The movie that really made him famous was his second one, Rebel, without a Cause, that was about teenagers who felt like they didn't fit into society.
真正让他成名的电影是他的第二部电影《无因的叛逆》，该电影讲述的是那些觉得自己不适应社会的青少年的故事。
Not only can we accumulate wealth, but will also establish our career, fit into society and even attain social status.
不仅可以积累财富，而且可以建立事业，融入社会从而取得一定的社会地位。
This novel has been translated into many languages as the story of an anorexic girl struggling to fit into society has touched people all over the world.
这部小说被译著成很多种语言，故事讲的是一个患厌食症的女孩儿努力适应社会，感动了全世界。
One of the best things for a nomad, who obviously doesn't fit into the general lifestyle of Western society, is meeting other nomads.
对一个流浪者来说最好的事情之一就是遇见其他流浪者（显然流浪者不适合西方社会的普遍的生活方式）。
Leeson and his wife Lisa never really seemed to fit into the affluent, neo-colonial life-style of Singapore or into the city's multiethnic society.
里森及其妻子丽莎似乎与新加坡富裕的新殖民生活方式一直格格不入，也似乎一直未能融入新加坡的多种族社会。
Some of you may find yourselves as noticeably different even look upon yourselves as outcasts and unable to fit into a structured and spiritless society.
你们中的一些人也许发现自己有明显的不同，甚至以为自己是被抛弃的，无法融进到一种结构化的，没有生气的社会中。
The construction of the curriculum setup and its teaching contents should fit into needs of the specialty, needs of the society, needs of the academic circle, needs of integrating with the world.
医事法课程体系以及教学内容的构建应充分考虑专业需要、社会需要以及学界需要并努力与国际接轨。
In the adjoining small room, she said: "we analysts help sick people to fit into a sicker society and we sometimes, perhaps very rarely, succeed."
在相邻的小房间里，她说：“我们分析师帮助病人去适应一个更病态的社会，我们有时候是成功的，也许这种时候很少。”
In the adjoining small room, she said: "we analysts help sick people to fit into a sicker society and we sometimes, perhaps very rarely, succeed."
在相邻的小房间里，她说：“我们分析师帮助病人去适应一个更病态的社会，我们有时候是成功的，也许这种时候很少。”
应用推荐