They will oversee the writing of new EU rules on financial supervision and regulation.
瑞典人将监督新的欧盟金融监督管理条例的撰写。
Other amendments as specified by the financial supervision and regulation department.
金融监督管理部门规定的其他变更事项。
At the same time, it is necessary to establish and improve international financial supervision and regulation mechanisms.
同时，还要建立并完善国际金融监管机制。
Third strengthen international cooperation in financial supervision and regulation and guard against the build-up and spread of financial risks.
三是加强国际金融监管合作，防范金融风险积聚和扩散。
Article 106 the basic insurance clauses and premium rates for major types of commercial insurance shall be formulated by the financial supervision and regulation department.
第一百零六条商业保险的主要险种的基本保险条款和保险费率，由金融监督管理部门制订。
The insurance clauses and premium rates for other types of insurance formulated by an insurance company shall be filed with the financial supervision and regulation department.
保险公司拟订的其他险种的保险条款和保险费率，应当报金融监督管理部门备案。
Article 100 the method of calculation of a risk unit and the plan for managing the catastrophe risk of an insurance company shall be approved by the financial supervision and regulation department.
第一百条保险公司对危险单位的计算办法和巨灾风险安排计划，应当报经金融监督管理部门核准。
As part of this, we agreed to put in place a stronger framework of standards for supervision and regulation of the financial system.
作为其中的一部分，我们同意出台一个更强的对金融体系进行监督和管理的标准框架。
It shows that we still have problems of financial regulation and supervision.
这说明我们在金融调控和监管上还有缺陷。
Friday's joint statement said there must be more supervision and regulation of all "financial actors" and that they need to be kept accountable.
周五的补充声明称针对所有的金融操作者来说必须有更多的监管和规章，他们必须要保持负有责任。
Such behavior is why financial markets require renewed, tough regulation and supervision.
这种行为就是为什么金融市场需要重整，严格调控和监督的原因。
If we have learnt anything from the crisis it is that financial regulation and supervision need to be tightened and their scope broadened.
如果我们已经危机中学到了什么的话那就是：金融管理和监督需要更加严格并且它们的监管范围要扩大。
We conclude widespread failures in financial regulation and supervision proved devastating to the stability of the nation's financial markets.
我们认为，是金融政策和监管的大范围失误，摧毁了全国金融市场的稳定性。
Based upon the economic administration of financial futures, the necessity of supervision and regulation to financial futures is pointed out.
在提出经济学监管的理论的基础上指出对金融期货进行监管的必要性。
For effective regulation of financial holding conglomerate relys on collective use of internal control, external supervision and market disclosure.
金融控股集团内部交易的规范有赖于内控机制建设、外部监管、市场披露三个层面的共同作用。
Cost and benefit analysis is the approach to study how to improve the efficiency of financial regulation and supervision.
成本-收益分析法是提高金融监管有效性的分析框架。
Cost and benefit analysis is the approach to study how to improve the efficiency of financial regulation and supervision.
成本-收益分析法是提高金融监管有效性的分析框架。
应用推荐