The wind blows, the scraps of paper floating in the air.
风一吹，纸屑在空中飘荡。
Eg. He caught at the feather floating in the air, but didn't it.
他想去抓飘浮在空中的羽毛，但没抓到。
She sat beside the window, watching the falling leaves floating in the air.
她坐在窗旁，看着纷纷落下的叶子在空中飘舞。
The Saterday mood is surely good in spite of hazy mist floating in the air.
星期六的心情自然是很好，虽然天空有朦朦的薄雾，但暖的气息芬芳四溢。
White clouds leisurely floating in the air, as pure as snow, like fine gauze intoxicate.
白云在空中悠悠飘动着，如雪一般纯洁，似轻纱般醉人。
Before realizing what happened, it was floating in the air and dashing out of the window.
在意识到发生了什么之前，蛋飘到了空中，飞出了窗外。
Snowflakes floating in the air, clouds, clusters, resemble a delicate white chrysanthemum.
雪花在空中飘舞着，一团团、一簇簇、像一朵朵精巧的白菊。
Well, try "levitation" or floating in the air. Escaping gravity means casting off your chains.
那么就试试空中嫰“浮游”吧。逃脱地心引力也就意味着挣脱束缚。
Well, try "levitation" or floating in the air. Escaping gravity means casting off your chains.
那么就试试空中“浮游”吧。太仓专业行业翻译逃脱地心引力也就意味着挣脱束缚。
The completed barbecue shines with a golden color and the aroma is already floating in the air.
烤好的成品终于闪着金色的油光，飘着香味上桌了。
Now I know there's another world/Butterflies floating in the air/There is someone out there for me
现在我知道了另一个世界/蝴蝶在空中飞舞翩翩/那里有人在等我
Then, after a stretch arms and body like a goddess with a veil floating in the air over the region.
于是一个两臂后伸，身带披纱的女神像飘然而至。
As a result, Dream kite, facing the gentle wind, stretched toward the blue sky - floating in the air.
于是，梦之风筝，迎着柔和的风，向着蔚蓝的天空伸展着——飘然。
That is because particles of the virus ride on the extremely small drops of water floating in the air.
那是因为病毒颗粒停泊在空气中悬浮的极小的水滴上。
Sometimes a traveler in the desert thinks he sees palm trees, houses, and other objects floating in the air.
有时，沙漠中的旅行者认为：他看到了棕榈树、房舍和其他东西在空气中漂浮。
Influenced by his architectural background, Saraceno constructs a network of habitable platforms floating in the air.
影响他的建筑背景，萨拉瑟诺构建了一个漂浮在空中的可居住平台网络。
Red, green, blue, purple, yellow, thousands of lights of all open, the flower "bundles" floating in the air, the play!
红的，绿的，蓝的，紫的，黄的，万家的灯火齐刷刷的开着，那那“一束束花”在空中飞舞，嬉戏！
Letto platform bed from designer Daniele Lago gives the illusion that the bed is floating in the air. No need for bed frames.
雷托平台床的设计者丹尼尔·拉贾提供了这样的一个幻境：这款床事漂浮在空气中的，根本不需要床架的支撑。
These particulates can melt ice in two ways. First, floating in the air, they absorb sunlight and heat the surrounding atmosphere.
这些大气微粒通过两种途径作用于冰川：首先，悬浮在空气中的微粒吸收太阳光，升高周围空气温度。
The hazy pavilions lay there as if they were floating in the air. The hazy threes and grass made me feel that I was in a fairyland.
模糊的亭阁好像是飘浮在空中，模糊的树和花草使我感觉身在仙境一般。
A kind of method based on binocular vision for imaging velocity measurement of particle floating in the air or liquid is put forward.
针对漂浮在空气中或者液体中的粒子的速度测量，提出了一种基于双目视觉的测量方法。
In fact, when we meet at the wheel floating in the air come and go at the time, a comfortable life of leisure and life is drifting away.
其实，当大家满足于在车轮上飘然来去的时候，一种生命的惬意与生活的闲适却渐行渐远。
Something like this: the kite must have a ribbon, because it can make a kite floating in the air at the steering wheel will not fall off.
原来是这样的：风筝都必须要有飘带，因为这样才能让漂浮在空中的风筝掌握方向，不会掉下来。
Designed by Dutchman Janjaap Ruijssenaars, this magnetic floating bed has enough magnets to keep 900 kilograms (1, 984 pounds) floating in the air.
由德国人JanjaapRuijssenaars设计，磁悬浮床有足够的磁力来支撑900千克(合1,984磅)的物品悬浮在空中。
When she woke up, she could see ghostly circles floating in the air, a sure sign that she was getting one of what she liked to call Em's Famous Headaches.
她醒来时，她看到鬼样的圈圈在空中浮动着，她知道那一定是她喜欢说的有名的爱魔头疼精怪的迹象。
There are one, seems to weigh in length, on the mouth of the beard if floating in the air moving, with the Dunhuang paintings of figures little different.
内有一人，好像是在衡量长短，那嘴边上的胡须飘然若动，与敦煌画中的人物几乎没有两样。
There are one, seems to weigh in length, on the mouth of the beard if floating in the air moving, with the Dunhuang paintings of figures little different.
内有一人，好像是在衡量长短，那嘴边上的胡须飘然若动，与敦煌画中的人物几乎没有两样。
应用推荐