The company plans to open another flagship store in Beijing.
这家公司计划在北京再开一家旗舰店。
McDull flagship store is expected to open in Shanghai later this year.
预计今年晚些时候将于上海开设一家麦兜的旗舰店。
Lego's latest flagship store opened Thursday in London's Leicester Square.
乐高最新的旗舰店于周四在伦敦的莱斯特广场开业。
This will be Bosideng’s first overseas down apparel and menswear flagship store.
这将是该公司首次于海外开设羽绒服及男装旗舰店。
The following year she opened her first flagship store on Greene Street in Soho.
第二年，她在索霍区的格林街开设了第一家舰旗店。
This will be Bosideng's first overseas down apparel and menswear flagship store.
这将是该公司首次于海外开设羽绒服及男装旗舰店。
The first kasanrin flagship store in China is located in Beijing Lufthansa Center.
卡莎㳕中国第一家旗舰店位于北京燕莎中心。
A shopper emerges from Apple's flagship store in New York City with an iPhone 4 in June 2010.
2010年6月，纽约苹果旗舰店，一名顾客拿着新买的iPhone4走出来。
In addition to this flagship store, there are two other Sinzd locations in the Zhongshan area.
除了这家旗舰店，在中山市还有2家。
A shopper wouldn't see the same item at the outlet and a flagship store at the same time.
消费者不会同时在奥特·莱斯和旗舰零售店看到同一款商品。
Last week, Uniqlo announced a partnership with Taobao to launch set up a virtual flagship store.
优衣库上周宣布与淘宝合作推出一家虚拟旗舰店。
I wanted to express the character of Issey Miyake's obsession with the pleat in this flagship store.
我想表达的特点三宅一生的痴迷与褶在这旗舰店。
The space will be turned into Bosideng's down apparel and menswear flagship store and its headquarters in Europe.
该物业将作为波司登集团羽绒及男装旗舰店兼欧洲总部。
About 150 people were outside Apple's flagship store in London's Regent Street waiting for it to open at 08:02 GMT.
大约有150个人在苹果位于Regent大街的伦敦（London）旗舰店守候，等待今天早上08：02分开始的营业。
The leaf on the Apple symbol is tinted green at the Apple flagship store on 5th Ave in New York April 22, 2014.
2014年4月22日，位于纽约第五大道的苹果旗舰店把苹果标志上面的叶子换成了绿色。
If you were planning a flagship store to showcase your international brand, which city would you choose to open it in?
如果你计划开一间旗舰店来展示你的国际品牌，你会选址在哪个城市呢？巴黎？
A flagship store, or simply a flagship, is a main store from a retailer designed to serve a mainstream of customers.
旗舰店(或就简称为旗舰)是零售商用来服务主流客人的主要店铺。
London flagship store in Mayfair District No. 13 Old Bond Street, also welcomed the opening of its first anniversary.
伦敦旗舰店位于伦敦梅菲尔区老邦德街13号，也同时迎来其开业一周年庆典。
That's what Richard Dickson, Barbie's general manager said ahead of opening a 6-floor flagship store in downtown Shanghai.
——这是芭比娃娃(Barbie)的总经理理查德·迪克森(RichardDickson)在上海市中心一家6层楼的旗舰店开张前夕说的话。
The same is the manager, as Huaihailu Road UTS tourism flagship store manager Zheng Jiayan to his new role also has feelings.
同样是店长，身为淮海路众信旅游旗舰店店长的郑佳燕对自己的新角色也颇有感受。
We have started Haokaishi Edutainment in Shanghai and plan to open the flagship store (2500 sq. m.) in Gubei District in Jan. 2016.
我们与好开始教育计划在2016年1月在上海古北开设好开始旗舰店(2500平方米)。
More than 5000 types of official Expo-themed souvenirs such as badges, porcelain items, toys and handicrafts are available in the flagship store.
顾客可以在旗舰店买到5000多种官方世博会纪念品，例如徽章、瓷器、玩具和手工艺品等。
At the Yurakucho flagship store of Bic Camera, one of Japan's largest electronics retailers, hundreds of gamers queued through a cold, damp night.
在比酷电器(日本最大的电子产品零售商之一)有乐町旗舰店，成百上千的游戏玩家排队等候了又冷又湿的一夜。
Space, a high-end furniture retailer known for its European brands, announced in August its plan for a Singapore flagship store to open next year.
Space公司是一家高端的家具零售商，以其欧洲品牌而知名，该公司今年8月宣布，将于明年开设一家新加坡旗舰店。
The Apple store on Fifth Avenue in New York City is one of the company's flagship stores in terms of both customer traffic and architecture and design.
就客流量和结构设计而言，纽约市第五大道的苹果商店是苹果公司旗舰店之一。
The British brand Burberry, which opened a flagship store in Shanghai two years ago, has become iconic for its line of rubber boots and rain *slickers.
两年前于上海开设旗舰店的英国品牌博柏利，已经因其雨鞋和雨衣系列而成为时尚标杆。
Police were reviewing video camera footage to find out who discharged pepper spray inside an elevator at Toys 'R' Us crowded flagship store, authorities said.
在纽约一家名叫“ToysR Us”的玩具旗舰店里，11月27日发生有人故意在电梯中向拥挤的人群喷洒胡椒粉的事件。警方正在研究电梯中的摄像机，希望找到肇事者。
Police were reviewing video camera footage to find out who discharged pepper spray inside an elevator at Toys 'R' Us crowded flagship store, authorities said.
在纽约一家名叫“ToysR Us”的玩具旗舰店里，11月27日发生有人故意在电梯中向拥挤的人群喷洒胡椒粉的事件。警方正在研究电梯中的摄像机，希望找到肇事者。
应用推荐