Financial reward: Cashed in $565 million in Disney stock two years ago;
财政奖赏：两年前依斯勒在迪斯尼的股票折合现金5.65亿美元；
It is an energy; a means of exchange whereby you trade goods or services for financial reward.
它是一种能量，一种为了经济报酬置换物资和服务的工具。
This is one area in which financial reward and environmental impact can have an enormous overlap.
这是一个经济回报和环境影响相交的领域。
A financial reward is often a good way to get people to put a bit of elbow grease into their jobs.
要让人们在工作中下些苦功夫，金钱奖励往往是个好法子。
In these networks, sharing files is completely voluntary with no financial reward for the contributing user.
在这些网络中，文件共享是用户完全自愿的而且没有任何经济上的回报。
We must provide them substance, with superior products, and financial reward in proportion to their contribution.
我们一定要为他们提供物质，包括优良的产品，并且对他们的贡献给予相应的经济报酬。
Informants hoping to gain financial reward will often notify the I. R. S. of friends and colleagues falsifying tax returns.
第二种信息来源来自想得到报酬而将朋友和同事虚填纳税申报单通知税务局的人。
They collaborate to put together articles like History of the board game ‘Monopoly’ or Autostereogram without any financial reward.
他们在毫无金钱奖励的情况下，协同创作了如同《棋盘游戏“大富翁” 的历史》或《三维立体图 》这样的文章。
Financial reward: his Apple rewards are minimal — a salary of one dollar a year so that his family is eligible for the health plan.
财务奖赏：乔伯斯在APPLE公司的报酬非常少——他的年薪只有一美元，这就足够使他的家人参加健康计划。
Using this logic, you'd assume that the most 3 sought-after internship would be in areas that lead to the greatest financial reward.
根据这一逻辑，你就能够推断出那些最受欢迎的实习工作往往来自于将来财富回报最多的领域。
They find that self-employment gives them more freedom and flexibility, not to mention the potentially big financial reward they could get.
这些人发现自主创业更加自由灵活，而且还可以获得潜在的巨大经济利益。
More orthodox approaches look at career choices: if you're willing to be a lumberjack, part of that decision is to accept risk in exchange for financial reward.
更为正统的方法着眼于职业选择：如果你愿意当一名伐木工人，这个决定的一部分，便是承受风险，以此换取金钱上的回报。
Take the disease mentioned above for example, is cancer evenly disposed to all the residents regardless of social status, financial reward or living condition?
试问上文列举的疾病，是平均分布在所有居民身上，而不论其社会地位、经济收入、居住环境等方面的差异吗？
Faith helped me get over selfishness and learn to live for others as well as for myself (how else could you explain me writing this blog without any financial reward?)
信仰让我不再自私，让我学会为他人而活而不仅仅是为我自己(要不然我又怎么会不求回报地写下这篇博客呢？)
Men chose the financial reward as the main reason for going to work, but women placed money behind the feeling of being good at their chosen profession and using their brain.
男人选择把金钱的回馈作为工作的主要原因，而女人把工作和运用自己的头脑带来的良好感觉，摆在金钱的前边。
Gareth: What marks success to me was financial reward, and was just being filthy rich, seeing people driving around in Mercedes Benz doing this that and the other and you're just thinking.
加雷思∶ 那时对我来说，成功的标志就是金钱上的回报，也就是非常富有，看到别人驾着梅塞德斯-奔驰车四处兜风，意气风发，而你只能想想罢了；
Loading Banks with equity slows the creation of credit, but the reward for a healthy financial system is faster growth over the long term.
银行负载更多权益减慢了信贷创造的速度，但是一个健康金融体系所得到是长期的更快的增长。
Hot Money, also known as Refugee capital, refers to those short-term speculative capital flowing rapidly in international financial market in pursuit of maximum reward at lowest cost.
热钱(Hot Money)，又称游资(RefugeeCapital)，投机性短期资本，指为追求最高报酬以最低风险而在国际金融市场上迅速流动的短期投机性资金。
Corporate managers knew that if they adapted fast, America's flexible financial system would reward them with access to cheaper capital.
公司管理者们知道，如果他们适应迅速，美国灵活的金融系统会提供廉价的资本以为奖励。
Collateral is suspect and the state-controlled financial system does not reward loan officers for assuming the risks that come with non-state-controlled companies.
小企业的抵押品被质疑。官方金融机构不被允许向小企业贷款，其理由就是非国有企业会承担的各种风险。
Reward financial institution headquarters or regional headquarters established in Xi Xian New Area, and subsidize their purchased, self-built or leased self-use office premises in Xi Xian New Area.
奖励在西咸新区设立的金融机构总部或地区总部，补贴其在西咸新区购置、自建或租赁自用办公用房。
From an economic perspective, many professional money managers and financial advisors shy away from day trading, arguing that the reward simply does not justify the risk.
从经济角度来看，许多专业的基金经理和金融顾问都会回避日内交易，认为回报不能与风险相匹配。
It is also found that the ownership reward of the company mainly benefits from financial leverage. The reward rate of ownership decreased after the asset-liability ratio was improved in 2006.
我们也发现，公司的权益报酬主要来源于财务杠杆带来的好处，在2006年公司改善资产负债比后，公司的权益报酬率有所下降。
Decision processes of financial intermediaries become distorted when they reward underwriting staff based on volume.
当他们奖赏以体积为基础的保险业职员的时候，被变得的财政仲裁者的决定程序扭曲。
Your employer doesn't care about your financial problems. However, management probably does want to reward success and keep high-performing employees satisfied.
你的雇主不会关心你的经济问题，但管理层可能想要对成功的表现予以奖励并不断满足高效的员工。
Your employer doesn't care about your financial problems. However, management probably does want to reward success and keep high-performing employees satisfied.
你的雇主不会关心你的经济问题，但管理层可能想要对成功的表现予以奖励并不断满足高效的员工。
应用推荐