我在越南学会了驾驶飞机。
Rachel seems to be the one fly in the ointment of Caroline's smooth life.
雷切尔似乎是卡罗琳平静生活中惟一的破坏因素。
Helicopters fly in appalling weather to succour shipwrecked mariners.
直升机在相当恶劣的天气下救助船舶失事的海员们。
The bird can fly in the sky because it has two wings.
鸟能在天空中飞翔是因为它有两个翅膀。
Scientists fly in a helicopter, over the places where polar bears live.
科学家们乘坐直升飞机，飞过北极熊的栖息地上空。
The first pea wanted to fly in the sky, and the second one's wish was to swim in the sea.
第一颗豌豆想在天空中飞翔，第二颗豌豆的愿望是在海里游泳。
Birds fly in the sky; Tigers live in the forest; Fish swim in the water; Flowers bloom and flowers fall.
鸟儿在天空中飞翔；老虎在森林里生活；鱼在水里游；花开花落。
这些鸟成双成对地飞。
Why ride hundreds of miles on a bicycle when you can drive in a car, or better yet fly in a plane?
既然你可以驾车，或者更好一点，坐飞机，为什么还要骑几百英里的自行车？
It must fly in the stadium for the entre duration of the Games.
在整个奥运会比赛期间它必须一直体育场内飘扬。
No celebratory flags fly in her village, as they do in Colombo.
在他们生活的村庄里，没有胜利的旗帜。
A flock of Canada geese fly in formation above Clapham Common in London.
伦敦的克拉彭(Clapham Common)上空一群加拿大雁排成一列在飞行。
The finding appears to fly in the face of the last 106 years of physics.
这一发现似乎完全违反了106年来的物理学。
With this function you'll be able to create load tags on the fly in your PHP code.
您可以使用此函数在PHP代码中动态地创建加载标记。
Despite some 30 years' experience as an aviator, he yearned to fly in a new and purer way.
尽管有着30年的飞行经验，但他还是渴望着用一种新的、纯净的方式来飞行。
I like the house, but there’s a fly in the ointment: I have to commute so far to work.
我喜欢那套房子，但美中不足的是离上班的地方太远。
People are exposed to additional radiation when they get an X-ray or fly in an airplane.
当受到X射线辐射或坐飞机时，人们就会受到额外辐射。
The only fly in her ointment is that her revision must involve renaming D. melanogaster.
唯一让她烦心的是她的论文中必须涉及D. melanogaster这个字眼。
If you were meant to fly in the dark, you'd have the eyes of an owl! You'd have charts for brains!
如果要你在黑夜飞行，你就该长一双猫头鹰的眼睛！你就该有航海图一样的头脑！
Such commercial aircraft are not insured to fly in combat zones, even to pick up wounded soldiers.
这种商业性空中补给并没有保证在战斗区飞行，甚至不能确保会运送受伤士兵。
It's expected to return to Florida in the pre-dawn hours of Wednesday, never to fly in space again.
预计它将于周三凌晨抵达佛罗里达州，不再在太空飞行。
Its rival, the slightly bigger A350, is on track to fly in early 2012 after a painful gestation.
的竞争机型-稍大的A350 -在痛苦的酝酿之后将于2012年初起飞。
He can fly in and fly out 17 times a year for two-week stints, like I do, and he'd be silly not to.
他可以像我一样每年来回17次，每次工作两周。如果他不干，那他就是傻瓜。
They can solve problems thatno individual fly in the evolutionary history of the species has solvedbefore.
它们甚至能解决在它们物种的进化史上还没有单个果蝇解决过的问题。
A British firm is upping the ante in a long-held dream to build an airplane that also can fly in space.
一家英国的公司加大投入于多年的梦想，那就是建造一架能够飞往太空的飞机。
The planes still fly missions in Iraq, but are unable to fly in Afghanistan because they are not pressurized.
飞机仍然在伊拉克执行飞行任务，但无法在阿富汗飞行，因为他们没有接受到压力。
The planes still fly missions in Iraq, but are unable to fly in Afghanistan because they are not pressurized.
飞机仍然在伊拉克执行飞行任务，但无法在阿富汗飞行，因为他们没有接受到压力。
应用推荐