I stare at filmy white curtain.
于是我便一直注视着朦胧的白窗帘。
I stare at the filmy white curtain.
于是我便一直注视着朦胧的白窗帘。
This paper studied the technics and ingredient of a new type of filmy cachou.
介绍一种超薄、速溶、不含胶姆基的新颖口香糖的配方和制作工艺。
Minds underground moths grow filmy wings and take a farewell flight in the sunset sky.
心灵的地下飞蛾长出了纤薄的翅膀,在日落的天空里做一次告别的飞翔。
The corona is a brilliant, pearly white, filmy light, about as bright as the full Moon.
光环带是一种灿烂的珠白色朦胧光,几乎像满月一样明亮。
The corona is a brilliant, pearly white, filmy light, about as bright as the full Moon.
光环带是一种灿烂的珠白色朦胧光,几乎像满月一样明亮。
Mind's underground moths grow filmy wings and take a farewell flight in the sunset sky.
心灵的地下飞蛾长出了纤薄的翅膀,在日落的天空里做一次告别的飞翔。
Limit state analysis of reinforced concrete filmy flat shells is so far very rarely concerned.
钢筋混凝土膜型扁壳的极限分析,至今还极少论及。
Filmy purple mists, that were not vapors but fabrics woven of color, hid in the recesses of the hills.
紫红色的薄雾已不是水气,而是用彩色织成的鲛绡,在群山的沟壑里隐约藏匿。
In Triton 's case, the summer sun sublimates a filmy surface layer of frozen carbon monoxide into gas.
就海卫一来说,夏季的太阳使表面上薄薄的一层冻结的一氧化碳升华为气体。
He turned towards me, and looked into my eyes with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
他朝我转过身,用两只因醉酒像要渗出黏液的朦胧的眼睛看着我。
He turned towards me, and looked into my eyes with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
他朝我回过身来,两只醉意朦胧的眼睛水汪汪的盯着我。
He turned towards me, and looked into my eves with two filmy orbs that distilled the rheum of intoxication.
他朝我回过身来,两只醉意朦胧的眼睛水汪汪的盯着我。
Then those eyes flashed brightly through their filmy heaviness, before the remainder of her face was well awake.
接着,她的一双眼睛从惺松朦胧中睁开了,闪着明亮的光,不过她脸上其它的部分还没有完全清醒过来。
The filmy flat latticed shell is a new space structural system developed on the basis of the RC filmy flat shell.
膜型扁网壳结构是在钢筋混凝土膜型扁壳的基础上,构思出的一种新的空间结构形式。
But about six years ago, Greene noticed that a tiny part of the inside corner of her right eye had become filmy and discolored.
差不多六年前,格林注意到自己右眼内眼角处的一小部分眼白上好似长出了一层薄膜并且变了颜色。“有些新东西长出来盖住了我的一部分眼球,”她说。
A gorilla and a flighty, filmy-clad woman; a murky jungle and a streamlined metropolis - the ingredients are contradictory, absurdly incoherent.
大猩猩和爱幻想的薄纱女子;阴郁的丛林和流线的大都市—组成的元素矛盾而无条理。
We sat down to filmy glasses of beer and a clear unmarked bottle of grain alcohol and saucers of peppers and tripe tofu soup noodles and fish stew.
我们坐下来,桌上摆着几杯啤酒,用薄膜塑料杯装着,一瓶没标签的白酒,还有一碟麻辣牛肚,豆腐汤,面条和炖鱼。
"Your husband told me to bring this to you, Mrs. Baroda, " he said, handing her a filmy, white scarf with which she sometimes enveloped her head and shoulders.
你丈夫让我把这个带给你,巴罗达夫人。 “他说着便递给她一条薄薄的白色披肩,这是那条她偶尔会用来包住自己头和肩膀的披肩。
This kind of instrument can be used for all kinds of filmy nonmetal materials, and it can achieve the function of dynamic itinerant measurement of multipoint.
这种仪器适用于一切薄型非金属材料,能够实现动态扫描式多点巡检。
This kind of instrument can be used for all kinds of filmy nonmetal materials, and it can achieve the function of dynamic itinerant measurement of multipoint.
这种仪器适用于一切薄型非金属材料,能够实现动态扫描式多点巡检。
应用推荐