In order to improve the level of training flight commander, improve training efficiency, reduce training costs, the "PC-based training of the simulator of flight command system" was developed.
为缩短飞行指挥员的训练周期，提高训练效率，降低训练成本，设计并实现了基于PC的飞行指挥训练系统。
But the rest was due to the surreal cool of two men: commander Jim Lovell and flight director Gene Kranz.
而剩下的要归功于两个人，即指挥官吉姆·罗威尔和飞行指引金尔·克朗兹，他们做到了“泰山崩于前而不惊”。
"If Yuri Gagarin had not made this flight I would not have flown to the moon," said US astronaut Thomas Stafford, commander on the first US lunar landing in 1969.
1969年美国登月计划指挥官、美国宇航员托马斯斯塔福德说：“如果尤里 加加林没有进行首次太空飞行，我可能也没有飞去过月球。”
The cost per flight-hour of Israel’s drone fleet, for example, is less than 5% the cost of its fighter jets, says Antan Israeli, the commander of an Israeli drone squadron.
他说，以以色列的无人机为例，其单位飞行时数的费用不到以色列喷气战斗机的5%。
The hydraulics give the sensation of a launching shuttle and flight scenario software provides the commander, pilot and two mission specialists with an astonishingly accurate liftoff practice session.
液压给人的感觉，航天飞机的发射和飞行情况软件提供指挥官，宇航员和两名执行任务专家予以惊人准确性的发射练习。
Finally, spacecraft commander Armstrong and NASA flight controllers agreed it was time to separate the lander module Eagle from the command module Columbia.
最后，飞船指令长阿姆斯特朗和美国国家宇航局的航天操控者们同意此时将登月舱“鹰”与哥伦比亚号的指令舱分离。
As a commander of aviation company, flight dispatching teacher has to possess extreme comprehensive qualities and professional competency.
飞行签派员作为航空公司运行的指挥者，必须具有极高的综合素质和业务能力。
At the briefing before we took off to bomb the Germans, our commander told us it would probably be a tough flight. But it turned out to be a piece of cake: no anti-aircraft fire and no enemy fighters.
这句话的意思是：“在我们起飞去轰炸德国人之前举行的情况介绍会上，我们的司令员告诉我们这次飞行任务可能很艰巨。但是，结果倒非常容易，既没有高射炮射击，也没有敌机来干扰。”
Schirra was commander of Apollo 7, the first manned flight of the Apollo spacecraft and the Saturn 1B rocket.
Schirra还是“阿波罗7号”任务的指挥官，“阿波罗7号”任务是第一次载人航天飞行，该次发射任务由土星1B型火箭完成。
After his death, the protection of Alliance High Command fell largely to Commander Narra and his famed Renegade Flight.
他牺牲后，保卫同盟最高指挥部的重担基本落在纳拉指挥官及其著名的变节者飞翔大队。
After his death, the protection of Alliance High Command fell largely to Commander Narra and his famed Renegade Flight.
他牺牲后，保卫同盟最高指挥部的重担基本落在纳拉指挥官及其著名的变节者飞翔大队。
应用推荐