Locked indoors, unable to get on their bicycles and hang out with their friends, teens have turned to social media and their mobile phones to gossip, flirt andsocialize with their peers.
由于被锁在家里，不能骑自行车和朋友们出去玩，青少年们开始通过社交媒体和手机与同龄人闲聊、调情和社交。
But she doesn't flirt back or anything.
但她并没和他们调情或做其他勾当。
He doesn't flirt with other girls.
他从不与其他女孩调情。
It appeared to flirt, laughter and applause commonly.
看起来就像是调情打俏，笑声和欢呼比比皆是。
I had watched you flirt with Ingrid at the church picnics.
我曾经看到过你和英格里德在教堂野餐时坐在一起谈情说爱。
Flirt. Flirting is a fine activity if you are interested in people who like to flirt.
如果她喜欢，调情会是一个很好的举动。
Still, Mr Miliband is likely at least to flirt with such thinking in the coming months.
而米利班德先生在未来的几个月里有可能会至少考虑考虑这种思想。
The Kind Diet is broken down into three phases: the flirt vegan and superheroes levels.
《慈悲的饮食》可以划分成三个阶段：初级阶段，严格素食阶段，和超级水平。
She began to flirt with other men to get attention, but she never considered having an affair.
她开始和其他男人调情以获取关注，但从没想过出轨。
Elaine: Well, Jerry, I never saw you flirt with anyone before. It was quite the spectacle.
依莲：好吧，杰瑞，以前从没见你和人调情过，这真是壮观！
Thus, they shouldn't flirt, or do anything physical they wouldn't do with same gendered friends.
这样，他们就不应该调情，或者做一些与同性朋友不会做的一些身体接触的事。
He said the most open to being chatted up were "the flirt, the playboy, and the fun-lover".
其中，调情类、花花公子类和享乐类最平易近人乐于聊天；
She managed the secretarial pool with aplomb, and knew when to flirt with and flatter clients.
她泰然自若地掌管着秘书室，懂得知道如何与客户调情，恭维他们。
Perhaps we can look for a new person to flirt with or call an old friend to plan a get-together.
我们还可以尝试结交一个新的朋友或者电话一个老朋友出来聚聚。
But they had better beware: using text messages to flirt with the unwilling can result in a fine.
但他们最好小心了，如果把短信发给无意与自己调情的人，可能会招致罚款。
Then, We can hold blind date for these who want marriage, and flirt and gossip with others freely.
这样我们就可以给有结婚计划的人安排相亲，其余的自由调情和八卦。
Sometimes guys flirt with you or pay attention to you because it makes them feel good about themselves.
有时，男孩子会和你调情，或者是将注意力放在你的身上。因为这让他们感觉自己很棒。
In short, the euro zone would be reckless to flirt with collapse when an affordable rescue is possible.
简而言之，当一个支付得起的救助计划是可能时，欧元区将会不认真对待欧元坍塌。
And any woman who's claimed not to care that her partner's a flirt is simply putting on a brave front.
有些女人声称不在乎他的男伴是个调情者，大凡这些女子都面临一场勇敢的挑战。
Her flirt coach is helping her present herself online — and explain who she's looking for — more coherently.
她的恋爱教练正在帮她在网上展示自己，并且教她更清楚地说明她想找什么类型的人。
It's the same for guys. If a guy holds a short eye contact, he might also flirt with you, he is just a bit shy.
对男人来说也一样，如果一个男人只是很快看了你一眼，他也可能在和你调情，只是他有点害羞。
You could say that you have a preoccupation with realism with a oeuvre of films that all flirt with documentary.
您能说您有一种对于散发出记录片感觉的现实主义风格的电影的一种偏好吗？
It helped me get my foot in the door, but don't think you can go in with nothing else and flirt your way to a job.
对我来说，还只是一块敲门砖，不要以为只靠玩暧昧就可以帮你找到工作。
These were the flirt, the gossip, fun lover, wallflower, the ice-queen, the playboy, Jack-the-lad and browbeater.
调情女、闲聊女、享乐人、壁花、冰美人、花花公子、酷哥和吹胡子瞪眼男。
I can promise you that if you never flirt or be playful with women, you're not going to have much success in dating.
我可以向你们保证，如果你不使用好玩的声音来跟女人们调情，你不会约会成功的。
Most women, or men for that matter, don't want to express literal romantic interest or be seen as the "office flirt."
大多数女性或者男性，都不想公开表现情愫或者被别人发现在办公室搞暧昧。
Old people flirt, married people flirt, now young people are simply using technology to do what Athenians have always done.
老人会调情，已婚之人会调情，现在的年轻人只不过使用新科技做了雅典人常做的事情而已。
Perhaps you know how it's difficult to flirt with shy guys, but it doesn't mean that you should avoid such type of man.
或许你知道和害羞的男人调情是有多困难，但这并不意味着你应该拒绝这类男人。
"Old people flirt, married people flirt, now young people are simply using technology to do what Athenians have always done."
老人会调情，已婚之人会调情，现在的年轻人只不过使用新科技做了雅典人常做的事情而已。
"Old people flirt, married people flirt, now young people are simply using technology to do what Athenians have always done."
老人会调情，已婚之人会调情，现在的年轻人只不过使用新科技做了雅典人常做的事情而已。
应用推荐