But they do worry about their employees' health, and the effect this has on productivity and insurance premiums.Many are trying to nudge their staff to keep fit.
但他们的确担忧员工的健康，员工不健康往往会影响生产效率，并给公司带来高额的保险费用。
These MXBeans (or platform MBeans) are, in effect, management beans encapsulating specific parts of the 5.0 platform's internals. Figure 1 illustrates how MXBeans fit into the larger picture
这些MXBean（或平台MBean）在效果上，就是封装了 5.0 平台内部特定部分的管理bean。
In fact, Aerts has shown that many results demonstrating the disjunction effect fit naturally within a model in which quantum interference can play a role.
实际上，Aerts已经展示了很多经过证明的隔离效应的结果可以很自然的与一个在量子干涉中起作用的模型相匹配。
Streams in these gardens do not cover a large area, but fit in well with bridges and islets to yield a uniformed effect.
园内的小溪虽占地不多，却同小桥与石屿相得益彰，浑然一体。
In the evaluation of the residual stress by the crack compliance method, different interpolation functions and their fit order had great effect on the calculation results.
在应用裂纹柔度法计算残余应力时，插值函数及其阶数的选择对计算结果的精确性有着较大的影响。
But they do worry about their employees' health, and the effect this has on productivity and insurance premiums. Many are trying to nudge their staff to keep fit.
但他们的确担忧员工的健康，员工不健康往往会影响生产效率，并给公司带来高额的保险费用。
We may actually prefer the effect of averaging out questionable data points in a sample, rather than distorting the curve to fit them exactly.
我们往往宁愿得到一个近似的拟合，而不愿为了精确拟合数据而使拟合的曲线产生扭曲。
The results showed that litter effect only reflected part of the permanent environmental effects and full order fit was necessary to estimate the covariance functions.
结果表明，窝效应只能反映部分永久环境效应，估计协方差函数时需配合全阶多项式；
On the basis of the regression, progressive regression is used in order to increase fit precision, with which more obvious effect is obtained.
在此基础上，采用逐步回归法进行计算，进一步提高了计算精度。由此，得到了回归效果更显著的初始地应力场。
HHT has not been put forward for long time, so it contains some theoretical problems, such as envelop and mean curve fit, boundary effect, modes mix and so on.
HHT刚提出不久，其理论本身还存在不少问题，如包络线和均值曲线的拟合、边界效应和模态混叠等问题。
Field validation and comparative analysis between the results and the archived geological rock mass data both proved that this method has the advantage of high goodness of fit and satisfactory effect.
通过与已有地质资料的对比分析和野外实地验证，发现用该方法提取的岩体信息与实际情况吻合度高，效果较好。
Methods age cohort models was used to fit data of twenty five years PLC incidence in Qidong to estimate parameters for birth cohort and age effect by means of Bayesian graphical modeling.
方法利用贝叶斯图解模型和年龄队列模型对肝癌发病的年龄、出生队列效应的参数进行估计。
At last, the effect of practices is analyzed, it proved feasible in the practice and the result is better, it can fit on carving leaning.
最后给出并分析了实验效果，实验表明效果较好，能满足雕刻学习的需要，是一种切实可行的方法。
With the depth increasing, the effect of vibration reduction is improved and furthermore the vibration reduction by trenches is more fit for the high frequency vibration.
而隔振沟宽度和隔振沟位置对隔振沟减振效果影响不大；隔振沟对高频振动的减振效果尤为明显。
Here, interference from the hair has no effect on the skin-tight fit of the mask, which remains as flat as the painter's plane of canvas.
这里，头发并没有扰乱与皮肤紧贴在一起的面具，后者是那么扁平，宛如画布一样。
We also analyze the effect of equity motivating. Last we bring forward the mode of stock option motivating in stock unlisted company to fit in China.
本文阐述了股权激励制度的理论基础，对股权激励效应进行了分析，并针对中国国情提出国有非上市股份公司股权激励模式。
The "butterfly effect", however, seems to fit our scenario better as it insists that the effect amplifies the condition upon each iteration15.
而“蝴蝶效应”似乎更适合上面的情景，因为它坚持认为，微小干扰的每一次重复都会扩大其产生的影响。
In traditional method, flat triangles produced by listed contour data are used directly to fit the surface in which the reconstructed effect and the expressive information are limited.
传统的基于轮廓线三维重建方法中，直接采用由序列轮廓线生成的平面三角片拟合曲面，重建的效果和表达的信息均有限。
The friction between the shell back and bearing housing surface has an effect on the reliability of interference fit.
轴瓦与座孔表面的摩擦系数将影响其过盈配合的可靠性。
The research implies that the effect is better when the wind machine is open than when is closed, and the velocity in the layer of electricity is fit for requests and its distribution is equal.
试验研究表明：埋管风机和接力风机开启的效果优于关闭时，发电机层风速分布满足要求且分布均匀。
Flat triangles produced by listed contour data are used directly to fit the surface in traditional method, in which the reconstructed effect and the conveyed information are finite.
传统的方法直接采用由序列轮廓线生成的三角片来拟合曲面，重建的效果和表达的信息均有限。
Objective To compare the effect of different investment materials on the fit of titanium castings.
目的比较不同包埋材料对铸钛适合性的影响。
It is usually accepted that the path effect and the soft rock site effect determined from small-moderate earthquakes are fit for strong earthquakes in the same region.
大家知道，在同一地区，用中小地震确定的传播路径影响和软基岩场地效应，同样适用于强震。
The obtained results can be used to fit the properties of different kinds of materials with SD effect and intermediate stress effect.
因此文中所给出的解可以灵活应用于各种性能的材料，可以充分反映材料的SD效应及中间主应力效应。
Cultural fit is incredibly important on a candidate's abilities to use his skills, you have a positive effect through skills, but culture completely cancels that out.
求职者要想充分发挥自己的才能，文化契合度至关重要。你的技能会给企业带来好处，但是如果存在文化方面的冲突，这一好处将完全被抵消。
In the practical application, is the PID controller's parameter fit or not, determines the PID controller obtain the good closed-loop control effect or not.
PID控制器参数整定优劣与否，是PID控制器能否在实际应用中得到好的闭环控制效果的前提。
The design of the critical components and the effect of the device used in mixing the delay composition show that the device is fit for the special mixing process for the delay composition.
其关键部件设计以及在延期药混制上的应用效果表明，该设备适用于延期药的特种混药工艺。
Medicinal herb rhymes describe the appearance and properties of the medicinal herbs and their effect in curing diseases, keeping fit and prolonging life.
咏药诗是古代咏物诗的一类，它以描写药物的形态、特性，吟咏中药给人类带来的祛病健身、延年益寿的功用为主题。
Oil and air lubrication casting tools: the machine manufactured precisely with imported materials, the mold cooling stave fit closely with graphite ring, to ensure oil and air sealing effect.
油气滑铸造工装，采用进口材料精密加工，结晶器冷却壁与石墨环紧密贴合，确保油、气密封效果。
Oil and air lubrication casting tools: the machine manufactured precisely with imported materials, the mold cooling stave fit closely with graphite ring, to ensure oil and air sealing effect.
油气滑铸造工装，采用进口材料精密加工，结晶器冷却壁与石墨环紧密贴合，确保油、气密封效果。
应用推荐