The Newcastle University team, led by Dr Catherine Douglas, devised a technique to ‘ask’ pigs if they were feeling good or bad about life as a result of the way in which they lived.
来自Newcastle大学研究组的凯瑟琳道格拉斯博士指导了这次试验，并发明了一项可以“询问”猪对所居住坏境是否满意的技术。
The Newcastle University team, led by Dr Catherine Douglas, devised a technique to 'ask' pigs if they were feeling good or bad about life as a result of the way in which they lived.
来自Newcastle大学研究组的凯瑟琳·道格拉斯博士指导了这次试验，并发明了一项可以“询问”猪对所居住坏境是否满意的技术。
Thee Newcastle University team, led by Dr Catherine Douglas, devised a technique to 'ask' pigs if they were feeling good or bad about life as a result of the way in which they lived.
来自Newcastle大学研究组的凯瑟琳·道格拉斯博士指导了这次试验，并发明了一项可以以“询问”猪对所居住坏境是否满意的技术。
Don't go shopping or eat ice cream if the good feeling is going to turn bad.
不要购物或吃冰淇淋- - -如果好心的情最终要变坏的话。
The good or ill luck, housing, most of the bureau of within the factors are oppressive feeling, air cooling bad will not pass, many companies in peace and debate.
住宅的吉凶，以内局来论，大部分的因素，都是压迫感，气流不通、散热不良才会造成很多家内不安宁及口舌之争。
I miss the hustle and bustle and feeling that on any given day, anything could happen (good or bad).
我想念它的拥挤和喧嚣，以及那种在任意一天不管好坏任何事情都可能发生的感觉。
I've got a feeling that there's something deeper and more important behind the things that happen to me and whether they turn out good or bad.
我觉得，在我身上所发生的事情，无论结果好坏，都有着更深刻、更重要的意义。
I've got a feeling that there's something deeper and more important behind the things that happen to me and whether they turn out good or bad.
我觉得，在我身上所发生的事情，无论结果好坏，都有着更深刻、更重要的意义。
应用推荐