They could not withstand the fierceness of attack of those soldiers.
不住那些士兵猛烈的进攻。
The fierceness of a lion, the timidity of a rabbit, the cunning of a fox…
狮子似的凶心,兔子的怯弱,狐狸的狡猾……
Who can stand before his indignation? And who can abide in the fierceness of his anger?
他发忿恨,谁能立得住呢。他发烈怒,谁能当得起呢。
By faith he left Egypt, not fearing the fierceness of the king: for he endured as seeing him that is invisible.
因着信德,他不害怕君王的愤怒,而离开了埃及,因为他好像看见了那看不见的一位,而坚定不移。
After winning the championship in their first ever tournament, they have shown their dragon-like strength and fierceness on the pitch.
在他们获得第一个联赛冠军后,他们已经展现了龙一样的力量和韧性。
He hath forsaken his covert, as the lion: for their land is desolate because of the fierceness of the oppressor, and because of his fierce anger.
他离了隐密处像狮子一样,他们的地,因刀剑凶猛的欺压,又因他猛烈的怒气都成为可惊骇的。
Between the annihilating fierceness of personal ambition and those who clutter its path there is only one possible mediator and that is love.
能使凶险的个人野心湮灭和塞满实现野心的人流之间,只有一样是可能的调节剂,那就是爱。
Under globalization background, the management environment of Petroleum and chemical plant become more complicated, due to fierceness competition.
全球化背景下,企业竞争日趋激烈,经营环境愈为复杂。
Since 2004 the customs duty decline, the import foreign wine oncoming force fierceness, the more and more many foreign wine brand is entering the domestic market.
自2004年关税下调后,进口 洋酒来势凶猛,越来越多的洋酒品牌在进入国内市场。
A partridge , indeed, with a brood of ten behind her, ran forward threatingly, but soon repented of her fierceness, and clucked to her young ones not to be afraid.
一只身后随着十只雏鸟的雌鹧鸪,确曾冲上前来威吓她,但很快就后悔那么凶,还咯咯叫着她的孩子不必害怕。
Aerogine has the features of high rev, heavy air flux and high exhaust temperature, fierceness of noise engenders environment pollution largely during aeroengine test.
由于航空发动机转速高,空气流量大,排气温度高,试车时产生的强烈噪声形成大范围的环境污染;
The wave of public revulsion at Frances Inglis's life sentence, of which she must serve at least nine years, reflects an instinctive understanding of the fierceness of that bond.
FrancesInglis最终被判无期徒刑,至少入狱9年。公众对此的强烈反感反映了人们对母子情深的本能理解。
The metallogenic district is controlled by a few nearly east and west fractures. In the region, the stratum is simple, but the rock character is complex. The magma activity is fierceness.
区域上受多组近东西向断裂控制,区内地层较简单,但岩性复杂,岩浆活动强烈,特别是在雅满苏、沙泉子附近有明显的火山活动中心及残留的火山机构。
The metallogenic district is controlled by a few nearly east and west fractures. In the region, the stratum is simple, but the rock character is complex. The magma activity is fierceness.
区域上受多组近东西向断裂控制,区内地层较简单,但岩性复杂,岩浆活动强烈,特别是在雅满苏、沙泉子附近有明显的火山活动中心及残留的火山机构。
应用推荐