The focus of strategy scholars is still on ‘what ought to be’ rather than ‘what is’.
战略学者们的焦点仍然是“应该是什么”而不是“是什么”。
So our strategy will stay organic and stay the same: focus on great content and products, which will definitely get our users talking about us, which in turns ranks us higher.
因此我们的策略不变:努力做出更好的内容和产品-这一定会让更多人关注谈论我们的产品,最终使我们网站的权重更高。
Of course, that strategy needs to go in hand with a greater focus on education and enable U.S. companies to find the talent they need on these shores.
当然,这个策略需要与关注教育及在本国教育中发掘更多合适人才的政策一起实施。
Some companies consider a CRM strategy only to focus on the management of a team of salespeople.
一些公司的CRM战略只关注销售人员的管理。
InfoQ: Outside of the focus on standards can you share some insights into the product strategy and the criteria for picking products to be included in the product suite?
InfoQ:除了关注标准,你能否分享一些关于产品策略以及将产品包含进产品集中的标准的看法?
Measures included in this strategy focus on draining unnecessary accumulations of water or altering the environment to create barriers to open water sources. Examples include.
这一战略所载的措施重点在于排干不必要的积水,或改变环境,加装隔开公开水源的挡板。
He maintains that the strategy research focus on these issues separates the field from the related fields since no other field or discipline treat them as mainstream issues.
他坚持战略研究应关注这些使该领域区别于相关领域的问题,因为没有其它领域或学科把这些问题当作主流问题。
Foreign executives' 'China strategy' can no longer focus only on competing in the Chinese market, but must also engage with Chinese enterprises in global markets.
外国经理人的“中国策略”不能继续只着重于在中国市场参与竞争,同时必须和中国企业在全球市场正面接触。
The test strategy needs to focus on finding the most important defects as early as possible, and at the lowest costs.
测试策略需要集中在尽可能早地查找出最重要的缺陷上,并且以最低的成本。
A very simple strategy to increase your current job satisfaction is to focus on enjoyable aspects of your job and minimize the negative ones.
一个非常简单的策略来增加你当前的工作是把注意力放在令人愉快的方面的工作,减少你的消极影响。
Taking a top-down approach to solving a business problem might require new tools or a consultancy engagement to focus the business on identifying or prioritizing the business strategy or tactics.
采取从上到下的方法解决一个业务问题可能要求使用一些新工具或引入咨询公司,以将业务专注于确定或对业务策略和战略进行优化级划分。
To further optimize the effectiveness of your daily build verification strategy, prioritize every failure with a focus on minimizing wait time.
要进一步优化您每日构建验证策略的有效性,通过集中于将等待时间最小化来为每个失败划分优先级。
World Bank launches new education strategy for the next decade, with a focus on preparing youth for the jobs market.
世行发布今后十年新版教育战略,其重点内容是使年轻人为进入就业市场做好准备。
Second, the main focus of the strategy is on the urgent need to strengthen health systems.
第二,该战略的主要焦点是迫切需要加强卫生系统。
If your focus is mainly on enterprise-scale (or at least midsized) accounts, the incremental migration strategy usually fits best because it's the most economical.
如果您主要关注企业级(或者至少中等规模的)系统,渐进式迁移战略往往是合适的,因为它是最经济的。
People who focus on marketing strategy, various predictive techniques, and the customer's lifetime value can rise above myopia to a certain extent.
专注于市场营销战略、各种预测技巧和客户生命周期的人可能一定程度地克服短视。
The difficulty of persuading Chinese consumers to pay for products easily available in pirated form has meant Microsoft has in the past put limited focus on retail strategy.
要说服中国消费者在能够轻易获得盗版形式的商品时去购买正品是有难度的,因此微软在过去只将有限的工作重心放在零售战略上。
This announcement is the next step in a global expansion strategy with a focus on delivering first-class corporate travel services to major International markets.
此通告是公司下一步全球扩展战略—把一流的差旅服务带到全球主要的市场的一部分。
With focus on the services and the underlying run time technologies, you will be able to define the right set of criteria defined in your strategy.
关注服务和底层运行时技术,就有可能在您的策略中定义正确的标准集。
'We used to focus only on the mass market,' says Jin Yibo, Chery's spokesman. 'the next step in our strategy is to develop middle to upscale brands.'
奇瑞的发言人金弋波说,我们以往只专注于大众市场,我们的下一步策略是开发中、高档品牌。
Commercial communications features and functionality decide the commercial letter strategy must focus on the performance of courtesy.
商业信函的特点和功能决定了商业信函中必须注重礼貌策略的表现。
Details of the new Stop TB Strategy are published in this week's issue of the Lancet as part of a special TB essay focus prior to World TB Day, which is held every year on 24 March.
新的结核控制战略的细节发表在本周的“柳叶刀”期刊上,作为每年于3月24日举行的世界结核日结核专题文章的一部分。
A similar strategy with focus on a high negative predictive value of successive investigations is proposed for the exclusion of HFNEF in patients with breathlessness and no signs of congestion.
上述检查相继进行具有较高的阴性预测值,因此,对那些气促但无充血体征的患者来说,可以用相似的策略来排除hfnef。
We mainly focus on the defense of the homeland, and our strategy cannot be entirely passive.
我们主要关注的是保卫国家,我们的战略不可能是完全被动的。
Firms pursuing a transnational strategy focus on the simultaneous attainment of location and experience curve economies, local responsiveness, and global learning.
奉行跨国战略的公司同时追求实现区位和经验曲线经济、地区敏感性和全球学习效应(多方位核心竞争力转移)。
Firms pursuing a transnational strategy focus on the simultaneous attainment of location and experience curve economies, local responsiveness, and global learning.
奉行跨国战略的公司同时追求实现区位和经验曲线经济、地区敏感性和全球学习效应(多方位核心竞争力转移)。
应用推荐