Pretty and comfortable rooms overlook a flower-filled garden.
那些漂亮、舒适的房间俯瞰着一个花团锦簇的花园。
The house was always decorated with imaginative flower arrangements.
该房子那时经常装饰着富有创意的插花。
He stooped down, cut the stem for her with his knife and handed her the flower.
他弯下腰，用刀替她割下花茎，然后把花递给她。
牡丹是艳丽的花。
In the flower gardens out there things will be stirring down below in the dark.
那边的几个花园里，黑漆漆的地下，已经有东西在酝酿生长了。
They wanted to bring back local customs, including the Tongxiang flower drum opera.
他们想重振当地的习俗，包括桐乡花鼓戏。
He laughed and came back to the log and began to talk about the flower seeds again.
他笑了笑，回到圆木旁，又开始谈论花籽的事。
The rose proudly said, "It seems that I am the most beautiful flower in this forest."
玫瑰得意地说：“看来我就是这片森林里最美丽的花。”
"But, if you wanted to make a flower garden," persisted Mary, "what would you plant?"
“但是，如果你打算建一个种花的院子，”玛丽坚持道，“你会种什么呢?”
There were bare flower-beds on either side of it and against the walls ivy grew thickly.
它两侧各有裸露的花坛，常春藤靠墙长得茂密。
Here stood old flower-pots with faces and asses' ears, and the flowers grew just as they liked.
这儿有许多带着面孔和驴耳朵的旧花盆，花儿自由自在地生长着。
The gentleman at the shop looked at me and turned away for a moment, returning with a fragrant flower.
店里的那位先生看了我一眼，转身离开片刻，带着一朵芳香的花回来了。
Chang'e 4 is also carrying flower seeds, potatoes and silkworm eggs to see whether life is possible on the moon.
嫦娥四号还携带了花籽、土豆和蚕卵，以观察在月球上是否可能存在生命。
Each little blade of grass shall be a green tree for me, and each of your white petals shall be a fragrant flower.
每一片小草叶对我而言都是一棵绿树，你的每一片白花瓣都是一朵芳香的花。
Since 2009, more than 1,500 phone booths have been turned into flower shops, mini cafes, art museums and even shower rooms.
自2009年以来，超过1500个电话亭被改造成了花店、迷你咖啡馆、艺术博物馆，甚至是淋浴间。
One sled had a flower painted on it, a deep blue flower with bright green leaves.
一辆雪橇上画着一朵花，一朵深蓝色的花，上面有鲜绿色的叶子。
An exquisite flower adorned her dress.
她的上衣上别一枚别致的胸花做为点缀。
The Emilio Carranza School's freshly painted walls, new lavatory doors and flower-beds show a way forward.
埃米利奥·卡兰萨学校新粉刷的墙壁、新的厕所门和花床为我们指明了前进的道路。
He didn't wait for the flower to respond.
他没有等花儿回应。
Every flower has the right to show its beauty!
每朵花都有展示自己美丽的权利！
Bees are humming around from flower to flower.
蜜蜂嗡嗡地在花朵间飞来飞去。
An insect sees the web and thinks it's a flower.
一只昆虫看到这张网，以为它是一朵花。
The old man looked down and saw a beautiful flower.
老人低头，看见了一朵美丽的花。
I held the flower up to my nose and took a deep breath.
我把花举到鼻子边，深深地吸了一口气。
When he passed a cave, he noticed a small red flower in it.
当他经过一个山洞时，他注意到洞里有一朵小红花。
"Sir, would you mind answering a question?", asked the flower.
“先生，您介意回答一个问题吗？”花儿问。
I accepted the flower, and replied, "This is just what I want."
我收下了这朵花，回答说：“这正是我想要的。”
He climbed into a spaceship with the flower and flew to the moon.
他带着花爬进飞船飞向月球。
The plum trees are the first to flower even as the snow is melting.
即使雪还在融化，梅花树也是第一个开花的。
应用推荐