Because we feel that in the past the first year program is too ambitious and complex, and so, we always have good results but we want it to do as to take it more slowly.
因为我们感觉过去一年级的课程过于急于求成和复杂，虽然我们往往能取得不错的结果不过我们还是把它放慢了。
During the first year of the program, students were found to be less likely to transfer schools or be engaged in violent crime.
人们发现，在项目的第一年，学生转校或参与暴力犯罪的可能性较低。
The automaker announced in the first week of January it was launching the Hyundai Assurance program to let buyers or lessees return their new vehicles for up to a year if they lost their jobs.
然而，今年却有了不同的故事。一月份首周，现代公司宣布推出现代担保计划，一年内凡是购买或是租用公司新款车的用户，如果丢掉了工作，可以退还汽车。
But starting this year, the program also is requiring all newly constructed buildings to provide energy and water bills for the first five years of operation as a condition for certification.
但从今年起，这个项目还要求所有新建的建筑提供投入使用后头五年的能源和水费清单，作为取得认证的条件。
At the end of her first year, Ella entered the graduate program at George Washington University and continued to teach. "All my education until then had been segregated," she says.
在她进入学校的第一年的年底，Ella开始了华盛顿大学的研究生课程并且继续教书，“直到那个经历以前，我所有的接受的教育都是种族分离类型的。”
Garden editor raised more than 30,000 pounds of fruits and vegetables her first year, and showed GWAA how the program could really work.
园艺刊物编辑第一年筹集了3千镑的水果和蔬菜，并向GWAA展示这项计划是如何真正发挥作用的。
Brooks: In our first year of graduate school, a friend and I wrote a program to compose tunes.
布鲁克斯：那是我研究生一年级的时候，当时我和一位朋友写了一段谱曲的程序。
He said that the event is the first theme year jointly launched by both sides since China and EU established diplomatic ties and the largest ever cultural exchange program between the two sides.
他说，“中欧青年交流年”是中欧建交以来双方联合举办的第一个主题年，也是中欧最大规模的一次人文交流活动。
The launching is the first of the year as the shuttle program enters its home stretch of five missions this year.
这是本年度的首次发射，是今年五项航天任务的最后阶段。
A federal program in the United States called Reading First has received one billion dollars a year for the past several years.
美国一个称为“阅读为先”的联邦项目，在过去几年中，一直接受每年10亿美元的资助。
In the first year of a program called Bronx Knows, begun in mid-2008, 70 percent of residents with a confirmed positive H.I.V. test were sent to doctors and clinics for care, Dr. Sweeney said.
在一项开始于2008年中，名为“布朗克斯知道”的计划的第一年里，70%检测出h . I.V.阳性的居民被送到医院和诊所接受治疗，Sweeney博士说。
A Yahoo! Database was the first system in the 10-year history of the program to surpass the 100 TB mark.
在这项评选的10年历史当中，Yahoo ！的一个数据库是首个超过100 TB的系统。
Thus we looked at the required curriculum - the first year of the program - and added material to help students understand what happened.
我们于是审视规定课程大纲，即课程第一学年，并增加内容帮助学生们了解发生了什么。
The World Food Program says it expects to buy forty thousand tons of food in the first year using methods launched by the project.
世界粮食计划署说，它预计购买四点零零零万吨粮食在第一年使用方法发起的项目。
It began offering a two-year college program in 1918, then became First District Agricultural and Mechanical college in 1925.
它于1918年开始提供为期两年的大学课程，然后在1925年成为第一届区农业机械学院。
The program started in the late 1930s, when nearly one of out 10 infants in Finland died in their first year.
这个项目开始于上世纪30年代后期，当时在芬兰出生的婴儿中，差不多有十分之一会在第一年内夭折。
A two-year college degree awarded on completion of full-time study program on the level of the first two years of higher education by such two-year postsecondary institutions as community colleges.
完成相当于高等院校头两年水平的全日制学习计划，由两年制专科学校如社区学院颁发的专科文凭。
He stayed there, and then I was part of the first group, the first-year training group, and I trained here for three years in a formalized training program.
他留在了那里，我是第一年的训练团体——最早的团体的参与者之一，在那儿受了三年的正规训练。
Since 1991 Georgetown University has offered first-year and transfer students an "overnight experience" away from its Washington, D. C. campus with it ESCAPE program.
1991年，乔治城大学第一次为其一年级学生及转校生提供“过夜体验”的“逃离”计划，使他们暂时离开华盛顿校区。
Transfer applicants are required to enter the landscape architecture program at the first-year level or second-year level if freshman credits are completed.
转让申请人须进入景观设计方案的第一年或第二年的水平，如果大一学分完成。
The first one-year program are the children as "61" sectio nof the clapping song rehearsal.
第一个节目是一年级的小朋友为“六一”节排练的拍手歌。
The first one-year program are the children as "61" sectio nof the clapping song rehearsal.
第一个节目是一年级的小朋友为“六一”节排练的拍手歌。
应用推荐