I could watch myself put forward my best effort and then feel good about myself for having done so, for having tried.
我似乎看到自己使出了浑身的劲来准备,然后为自己努力了而感到满意,对自己感到满意。
Often, when guests put their two cents in, it's because they feel proprietary about the couple, or that they have the couple's best interests at heart.
通常,当宾客提出对婚礼的意见的时候,他们觉得新人要听他们的安排,或者他们是打心底里为新人着想的。
If you put them into practice, you might well feel inspired to start taking bigger steps - like talking to your boss about changing your hours or taking on different responsibilities.
如果你付诸行动,就会感到充满力量,大刀阔斧的向前迈进:比如你会有勇气和老板聊天,聊更改工作时间或者承担不同责任。
I was about to go to my GP when the symptoms began to subside. It was a relief to feel normal again and I put this episode down to a lingering stomach bug or virus.
当我准备去看医生的时侯症状开始消退了,身体恢复常态让我松了一口气,我把病症当作慢性胃虫或病菌放在了一边。
Do not put yourself in the deep of sorrow when you feel unpleasant, think about the days with laughters.
不如意的时候不要尽往悲伤里钻,想想有笑声的日子吧。
Whether or not this is reality, this is the image that I feel most girls put off and thus how most guys feel about them.
不论它们是否符合实际,这些最起码也反映出了一些被女孩子们所忽略的男孩子们的想法感受。
And her hair message, reply must be quick, let her feel you put his things, she replies immediately draws more than her, so that she will think you care about her.
和她发短信时,回复一定要快,让她觉得你放下手上的事情立刻回复她,字数一定要比她的多,这样她会觉得你很在乎她。
So next time someone you care about does something that you feel isn't very caring at all—put in the brave effort and kill that relationship monster while it's still small.
那么,下次如果你在乎的人做了一些你觉得非常漠然的事时,鼓起勇气,把破坏两人关系的魔鬼扼杀在摇篮里。
Enjoy it. Don't put too much pressure on yourself. Enjoy sweating and getting dirty, and feel good about it afterward.
享受它。不要给自己太多压力。享受流汗、弄一身脏,之后感觉很好。
Don't feel bad about your proposal being put in cold storage. After all, the boss said in the meeting that a team would be set up to study its feasibility when our busy period is over.
不要因为你的建议给暂时搁置而不高兴,毕竟老板在会上答应工作繁忙期后会成立小组研究建议的可行性。
It's not about how well you play, it's how you feel about what you're playing. You cannot help but put yourself into the music.
弹琴不是关于你弹的多么好,而是你对于你弹的东西有什么感受。这其实就是在为你自己演奏音乐。
When you exercise the brain releases endorphins that put you a better mood, make you feel happy and isn't that what life is all about?
在锤炼时,人们的大脑会开释内啡肽。内啡肽会使人心境高兴、觉得愉快。那不正是人们所期看的生涯吗?
About an inch of the fresh root should be peeled, chopped and boiled in water for 20 minutes or just put a slice in your normal tea to feel its benefits.
用大约一英寸长的新鲜生姜块去皮、切片、在水中煮上20分钟,或在你的茶水中放上一片,喝下去你都会从中受益。
It's tough to consistently feel good about yourself if you let your ideas pass, or you put them on hold.
如果你忽略你的想法,或者压制他们,你很难一直保持感觉良好。
I was so scared about the water. Because as soon as I put my head in water, the water would run into my nose, and it made me feel so uncomfortable.
因为我的头一放进水里,水就会进入我的鼻子,这使我感动很不舒服。
I put some photos in the travelling article about Rizhao City, and I hope the seaside photos will make you feel cool in the hot summer.
我把文章日照海边一日游里放进了一些照片,希望海风能让你们在这个酷热的夏日里觉得凉快些。
When I hear Silvio Berlusconi joke about the fact that Obama is' always tanned ', that makes me feel funny. We'll put it down to humour. But often, I am very happy that I have become French.
当我听到西尔维奥·贝卢斯科尼开玩笑说奥巴马‘总是晒得肤色黝黑’,我觉得很好玩、我们会将此视为幽默,但我常庆幸自己成了法国人。
For all things, try to think more about others' situation, and how they feel. When you start to put yourself in other peoples' shoes, you will naturally become"reasonable."
凡事能够设身处地、换位思考,多考虑别人的处境和感受,通了“情”,自然能够达到“理”。
Each time, mother lets me wear my shoes, it always spend much time. Certainly, I hope you don't feel bad about it, mom! I wanted to put on my shoes quickly, too.
嘿嘿,我也有让妈妈犯难的时候?每次妈妈让我穿鞋,都要费上一番功夫。我可不是难为你呀,妈妈!
He might put his arms around his son and say, "This was an accident, and I know you must feel terrible about it, so I'm not going to yell."
他可以搂住儿子,然后对他说:“这是意外,我知道你一定很难受,所以我不打算骂你。”
He might put his arms around his son and say, "This was an accident, and I know you must feel terrible about it, so I'm not going to yell."
他可以搂住儿子,然后对他说:“这是意外,我知道你一定很难受,所以我不打算骂你。”
应用推荐