New homes need fitting out from floor to ceiling, a job that only professionals can do.
新房子从地板到天花板都需要装修，而这些只有专业人员才能做。
We're fitting out a new ocean liner with the necessary equipment for a long voyage.
我们正为新的远洋轮配备必需的设备准备远航。
East Japan Railway Co. has spent 100,000 fitting out all 29 stations on the capital's central train loop, the Yamanote Line, with the strong bulbs.
东日本铁路公司耗资10万英镑，在首都中心铁路环线“山手线”的所有29个车站内安装这种强光灯泡。
Utilizing deformation curve and equation fitting out, this paper has put forward the general curve and equation of the specific surrounding rock deformation.
利用拟合出的变形曲线和方程，本文提出了特定围岩变形的一般曲线和方程。
Abide by all the rules on renovation as stipulated in the Fitting out Guide and Tenants' Handbook.
遵守装修须知及指南和租户手册的所有有关室内装修规定。
They serve for model rooms, clubs, showrooms, stores and other fitting-out programs.
主要作品为样板房、会所、展厅、专卖店等精装修工程。
A certain type of ship built by Dalian Shipyard due to its complicated structure of propulsion system the fitting-out cycle of the equipment and piping is very long.
大连造船厂承造的某型船舶由于其动力系统结构复杂，设备及管路舾装周期很长。
A certain type of ship built by Dalian Shipyard due to its complicated structure of propulsion system the fitting-out cycle of the equipment and piping is very long.
大连造船厂承造的某型船舶由于其动力系统结构复杂，设备及管路舾装周期很长。
应用推荐