Traffic flowing down the streets of helsinki .
赫尔辛基夭街上车辆行人川流不息。
Flowing down from high above, the cascade looks like a sliding board.
它们像坐滑梯一样从高处滑落下来。
Tears started flowing down, and I looked at her, and I started crying.
然后她开始热泪盈眶,我看着她也开始流泪。
At the north gate of Yingze Park you can see a stone hill with flowing down.
正在迎泽公园的北门,您能够看到一座石头小山,水从山上流下。
Warriors drop in blood when climbing the road, but also a coward tears flowing down.
是勇士滴在攀登路上的血,也是懦夫失望时流淌的泪。
As I sat by his bed with tears flowing down my cheeks, I bowed my head to thank God for my dad's faith.
我坐在他的床边,早已泪流满面,低头为父亲的信心感谢神。
Wake up nothing, the heart is also in a year and a day after day past, flowing down the scar and tears.
醒来什么都没有,心也在一年又一年一天又一天的过去,流下伤疤和眼泪。
This paper considers the problem of nonlinear stability of a liquid layer flowing down an inclined plane.
本文研究了沿斜面流动薄层液体的非线性稳定性,即涂布流动的非线性稳定性问题。
The invention provides an aerosol containing penetration drug preventing fluid flowing down at a use location.
本发明提供一种含有抑制在使用部位发生液体流下的经皮吸收药物的气雾剂。
After coating, the film flowing down immediately, resulting in the phenomenon of uneven surface of the coating.
涂装后,漆膜立即向下流淌,造成涂层表面不均匀的现象。
Traffic flowing down the circuit is unwrapped by a symmetric key at each node, which reveals the downstream node.
在这个路由上的数据流是通过各结点之间协商的对称密钥才能解开的。
Part piled with rocks, reflection Water Flowing Down, stretches the iceberg in the Southern faction of the stone.
一部分用太湖石叠成,流泉倒影,逶迤一角,是南派的石法。
Some 30 faint stars, visible in very dark skies, make a zig-zag stream of stars flowing down toward the star Fomalhaut.
大约30颗黯淡的星星,排成Z字形缓缓流动注入到北落师门星。
By day, Croyde is a chocolate box, with thatched cottages, swaying hollyhocks and a babbling brook flowing down St Mary's Road.
白天,Croyde就像承载着一切美好的巧克力盒子,随处可见的茅草屋、随风摇曳的蜀葵和沿着圣玛丽道静静流淌的小溪。
Scientists estimate that there is an equivalent of 200 years of water flowing down the Nile in the Nubian Sandstone Aquifer.
科学家估计,有相当于200年的水流沿尼罗河的砂岩含水层努比亚。
Italian environmental officials are warning of an ecological disaster in Italy caused by an oil spill flowing down the Po River.
意大利环境官员警告泄漏入波河的石油会导致生态灾难。
Participants also discussed lower spring snowmelt flows on the Andreafsky and Yukon Rivers, meaning less logs are flowing down the river.
受访者同样也谈到了春天在安德里弗斯河和育空河里较以往水位还低的雪水,意味着越来越少的原木能漂流而下。
His look is balanced with the type of glasses he wears and his locks flowing down over his shoulders to provide lengthening of his look.
他的外貌通过所带的眼镜类型和提供长度的披肩发来获得平衡。
You would be stepping up while the stairs were flowing down, and you would have to move twice as quickly to cover enough ground to get upstairs.
当扶梯往下走的时候,你必须加快脚步,你必须用两倍的速度来才能抵达二楼。
Up from the Hani Rice Terraces, in the mountains above Yuanyang, the water flowing down to irrigate the fields looks crystal clear, and the air is clean.
哈尼水稻梯田位于元阳县的高山之上,从山上流淌下来的灌溉用水如水晶般清澈,空气也非常地清新。
Up from the Hani Rice Terraces, in the mountains above Yuanyang, the water flowing down to irrigate the fields looks crystal clear, and the air is clean.
哈尼水稻梯田位于元阳县的高山之上,从山上流淌下来的灌溉用水如水晶般清澈,空气也非常地清新。
Hearing this, my tears flowing down like a broken line of beads, tears have been my line of sight, at this time, I had tears streaming down her face.
听了这话,我的眼泪像断了线的珠子一样流了下来,泪水已模糊了我的视线,这时,我已泪流满面。
Millions of litres of crude oil are flowing down the southern Iguacu River, endangering drinking water, farm land and animal life along a 230 km (140 mile) stretch.
几百万升的原油顺伊瓜苏河流下,对230公里(140英里)河长以内的饮水、耕地和动物生命造成威胁。
The increased pressure increases the resistance to blood flowing down the jugular veins, and insufficient valves may allow deoxygenated blood to push back up the neck.
(这不就是“挣挣挣。屎”么。。。)急速上升的压力增加了颈动脉血液回流的阻力,并且没有完全闭合的膜瓣使得木有氧气的静脉血返回了脖子。
Two curved small stream flowing down from the top of the hill, through the whole village, gurgling sound of water in the village, making the quiet village full of vitality.
两条弯曲的小涧从山顶往下流淌,穿越整座村落,潺潺的水流声在村落中响起,使得沉寂的村落充满了生机。
Duliu River flowing down from Guizhou brings the culture of the Dong ethnic minority group to the Guangxi people and is the only autonomous county of Dong people in Guangxi.
从贵州流下来的都柳江,给广西人带来了侗文化,成为了广西唯一的一个侗族自治县。
Do you know why? Oh, a fairy is bathing here. Please look at her: the slim figure, beautiful skin, water-soaked long hair flowing down, makes her extraordinarily charming and graceful.
你看她,苗条的身材,玉洁的肌肤,长长的披肩秀发被水淋湿以后,丝丝缕缕地垂了下来,别有一番风韵。
Do you know why? Oh, a fairy is bathing here. Please look at her: the slim figure, beautiful skin, water-soaked long hair flowing down, makes her extraordinarily charming and graceful.
你看她,苗条的身材,玉洁的肌肤,长长的披肩秀发被水淋湿以后,丝丝缕缕地垂了下来,别有一番风韵。
应用推荐