You'll get 10 minutes to fill it in, and people grouse about it.
你有10分钟填满它，人们开始发牢骚了。
The dent is not big enough to be worth hammering out, we can fill it in.
这凹坑太小，不值得费事碾平，我们把它填上就可以了。
When God brings the blank space, see that you do not fill it in, but wait.
当神给你一张空白的纸，不要擅自涂上什么。只要等候。
That name will inform users what the form is about and why they should fill it in.
表单名要告知用户表单是什么，他们为什么要填写。
Step 2. Make a solution of hot water and dishwashing detergent and fill it in your sink.
第2。步。做洗涤剂解答热水和的洗碗盘行为并且填装它在您的水槽。
Fill it in and bring it back to me. the patient queues up, and shortly reaches the window.
填写后交到这儿。(病人站在队中很快便到了窗口。病人得到卡后填写完毕，拿着它回到了预检台。)
The following is very important. Once you fill it in, you can't change. Please be careful!
本页资料非常重要，一旦填写则不能修改，请慎重填写！
Instead of treasure, all Jimmy had was a dog bone, a hole, and a big pile of dirt to fill it in with.
吉米所得到的仅仅是一块狗啃的骨头，一个坑还有一大堆土，而不是财宝。
Instead of treasure, all Jimmy had was a dog bone, a hole, and a big pile of dirt to fill it in with.
没有宝藏，吉米所得到的是一块狗骨头，一个洞和填洞的一大堆土。
Postal clerk: now hold your horses. First, you have to fill out this customs form. Look it over, fill it in, and sign it on the bottom.
邮局职员：别着急。首先，你得填完这张报关单。看仔细了，填好，在底下签上名字。
Receptionist: let me see... Oh, here, Sir. You forgot to put in the date of your departure. Here let me fill it in for you. You're leaving on...?
接待员：我看看…，噢，这里。您忘记填写退房日期了。我来帮您填上吧。请问您退房的日期是…？
For each supported action, devise all the wrong ways to fill it in, such as blank, very large strings, ill-formatted data, or accented or unusual characters.
对于每个受支持的操作，设计所有错误的填充方法，例如空格、很长的字符串、格式错误的数据、重音字符或不常见的字符。
The monk told her to take a large clay jug from his kitchen, fill it with water, and stand on the sidewalk in front of his house.
僧人让她从他的厨房里拿一个大陶壶，装满水，然后站在他屋前的人行道上。
It demands that the reader almost become a writer and fill in the gaps.
它要求读者几乎成为一个作家然后填补空白。
It's nice, though, only in that it will give us an opportunity to fill in the blank.
这是美好的，虽然，只有在那个里面它才会给我们一个机会，来填充那个空白表格。
Because step five is that we need to fill in our bonding electrons, and we start it with filling in two electrons per bond.
因为第五步要做的是将我们的成键电子填在这，所以我们开始在每个键处填上两个电子。
You must fill this class in with the appropriate logic, compile it, and package it into the appropriate EJB JAR file.
您必须用适当的逻辑来填充该类，编译这个类，并将其封装到适当的EJBJAR文件中。
It shows you the specific Settings to fill in, using values that are specific to this example.
它向您演示了使用特定于本范例的值来填写特定设置。
Moscow-based Orbital Technologies yesterday said it hoped to fill the vacuum in the space tourism market by stationing an orbiting hotel in the cosmos.
昨天位于莫斯科的太空轨道科技公司表示，他们准备在宇宙轨道修建酒店，以填补太空旅游市场的空缺。
However, traditional small-screen input methods, such as the keyboard and stylus, don't always make it easy to navigate and fill in a form.
但是在小屏幕设备上使用按键、手写笔等传统的输入方式使得填写表单变得不是那么容易。
And it has one simple reason: nobody likes to fill in forms -neither offline nor online.
有个不争的事实就是：没人喜欢填表单——无论是线上还是线下的。
Organizations interested in joining the database may fill in the questionnaire below and send it to the Secretariat.
有兴趣加入数据库的组织可填写以下调查表，送交秘书处。
One crazy day in our pediatric clinic saw me hand a young patient a urine sample container and tell him to fill it up in the bathroom.
忙碌的儿科诊室里，我给小患者一个尿样容器，告诉他去洗手间里把它装满。
To create it, open a new file at $WASP_ROOT/app/lib/validator/PriceRangeCustomValidator.class.php, and fill it with the code in Listing 17.
要创建它，在 $WASP_ROOT/app/lib/validator/PriceRangeCustomValidator.class.php打开一个新文件，并使用清单17中的代码填充它。
He christened his creation Expans o Fill and in 1998 sent it to Michigan State University's School of Packaging for independent testing.
他给自己的这项新创造取名“ExpansO Fill”，并在1998年把它们送去密歇根州立大学的包装大学做独立试验。
In the boom it was easy to fill the gap by tapping American money-market funds or securitisation markets.
在经济繁荣期很容易利用美国的货币市场基金或者证券市场来弥补这一缺口。
Today, it is even used with document-centric approaches to fill in the gaps inherent in those methods.
今天，使用文件中心的方法，填补了这些方法之间存在的空白。
In fact, you may find it useful to set up the outline for your business plan and fill in the details as they become apparent to you.
实际上，你可能会发现提前制定商业计划大纲，在事情发生后再补上细节问题的方法是很有效的。
In fact, you may find it useful to set up the outline for your business plan and fill in the details as they become apparent to you.
实际上，你可能会发现提前制定商业计划大纲，在事情发生后再补上细节问题的方法是很有效的。
应用推荐