Visual Studio 2010's first service pack is nearing completion.
VisualStudio 2010的第一个服务包接近完成。
Since you cannot undo writing a message to the console, nothing was done for the first service.
因为您不能够撤销在控制台上写入的信息，所以对第一个服务不进行任何操作。
After the second service processes the message, the first service sends it back to the caller as a reply.
在第二个服务处理完消息后，第一个服务将它作为回复发送给调用者。
Upon accessing the second service, you can verify that the first service was the originator and that the token has integrity.
在访问第二个服务时，您可以验证第一个服务是始发者（originator）且这个令牌具有完整性。
Let's touch on some basic ideas of how to identify the first service or the first few services you're going to build as part of your SOA.
让我们了解一些基本思路，确定如何标识将要作为SOA的一部分构建的第一个服务或第一批服务。
A first service identification is synchronously transmitted for reception by a group of users of a cell in the system (80).
第一服务标识被同步传输以由在该系统的小区的一组用户接收(80)。
Returns the first service endpoint found that satisfies the specified contract type from the collection of service endpoints.
传回从服务端点的集合所找到第一个符合指定的合约型别的服务端点。
Sampras brought cheers from the crowd at Seoul's Olympic Tennis Arena as he fired down two fierce ACES in his first service game.
当桑布拉斯在首尔奥林匹克网球场上开始获得两个发球得分时，场上的观众报以热烈的掌声。
Client with low priority will be routed to the first service endpoint while client with high priority will be routed to the second service endpoint.
具有低优先权的客户将被路由到第一个服务端点，而高优先权的客户将被路由到第二个服务端点。
Changchun Bo Tong Auto Parts Co. , Ltd. is likely to cooperate with those manufacturers of insight to produce first quality products and first service.
长春博通汽车部件有限责任公司愿与国内外有识之士共同合作，竭诚为国内外广大顾客提供一流的产品和一流的服务。
If you need to pass the message to a second service for additional processing, you would configure an outbound router on the first service to pass the message to the second service.
如果为了进一步处理消息，需要将消息传递给第二个服务，那么需要在第一个服务上配置一个出站路由器将该消息传递给第二个服务。
We adhere to the principle of honesty and mutual benefit, aiming at quality first, service best to get a win-win situation.
为了达到双赢，我司本着“诚信为本，互惠互利”的原则；坚持质量第一，服务至上的理念。
After the warranty period, in accordance with our "Quality first, service supreme" principle, we offer long term technical expertise support to customer.
在保修期过后，乙方以质量第一，服务至上的企业原则，长期为甲方提供专业完善的技术支持。
Champlain Stone "customer first, service first" as our management to develop the "all customer-centric" business strategy.
普兰·斯通以“客户优先、服务第一”为经营之本，制定了“一切以客户为中心”的经营战略。
Company in line with "contracts, and keeping promises" for the tenet, "quality first, service" is the quality policy ", with fine construction, customer satisfaction "as the quality standard.
公司本着以“重合同、守信用”为宗旨，以“质量第一、服务周到”为质量方针，以“精细施工，客户满意”为质量标准。
Our company continuously carries out "customers supreme, quality first, service first, strives for perfection" purpose, which win the majority of customers confidence.
公司奉行“顾客至上，质量第一，服务第一，精益求精”的宗旨。深得广大客户信任。
In good faith for the purpose, win-win as the goal, we adhere to the principle of "quality first, service first". We will as always bring more high-quality, high-technology products for the world.
以诚信为宗旨，以双赢为目标，本着品质第一，服务第一的心态，我们将一如继往的推出更多更好的产品。
The company will follow the "quality first, reputation first, service first" principle of cooperation, to provide you with high quality non-woven products.
公司将遵循“质量第一、信誉第一、服务第一”的合作原则，为您提供优质的无纺布制品。
Corporate purpose of "quality first, service first, the credibility of the first", we warmly welcome new and old customers coming.
公司宗旨“质量第一、服务第一、信誉第一”，竭诚欢迎新老客户光临。
With the principles of "customer first, service first, quality first" and the guide of marketing, our products keep their superiority functions and win unanimous recognition from our customers.
公司以市场为导向，提倡客户第一、服务第一、质量第一的原则；使产品在客户多年的使用中各项性能优越，并得到客户的一致认可。
We, Jusheng Hareware take quality first, reputation first, service first as our manage concept, hope together with customers develop hand in hand for a better tomorrow.
聚盛五金本着：质量第一，信誉第一，服务第一的经营理念。愿与新老客户携手共进。共创美好明天！
Yan security doors under the slogan : "users first, service first, the first products, safety first."
归燕防盗门的口号：“用户第一、服务第一、产品第一、安全第一”。
Our company pursues the service of quality first and custom er-centered. Quality first, service first and credit first are our tenet.
本公司奉行质量第一，以客户为中心的服务，质量第一、服务第一、信誉第一为宗旨。
Our tenet is "Quality first, Service first", as long as we can do, we will do the best.
公司宗旨是“质量第一，服务第一”，只要我们能做到的，我们都会尽心尽力去做。
Sticking to the aim of " User First, Quality First, Service First", Nanjing Neo-Kefa Electromachinery Manufacturing Co. Ltd will offer wholehearted service to all and new customers home and overseas.
南京新科发机电设备制造有限公司将继续本着“用户第一、质量第一、服务第一”的宗旨，竭诚为国内外工商企业新 老用户服务。
We have the spirit of "integrity, quality" business philosophy, praised the "quality first, service first." Hope to become your long-term partner for helping your company take off.
我们本着“诚信、优质”的经营理念，推崇“品质第一、服务至上”。希望能成为您长期合作伙伴，为贵公司的腾飞助一臂之力。
"Guest first, service first" is our aim and to make you feel comfortable, enjoyable and satisfied is our responsibility. I hope our efforts will bring you a lot of fun and really a worthwhile trip.
“宾客至上，服务第一”是我们的宗旨，让您在这里生活的舒适、愉快、满意是我们的职责，愿我们的努力带给您无穷的乐趣，真正不虚此行。
"Quality first, service first" business management Concept has won the majority of new and old customers alike.
本着“质量第一，服务至上”的经营理念，已赢得了广大新老客户的一致好评。
"Quality first, service first" business management Concept has won the majority of new and old customers alike.
本着“质量第一，服务至上”的经营理念，已赢得了广大新老客户的一致好评。
应用推荐