Brian remembers learning to fish in the River Cam.
布赖恩记得曾在剑河学过钓鱼。
The illusion of silence and faintness is as active as the wandering fish in the river.
而由这寂静和昏暗生发出的幻想,也会像河里游荡的小鱼一样活跃。
He saw a lot of fish in the river, but he didn't caught a single one after a long time.
他看见很多鱼在河里,但是过了很久,他一条也没有钓到。
The villagers didn't realize how serious the pollution was until the fish in the river died.
直到河里的鱼死了,村民们才意识到污染的危害。
Not until all the fish in the river died did the villagers realize how serious the pollution was.
直到河里的鱼全死了,村民们才意识到污染是多么严重。
Another improvement to the food supply was when my elder brother and I went to catch fish in the river.
另一个改善生活的手段是我和哥哥一起去河里摸鱼。
When I was small, I liked to caught fish in the river, the water was so clean that I could see the fish.
当我还小的时候,我喜欢在河里抓鱼,河水是如此的干净以至于我能看到河里的鱼。
The situation is sometimes likened to be too many ships chasing for too few fish in the river, " the World Bank authors wrote."
这情形就如过多的渔船在河里竞相捕捞本来就为数不多的鱼。
There are plenty of fish in the river, and good baits on my line, but the fish are getting clever and refuse to rise to the bait today.
河里的鱼很多,我钓线上的鱼饵也蛮好,可这些鱼越来越狡猾,今天就是不上钩。
There are many fish in the river. There is a road beside the river. There are many flowers near the road. There is green grass and many trees.
有许多鱼在河里,在河旁边有一条路,有许多花在路附近,有绿草和许多树,我们可以在草地上奔跑。
In winter, people can hear the breath immediately turned into ice voice, fish in the river as the stone hard, small fish when the ice lolly to eat;
冬天人呼出的气可听到立即变成冰碴的声音,鱼从河里捞上来即如石头之硬,小鱼可当冰棍来吃;
One day, a toad stole Thumbelina away. She wanted Thumbelina to marry her son. Thumbelina was scared. She began to cry. The fish in the river saved her.
一天, 蛤把拇指姑娘偷走了, 让她嫁给自己的儿子。拇指姑娘吓得哭起来。河里的鱼把她救了出来。
The trees were not that numerous the roads became bigger while there was less place for the river I saw some dead fish in the river the water was dirty the river pollution was so serious!
树没以前的多,道路变得宽阔,然而河道却变得窄些了,我看到河中有一些死掉的鱼,河水是如此的脏,河流污染是如此的严重!
The trees were not that numerous, the roads became bigger, while there was less place for the river, I saw some dead fish in the river, the water was dirty, the river pollution was so serious!
树没以前的多,道路变得宽阔,然而河道却变得窄些了,我看到河中有一些死掉的鱼,河水是如此的脏,河流污染是如此的严重!
Brian remembers learning to fish in the Colorado River.
布莱恩记得在科罗拉多河学过钓鱼。
The giant freshwater Mekong River stingray is just one of many mega fish species that could be threatened by dam-building plans in the Mekong River Basin.
湄公河流域的筑坝计划将会威胁到很多巨型鱼类,这种巨型淡水黄貂鱼只是其中一种。
The fish gasped, then made one last convulsive leap, throwing itself in the direction of the river, and landed on the pavement with a thud.
那条鱼大口地喘气,然后做最后拼死一跳,将自己投向河的方向,结果砰地一声落在人行道上。
Now it's not allowed to fish in the Yangtze River as well as other rivers.
现在长江和其他河流都不允许钓鱼。
Joe looked in the river, saw a dead fish and pointed at it.
乔往河里看,看见一条死鱼,就指着它。
The river was now so clean that fish swam happily in it.
现在河水很干净,鱼在里面快乐地游。
The Severn estuary is an important habitat for birds; large barrages would destroy or damage much of it, as well as interfere with fish stocks in the river.
塞文河口是鸟类的栖息地,而大型水坝会在很大程度上破坏或毁坏河口,这同样也会破坏河流中鱼群的生态环境。
A fish jumps as water is deposited into the Bonnet Carre spillway from the Mississippi River in Norco, Louisiana, Monday.
星期一在路易斯安那州的诺科,当洪水分流到伯尼特·加利的泄洪道,一条鱼跳出水面。
A transparent fish (see photo) measuring 32cm long was caught Sunday at Luokou floating bridge section of the Yellow River in Jinan.
1月4日,在黄河济南泺口浮桥段,一名捕鱼者打捞上一条约32厘米长的"透明鱼"(见图)。
Availability of craw-fish shows that water in the river is clean. They live right behind the ice, on the bottom.
捕来的鱼被放进袋子里面,人们既不会马上拿到市场上面出售,也不会把它们放进水里养段时间,河里面有河虾之类的水养物,这就充分说明这条河水质很好,河虾栖息在河底的 冰块后。
Dr Landos and Dr Glanville said there was no danger for people either swimming or eating fish from the Noosa River because if chemicals were in the water, levels would likely be exceedingly low.
蓝多士博士和格兰维尔博士表示,游泳或吃从努沙河钓的鱼并无危险。因为假如河里有农药,水平线可能会非常低。
Dr Landos and Dr Glanville said there was no danger for people either swimming or eating fish from the Noosa River because if chemicals were in the water, levels would likely be exceedingly low.
蓝多士博士和格兰维尔博士表示,游泳或吃从努沙河钓的鱼并无危险。因为假如河里有农药,水平线可能会非常低。
应用推荐