The doors of the museum opened and the visitors began to file in.
博物馆开门了，参观者鱼贯而入。
Open the saved file in a Web browser.
在Web浏览器中打开保存的文件。
This opens the XSL file in the XSL editor.
这将会在XSL 编辑器中打开 XSL文件。
Opening a file in the HTML editor involves
在HTML编辑器中打开文件需要执行以下操作
This method reads the Web file in chunks.
此方法成块读取Web文件。
This produces the output file in Listing 3.
生成的输出文件如清单3所示。
Deploy this war file in a servlet container.
在servlet容器中部署此war文件。
Eclipse opens the file in a special tabbed editor.
Eclipse将在一个特殊的选项卡式编辑器中打开该文件。
The map file in Listing 9 includes these statements.
清单9中的映射文件包含有这些声明。
Create this file in the newly created groovy directory.
在新创建的groovy目录中创建此文件。
Loading the file in as a resource bundle has two advantages.
将文件作为资源束装入有两个好处。
Place the file in the directory /opt/IBM/ITM/localconfig/lz.
将文件放到目录 /opt/IBM/ITM/localconfig/lz 中。
Keep the static routing file in sync with topology changes.
使静态路由文件与拓扑结构修改保持同步。
The user can install the newly created EAR file in this page.
用户可以在此页面安装刚刚创建的EAR文件。
The WSDL file in Listing 10 describes SOAP fault information.
清单10中的WSDL文件描述了SOAP故障信息。
We'll examine the WSDL file in more detail in the next chapter.
我们将在下一章更详细地研究WSDL文件。
Click Browse... to select a file in which to store the changes.
单击browse…以选择要在其中存储更改的文件。
Put the input message from MsgIn.xml file in the CICSINPUT queue.
将来自msgin . xml文件的输入消息放入CICSINPUT队列中。
Edit the plugin.xml file in Eclipse to add the following extension.
在Eclipse中编辑plugin . xml文件，添加如下扩展。
For SQLite, this means creating a file in which to store the database.
对于SQLite，这意味着创建一个存储该数据库的文件。
Edit the WebAgent.conf file in the following directory on your server.
在服务器的下列目录中编辑WebAgent . conf文件。
Different Linux distributions put this file in somewhat different places.
不同的Linux分发版将该文件放在稍微不同的地方。
But if they haven't, you can make such an XML file in a couple of minutes.
但如果他们没有，您就可以在几分钟之内做出那样一个XML文件。
Every XML file in the SRC directory becomes an HTML page on the Web site.
src目录中的每个XML文件都成为网站上的一个html页面。
The output automatically goes to the wm.txt file in the current directory.
输出自动地去到当前目录内的wm.txt文件。
You can see the header portion of a simple configuration file in Listing 1.
在清单1中可以看到一个简单配置文件的开头部分。
Adding a dynamic discovery file in any directory that contains Web services.
在包含Web服务的任意目录中添加一个动态发现文件。
When I open this file in the browser, I see something that looks like Figure 2.
在浏览器中打开该文件时，可以看到图2所示的结果。
When I open this file in the browser, I see something that looks like Figure 2.
在浏览器中打开该文件时，可以看到图2所示的结果。
应用推荐