One finalist - identified as Anna - said: "I was told by my friends several times to go in for a beauty contest."
一位名叫安娜的决赛选手说道：“好几次我的朋友都要我去参加选美比赛。”
You may also have a chance to win a finalist spot, as there are still more places to be filled before voting commences.
你也有机会成为参加决赛选手，因为在最后的投票前还有许多参赛名额等着你！
He also was named a 2007 "Hero of Photography" by American Photo magazine, and was a 2008 National magazine Award finalist.
2007年，他被美国摄影杂志授予“摄影英雄”称号；2008年，他获得了(美国)“国家杂志奖”的最终提名。
Huawei has been a finalist in bidding for large U.S. contracts, including the fourth-generation buildouts of Verizon Wireless and AT&T Inc.
华 为曾经入围过美国一些大单的投标，其中包括VerizonWireless和美国电话电报公司(AT&TInc.)的第四代网络（4G）建设。
The Orlando coach feels his team isn't getting the respect due an NBA finalist.
奥兰多魔术队的主教练感觉他的球队没有获得NBA总决赛球队应有的尊敬。
Zhou is a 3-time finalist at the All-England Championships where she captured the title in 2003.
周蜜还曾3次跻身全英公开赛决赛，并于2003年斩获女单桂冠。
She was a finalist of the Besancon International Conductors Competition, France in 1999, 2001 and 2003.
陈琳曾在 1999、2001、2003 年参加法国贝桑松国际指挥比赛，并三次代表亚洲赛区入围决赛。
Even if they say being a finalist is important, there is no way you can replace the feeling of winning.
即使他们说进入决赛是重要的，但是你找不到其他办法来替代获胜的感觉。
The Orlando Magic coach was complaining the other day about his team not getting the respect due an NBA finalist.
奥兰多魔术队的主教练前几天抱怨他的球队没有获得NBA总决赛球队应有的尊敬。
His latest collection of essays, "Tests of Time," is a finalist for this year's National Book Critics Circle Award.
他最新的论文集“时间的检验”入围本年度国家图书评论奖。
On average there was a positive return of 10% for the world champion and a negative return of 25% for the losing finalist.
冠军国家股票的平均收益率为10%，而亚军国家的收益率为负的25%。
I'm very excited to participate in the 2011 Miss NY Chinese Beauty Pageant and am honored to be able to enter as the finalist.
很高兴能参加今年的纽约华裔小姐选美，并且也很荣幸的进入了总决赛。
The app was awarded No 1 Travel Application by Google and in 2011 was a finalist in the travel category of the Best App Ever awards.
该应用曾被谷歌评选为“旅行神器”，并成功入围2011年旅行类最佳应用程序奖。
Instead of looking at people's ever-expanding digital footprints, one finalist in the Core Challenge aims to get a glimpse of how they think.
人们不断扩大的数字足迹已经不再是人们唯一的关注点，这次挑战赛的一位选手更关心人们的想法。
Kenyon has exercised his authority by banishing the World Cup finalist to Chelsea's reserve team, a move endorsed by the manager Jose Mourinho.
凯尼恩已经行使权力把这名参加了世界杯决赛的球星下放到切尔西的预备队里，这一举措得到了主教练何塞·莫里尼奥的认可。
Craig Fritz began his career as a photojournalist at the Santa Fe New Mexica and was a finalist in William Randolph Hearst Foundation Journalism Awards.
CraigFritz的职业生涯开端是新墨西哥州圣塔菲的一名摄影记者，他曾是威廉·伦道夫·赫斯特基金会新闻奖的决赛选手。
The Organizing Committee invites the producer and director of every finalist as representatives to attend the International "Gold Panda" Awards Ceremony.
组委会将邀请入围节目的制片人、导演作为代表出席“金熊猫”奖国际纪录片评选的颁奖仪式。
B player making his fourth consecutive appearance here at the crucible, 4 time ranking event finalist, the pride of Dartford, Barry "the Eagle-Eye" Hawkins!
这是他连续第四次在克鲁斯堡亮相！四次排名赛的亚军，他是达特·福德的骄傲，巴里“鹰眼”霍金斯！
Past figures show, for instance, that economic growth among world champions tends to outstrip that in the losing finalist countries during a world Cup year.
例如，过去的数字表明，获得冠军的国家当年的经济增长往往超过了获得亚军的国家。
Sir Alex Ferguson, three times a losing semi-finalist with United in the competition, was more cautious, preferring to say that his team have a "good" chance.
弗格森爵士曾经在欧冠的半决赛中三次铩羽而归，因此表现得更加谨慎，他更愿意表示他的球队现在拥有了好的晋级契机。
Although "it was not a great piece of work," he says, the topic was hot and the paper earned Hoffmann a finalist spot in the 1955 Westinghouse Science Talent Search.
尽管一霍夫曼的话说“这算不上什么大作”，但这一热门的主题和论文让他入围1955年举办的“西屋天才奖”决赛。
The former European Open finalist, bidding for his 1st Crucible semi, beating former World Champion Graeme Dott in Round 1, here comes "The Gentleman", Joe Perry!
他是前欧洲公开赛亚军，他在第一轮击败了前世锦赛冠军格雷姆-多特，正朝着第一次克鲁斯堡的半决赛前进，他是“绅士”，乔-佩里！
This project is a finalist for Rosa Barba Prize and will be presented at the International Biennial of Landscape Architecture in Barcelona on 29th of September, 2016.
这个项目入围了罗莎·巴尔巴奖，并在2016年9月29日的巴塞罗那景观建筑双年展上展出。
Also next week, UK fans to the north of London can catch some world-class tennis in Nottingham, where Roland Garros finalist Mariano Puerta will join an impressive line-up.
下周，英国的球迷们将有幸在伦敦以北的诺丁汉看到一些世界级的网球赛事，法网亚军普尔塔也将来到那里。
Hanya Yanagihara's novel, which was a finalist for the National Book Award in fiction, illuminates human suffering pushed to its limits, drawn in extraordinary, eloquent detail.
汉雅·柳原这部小说是国家图书奖小说类的入围作品，她通过非凡的、意味深长的细节，阐释了人类的极致苦难。
Hanya Yanagihara's novel, which was a finalist for the National Book Award in fiction, illuminates human suffering pushed to its limits, drawn in extraordinary, eloquent detail.
汉雅·柳原这部小说是国家图书奖小说类的入围作品，她通过非凡的、意味深长的细节，阐释了人类的极致苦难。
应用推荐