The fact that we laugh when other people might feel hopeless is one of the strangest things to learn about British humor.
当其他人可能在感到绝望时，我们会大笑，这是关于英国幽默最奇怪的事情之一。
If people feel hopeless they don't bother to acquire the skills they need to succeed.
如果人们感觉毫无希望，那么他们就不会花费力气去获得成功所需要的技能。
If people feel hopeless, they don't bother to acquire the skills they need to succeed.
不抱有希望的人是不会努力去获取他们成功所需要的技能的。
"I just feel hopeless," Xie, 45, says. "it's hard to say if it will get any better next year."
45岁的谢军说：“我觉得有点绝望，很难说明年会不会好起来。”
Life lessons involving these topics can feel hopeless and as if there is no point in even trying to overcome them.
生活的经验教训，涉及这些议题都感到没有希望，就好像是没有，甚至还试图克服这些问题。
I know that you maybe feel hopeless on my performance in your English course. I am also very disappointed by myself.
我知道，你可能对我在英语课上的表现已经绝望了，我自己也对自己很失望。
But if you feel hopeless, or helpless, and this feeling doesn't improve over time, but instead seems to linger, seek professional help.
但是，如果你感到没希望，或无助，而且这种感觉没有随着时间而好转而是似乎处于停滞，那么去寻求专业帮助。
Someone who is happy and positive or someone who brings you down and makes you feel hopeless, or worse, guilty about even your smallest successes?
那些快乐积极的还是那些让你感到消沉绝望，或者更糟糕地让你为自己小小的成功感到内疚的人？
That pressure you experience on your chest feels permanent, you feel confused and overwhelmed. You constantly feel hopeless and alone, even when your partner is in the room.
你胸口所感受到的压力好像一直存在，你会感到困惑、不知所措。甚至当你的伴侣在房间里时，你也会不断地感到绝望、孤单。
Especially when I'm alone, but no-one really asked me before... I feel strengthless and hopeless.
特别是孤单一人时，但以前没人真正地问过我……我觉得既无力又绝望。
Like with prison, we feel trapped, hopeless, and doomed to a life we don't want.
就像蹲监狱一样，我们觉得受束缚，绝望，注定要过一辈子我们不想要的生活。
But for years, Kevin's been trying to convince himself — and Suzanne — that if they could just make more money and spend less, maybe he wouldn't feel so hopeless and tired all the time.
但多年以来，凯文一直在试图说服自己，和苏珊，如果他们可以赚得更多、花得更少，也许他不会总是觉得如此绝望和疲惫。
Some days you feel like nothing can stop you. Other days you feel utterly hopeless.
某些日子你觉得人生充满希望，而另些日子你又觉得人生毫无希望。
Your thoughts are negative, which furthers the depressive mood. It is easy to feel trapped and hopeless, but dig deep and look for that flicker of hope.
这样，你的那些负面想法进一步加深了压抑的情绪，这就很容易令陷入越挖越深的困境中的你感觉彷徨无助但又寻找着那一丝希望。
They may not be aware of signs and symptoms of depression, or they may feel too hopeless to address the issue.
他们可能是没注意到他们的症状，或是觉得没有解决的办法。
Or they may urge you to visit your doctor when you feel overly anxious, sad or hopeless.
当你过度焦虑、忧伤、绝望时，朋友会陪你看医生；
When you feel disappointed and hopeless, who is the one to encourage you and comfort you?
在你感到失落、绝望的时候，在一旁鼓励、安慰你的人，是谁？
Says Greg Wetstone, program director for the Natural Resources Defense Council: "When these kinds of options become available, people will feel less hopeless."
“自然资源保护委员会”项目总监格里格·韦茨通说：“有了这些东西，人们会感到更有希望。”
Everyone hears the words, but when they meet difficulties, it is hard for them to be OK with it, they feel the life is hopeless, just as hearing is easy, while taking action is another thing.
每个人都听过这些话，但是当遇到困难时，对于他们来说是很难接受的，觉得生活无望，就如说起来是一回事，做起来是另一回事。
The case is so hopeless, and I feel that I am wallowing in such a bog of nonsense, that I give up all idea of getting out, and abandon myself to my fate.
那情形是如此的毫无希望，我觉得我陷进了一个荒谬的泥潭中，使我放弃一切土身出来的念头，把自己交给命运安排了。
A kind of hopeless affection he seemed to feel for her, and the essential remoteness remained the same.
他好象觉得对她的爱情是一种无望的爱情，他们间原来的隔阂是不变的。
But I'll be honest with you, barack-it's hard not to feel sometimes like the situation is hopeless.
但是，实话说吧，巴拉克——这种状况很难不让人感到无助。
The only difference is that I have a physical disability, but that doesn't mean I feel easily hopeless and give up what I want to do just because I don't have legs and a few fingers.
不过虽然我没有双脚，而且只有几根手指，但这并不代表我容易感到绝望，轻易放弃想做的事。
Two people to ever from hate to the in the past feel of the love helpless, help, hopeless, two people drank coffee in a coffee parlor before seize an opportunity.
两人对曾经由恨到爱的过去感到无奈、无助、无望，在乘机之前两人在一家咖啡厅喝咖啡。
Two people to ever from hate to the in the past feel of the love helpless, help, hopeless, two people drank coffee in a coffee parlor before seize an opportunity.
两人对曾经由恨到爱的过去感到无奈、无助、无望，在乘机之前两人在一家咖啡厅喝咖啡。
应用推荐