Though we all got out to examine the fissure , he remained in the car.
尽管所有的人都下车去查看那条裂缝的状况，他仍留在车上。
But the new tower was found to contain a fissure, discovered in 1939, which is very slowly spreading.
但在1939年钟楼就被发现存在裂缝，并以缓慢的速度蔓延开来。
But air picks up speed as it approaches a fissure, said Geoffrey Landis, a physicist at NASA's Glenn Research Center in Cleveland.
但空气在接近裂缝的时候速度会越来越快，杰弗里·兰迪斯说，他是美国宇航局在克利夫兰·格伦研究中心的一位物理学家。
The New York of Newland Archer's day was a small and slippery pyramid, in which, as yet, hardly a fissure had been made or a foothold gained.
在纽兰·阿切尔那个时代，纽约的上流社会还是个滑溜溜的小金字塔，人们很难在上面开凿裂缝，找到立足点。
Now they're searching the fissure for Fisher.
现在人们正在裂缝里寻找费希尔。
She blinked quickly, and then turned to the fissure.
她快速眨着眼，然后转向裂缝。
Dlasted breccia and relevant vertical fissure are developed.
爆破角砾岩及其相应的垂直裂隙发育。
The karst fissure medium can be regarded as dual medium of porosity.
岩溶裂隙介质可视为双重孔隙度介质。
Theclinical manifestation showed the cyclic bending and fissure of the hair.
临床表现为周期性毛发折曲和裂隙。
Bedrock fissure water is one the groundwater types, distributed widely in China.
基岩裂隙水是我国分布最为广泛的地下水类型之一。
These were mainly in basal cistern, cerebral longitudinal fissure and Sylvian fissure.
积血主要在基底池、纵裂前上方和侧裂内。
Research on recharge ways of karst fissure water in Donggaodi area has been carried out.
在此背景下，我们进行了东高地地区岩溶裂隙水补给途径的研究。
Conclusion: the pit and fissure sealant have significant preventive effect on carious teeth.
结论：窝沟封闭能有效预防窝沟龋的发生。
Objective to investigate the treatment of acute subdural hematoma in lateral fissure district.
目的探讨外侧裂区急性硬膜下血肿的治疗方法。
Objective: To evaluate the effect of pit and fissure sealant as dental adhesive for silver amalgam.
前言：目的：对窝沟封闭剂作为银汞合金充填的粘结剂进行实验研究。
This paper analyses the causes for rust and fissure of cranes and puts forward some countermeasures.
分析了一起起重机因锈蚀而产生裂纹的起因，提出了有针对性的解决措施。
The fissure soon opened into a dark tunnel that Harry could tell would be filled with water at high tide.
很快，裂缝变成了一条漆黑的暗道，哈利看得出来，涨潮的时候暗道肯定会被海水灌满。
Dynamic production data shows that the pore-fissure type and fissure-hole type are the beneficial reservoirs.
目前生产动态资料表明，缝洞复合型、裂缝孔隙型储层为有效储层。
The types of mountain disaster induced by earthquake include: collapse, rock roll, landslide and gravity fissure.
地震诱发的次生山地灾害类型包括：崩塌、滚石、滑坡和重力地裂缝。
Objective: To evaluate the efficacy and complications of the lateral fissure microsurgery resection of insular glioma.
目的：探讨经外侧裂显微外科切除岛叶胶质瘤的疗效及并发症。
UDEC simulation results show that the porosity of overburden rock fissure field in goaf and its curve is saddle-shaped.
UDEC模拟结果表明，采空区覆岩裂隙区域孔隙率曲线呈鞍状分布。
Methods The data of 42 patients with gliomas located in lateral fissure proved by operation were analyzed retrospectively.
方法对42例手术证实为外侧裂区胶质瘤的患者资料进行回顾性分析。
Objective to provide sheet transverse sectional anatomical data for imaging diagnosis of the superior orbital fissure region.
目的为眶上裂区疾病的影像诊断提供较为全面的横断层解剖学资料。
Recently this has included methane odors in San Diego, a huge fissure in Arizona, and yet another Mississippi bridge needing repair.
最近这包括圣地亚哥的甲烷气味，亚利桑那的巨大裂缝，还有密西西比河上另一座桥需要修理。
"You see?" said Dumbledore quietly, holding his wand a little higher. Harry saw a fissure in the cliff into which dark water was swirling.
“看见了吗？”邓布利多轻声问，一边把魔杖举得更高一些。哈利看见悬崖上有一道裂缝，黑黢黢的海水在里面打着旋儿。
This patient shows a perilymphatic pattern. Subpleural nodules are visible in relation to the major fissure and peripheral pleural surfaces.
本例为淋巴管周围型结节，肺裂及外周胸膜可见多发胸膜下结节。
We could send a lander to drop a drilling probe through the kilometers-thick ice or attempt to find a huge fissure to access the sub-surface ocean.
我们可以发射一个着陆器，向该星球投放一个有钻头的探测器，钻通其几公里厚的冰面；或者尝试去寻找一个巨大的裂缝进入地下海洋。
We could send a lander to drop a drilling probe through the kilometers-thick ice or attempt to find a huge fissure to access the sub-surface ocean.
我们可以发射一个着陆器，向该星球投放一个有钻头的探测器，钻通其几公里厚的冰面；或者尝试去寻找一个巨大的裂缝进入地下海洋。
应用推荐