose heart.
如果在任何一个阶段,你感到因为别人做出意料之外的消极反应,或者,你不知怎么地在某个地方犯错,从而尝试一个主张力行为一直都没有成功,不要灰心丧气。
Looking at this old man and young boys working hard for life, how do you feel? My heart is heavy.
看着这位辛苦劳作的老人家,还有未成年的孩子,你的心情如何?我的心沉甸甸的。
Looking at small sea at present blue so lovely, there is a very sour pain in her heart, feel very sorry.
如今看着小海蓝这么可爱,她心中有一股酸酸的痛,感觉很遗憾。
I could feel my heart gazing up at me quizzically, asking me in between beats: "Are you sure you want me to keep doing this?"
我可以感觉到自己的心脏在跳动之际疑惑地盯着我,问道:你确定还想让我继续这样做吗?
I could feel my heart gazing up at me quizzically, asking me in between beats: "Are you sure you want me to keep doing this?"
我可以感觉到自己的心脏在跳动之际疑惑地盯着我,问道:你确定还想让我继续这样做吗?
应用推荐